登陆注册
34564700000004

第4章

Gor. I think that you are quite right, Socrates.

Soc. Then let me raise another question; there is such a thing as "having learned"?

Gor. Yes.

Soc. And there is also "having believed"?

Gor. Yes.

Soc. And is the "having learned" the same "having believed," and are learning and belief the same things?

Gor. In my judgment, Socrates, they are not the same.

Soc. And your judgment is right, as you may ascertain in this way:-If a person were to say to you, "Is there, Gorgias, a false belief as well as a true?" -you would reply, if I am not mistaken, that there is.

Gor. Yes.

Soc. Well, but is there a false knowledge as well as a true?

Gor. No.

Soc. No, indeed; and this again proves that knowledge and belief differ.

Gor. Very true.

Soc. And yet those who have learned as well as those who have believed are persuaded?

Gor. Just so.

Soc. Shall we then assume two sorts of persuasion,-one which is the source of belief without knowledge, as the other is of knowledge?

Gor. By all means.

Soc. And which sort of persuasion does rhetoric create in courts of law and other assemblies about the just and unjust, the sort of persuasion which gives belief without knowledge, or that which gives knowledge?

Gor. Clearly, Socrates, that which only gives belief.

Soc. Then rhetoric, as would appear, is the artificer of a persuasion which creates belief about the just and unjust, but gives no instruction about them?

Gor. True.

Soc. And the rhetorician does not instruct the courts of law or other assemblies about things just and unjust, but he creates belief about them; for no one can be supposed to instruct such a vast multitude about such high matters in a short time?

Gor. Certainly not.

Soc. Come, then, and let us see what we really mean about rhetoric; for I do not know what my own meaning is as yet. When the assembly meets to elect a physician or a shipwright or any other craftsman, will the rhetorician be taken into counsel? Surely not. For at every election he ought to be chosen who is most skilled; and, again, when walls have to be built or harbours or docks to be constructed, not the rhetorician but the master workman will advise;or when generals have to be chosen and an order of battle arranged, or a proposition taken, then the military will advise and not the rhetoricians: what do you say, Gorgias? Since you profess to be a rhetorician and a maker of rhetoricians, I cannot do better than learn the nature of your art from you. And here let me assure you that Ihave your interest in view as well as my own. For likely enough some one or other of the young men present might desire to become your pupil, and in fact I see some, and a good many too, who have this wish, but they would be too modest to question you. And therefore when you are interrogated by me, I would have you imagine that you are interrogated by them. "What is the use of coming to you, Gorgias? they will say about what will you teach us to advise the state?-about the just and unjust only, or about those other things also which Socrates has just mentioned? How will you answer them?

Gor. I like your way of leading us on, Socrates, and I will endeavour to reveal to you the whole nature of rhetoric. You must have heard, I think, that the docks and the walls of the Athenians and the plan of the harbour were devised in accordance with the counsels, partly of Themistocles, and partly of Pericles, and not at the suggestion of the builders.

Soc. Such is the tradition, Gorgias, about Themistocles; and Imyself heard the speech of Pericles when he advised us about the middle wall.

Gor. And you will observe, Socrates, that when a decision has to be given in such matters the rhetoricians are the advisers; they are the men who win their point.

Soc. I had that in my admiring mind, Gorgias, when I asked what is the nature of rhetoric, which always appears to me, when I look at the matter in this way, to be a marvel of greatness.

Gor. A marvel, indeed, Socrates, if you only knew how rhetoric comprehends and holds under her sway all the inferior arts. Let me offer you a striking example of this. On several occasions I have been with my brother Herodicus or some other physician to see one of his patients, who would not allow the physician to give him medicine, or apply a knife or hot iron to him; and I have persuaded him to do for me what he would not do for the physician just by the use of rhetoric.

And I say that if a rhetorician and a physician were to go to any city, and had there to argue in the Ecclesia or any other assembly as to which of them should be elected state-physician, the physician would have no chance; but he who could speak would be chosen if he wished; and in a contest with a man of any other profession the rhetorician more than any one would have the power of getting himself chosen, for he can speak more persuasively to the multitude than any of them, and on any subject. Such is the nature and power of the art of rhetoric And yet, Socrates, rhetoric should be used like any other competitive art, not against everybody-the rhetorician ought not to abuse his strength any more than a pugilist or pancratiast or other master of fence; because he has powers which are more than a match either for friend or enemy, he ought not therefore to strike, stab, or slay his friends. Suppose a man to have been trained in the palestra and to be a skilful boxer-he in the fulness of his strength goes and strikes his father or mother or one of his familiars or friends; but that is no reason why the trainers or fencing-masters should be held in detestation or banished from the city-surely not.

