登陆注册
34840300000109

第109章

“Am I a liar in your eyes?” he asked passionately. “Little sceptic, you shall be convinced. What love have I for Miss Ingram? None: and that you know. What love has she for me? None: as I have taken pains to prove: I caused a rumour to reach her that my fortune was not a third of what was supposed, and after that I presented myself to see the result; it was coldness both from her and her mother. I would not—I could not—marry Miss Ingram. You—you strange, you almost unearthly thing!—I love as my own flesh. You—poor and obscure, and small and plain as you are—I entreat to accept me as a husband.”

“What, me!” I ejaculated, beginning in his earnestness—and especially in his incivility—to credit his sincerity:“me who have not a friend in the world but you—if you are my friend: not a shilling but what you have given me?”

“You, Jane, I must have you for my own—entirely my own. Will you be mine? Say yes, quickly.”

“Mr. Rochester, let me look at your face: turn to the moonlight.”

“Why?”

“Because I want to read your countenance—turn!”

“There! you will find it scarcely more legible than a crumpled, scratched page. Read on: only make haste, for I suffer.”

His face was very much agitated and very much flushed, and there were strong workings in the features, and strange gleams in the eyes

“Oh, Jane, you torture me!” he exclaimed. “With that searching and yet faithful and generous look, you torture me!”

“How can I do that? If you are true, and your offer real, my only feelings to you must be gratitude and devotion—they cannot torture.”

“Gratitude!” he ejaculated; and added wildly—“Jane accept me quickly. Say, Edward—give me my name—Edward—I will marry you.”

“Are you in earnest? Do you truly love me? Do you sincerely wish me to be your wife?”

“I do; and if an oath is necessary to satisfy you, I swear it.”

“Then, sir, I will marry you.”

“Edward—my little wife!”

“Dear Edward!”

“Come to me—come to me entirely now,” said he; and added, in his deepest tone, speaking in my ear as his cheek was laid on mine, “Make my happiness—I will make yours.”

“God pardon me!” he subjoined ere long;“and man meddle not with me: I have her, and will hold her.”

“There is no one to meddle, sir. I have no kindred to interfere.”

“No—that is the best of it,” he said. And if I had loved him less Ishould have thought his accent and look of exultation savage; but, sitting by him, roused from the nightmare of parting—called to the paradise of union—I thought only of the bliss given me to drink in so abundant a flow. Again and again he said, “Are you happy, Jane?” And again and again I answered, “Yes.” After which he murmured, “It will atone—it will atone. Have I not found her friendless, and cold, and comfortless? Will I not guard, and cherish, and solace her? Is there not love in my heart, and constancy in my resolves? It will expiate at God’s tribunal. I know my Maker sanctions what I do. For the world’s judgment—I wash my hands thereof. For man’s opinion—I defy it.”

But what had befallen the night? The moon was not yet set, and we were all in shadow: I could scarcely see my master’s face, near as I was. And what ailed the chestnut tree? it writhed and groaned; while wind roared in the laurel walk, and came sweeping over us.

“We must go in,” said Mr. Rochester:“the weather changes. I could have sat with thee till morning, Jane.”

“And so,” thought I, “could I with you.” I should have said so, perhaps, but a livid, vivid spark leapt out of a cloud at which I was looking, and there was a crack, a crash, and a close rattling peal;and I thought only of hiding my dazzled eyes against Mr. Rochester’s shoulder.

The rain rushed down. He hurried me up the walk, through the grounds, and into the house; but we were quite wet before we could pass the threshold. He was taking off my shawl in the hall, and shaking the water out of my loosened hair, when Mrs. Fairfax emerged from her room. I did not observe her at first, nor did Mr. Rochester. The lamp was lit. The clock was on the stroke of twelve.

“Hasten to take off your wet things,” said he;“and before you go, good-night—good-night, my darling!”

He kissed me repeatedly. When I looked up, on leaving his arms, there stood the widow, pale, grave, and amazed. I only smiled at her, and ran upstairs. “Explanation will do for another time,” thought I. Still, when I reached my chamber, I felt a pang at the idea she should even temporarily misconstrue what she had seen. But joy soon effaced every other feeling; and loud as the wind blew, near and deep as the thunder crashed, fierce and frequent as the lightning gleamed, cataract-like as the rain fell during a storm of two hours’ duration, I experienced no fear and little awe. Mr. Rochester came thrice to my door in the course of it, to ask if I was safe and tranquil: and that was comfort, that was strength for anything.

Before I left my bed in the morning, little Adèle came running in to tell me that the great horse-chestnut at the bottom of the orchard had been struck by lightning in the night, and half of it split away.

同类推荐
热门推荐
  • 爱你疼你如初

    爱你疼你如初