同类推荐
热门推荐
  • 刁蛮PK冷酷:和亲丫鬟

    刁蛮PK冷酷:和亲丫鬟

    什么?和亲?还是嫁给一个冷血无情从来没有见过的家伙,谁知道他多大年纪,有没有什么不良癖好和老年痴呆症?不嫁不嫁!但是父皇怎么会答应呢,无奈之下,她只有……丫鬟成为公主,公主沦为丫鬟!这个丫鬟好大胆,看到不爽就扬起下巴,不管你是王爷还是皇上:“臭男人,每天摆张臭脸,以为你很了不起,要不是运气好,谁会屌你是什么鬼屁王爷!”当刁蛮公主遇上冷酷王爷,究竟会是怎样一番缭乱情缘?
  • 约战之双重位面之旅

    约战之双重位面之旅

    宇智波寒凌:这双眼也好术也好,全都是为了保护伙伴的力量。我叫宇智波寒凌,既然想要伤害我的同伴,就要做好死的准备。血红色的双眸,在双重位面的冒险。火影,约战,这是我们的位面之旅!
  • 铁塔龙门传

    铁塔龙门传

    在那个冷兵器和武力当道的时代,江湖上有一座巨塔,千年屹立不倒,人们都称之为铁塔。有一个门派依塔而建,将各种武林玄奇珍藏塔内,数百年来门下英雄辈出,举世瞩目,为天下名门正派之翘楚,江湖中人称之为“铁塔龙门”派。一个跑堂的,一个裁缝铺家的小混混,一个只会干活吃饭的呆子,一段流传于世的铁塔传奇。男儿骨,美人泪,一蓑烟雨;长枪在,剑无情,一杯风尘。
  • 妈咪的跑路爹地

    妈咪的跑路爹地

    女人太美也是一种错,加上好色更是错上加错,她好不容易遇到到一个脾气好得让人想揍一顿的帅哥总裁!才刚行动就被又土又笨,脑筋有死的转不过弯来的宅男给吃掉了。555……不过只是喝点小酒而已,最最最哀的是她竟然一个不小心,两个人就做了公证,成了合法的夫妻。人家不要了,这个男人好土,好笨回家打扫烧饭,我继续做我的色女,泡我的帅哥去。
  • 全能斗罗

    全能斗罗

    若以天为之,莫过于苍穹之下,她与她们之间,会有什么故事发生呢?神说:你是宇宙的败类呵……金手指可不是败类啊~魔说:曾你我在大道之中有过一面之缘滚~看我如何成就这宇宙的神吧……
  • 你是我最难历的劫

    你是我最难历的劫

    我是阎罗王的女儿,因为我是独生女的关系!从小我的命运最被安排好了——成为一名阎罗王。
  • 小妖纪事

    小妖纪事

    人的感情多种多样。虚幻人物的感情,历史人物的感情;高尚的感情,下作的感情;能说出口的感情;不能说出口的感情;天长地久的感情,流星一般短暂的感情。看书中人物喜怒哀乐,观世间众生悲欢离合。
  • 记忆之殇

    记忆之殇

    她,智商爆表却情商底下。在告别初中以后升入高中,却发现自己的不普通的身世。但是,她失忆了,换上了一种罕见的病。每一次失忆,却不知真相在悄然接近。但她觉得她忘记了什么很重要的事情,每当她记起却又会出现意外,让她再次失忆,怎样回忆起了又忘记,简直就是比六道轮回还要难受。回忆本是一件很美好的事情,但是对于此刻的她来说,回忆化作一只猛兽,是不是撕咬她脆弱的神经。缘何对过去如此执着呢?她也不知。她忍受着记忆轮回之苦,只为找回关于他的记忆,“直觉告诉我,他对我一定很重要!“但他早已不是当初的那个他了,而她选择了相信,属于他们的记忆。这是一场记忆的战争,更是一场爱的征程。。。
  • 盗墓新纪元

    盗墓新纪元

    奇怪的地底文明,高等的外星智慧体,一场万年前的外星种族大战,最后的地表高等种族选择归于地下,我们究竟是谁的产物。
  • 末世闲逛

    末世闲逛

    末世乱世,主要讲述主角在乱世中,艰难生存的同时发现人性的闪光点。作品节奏不快,有许多有趣的梗。主角有时智商不高,是个逗比,唉!还有绝对不是小皇叔!!!只是有时比较内涵。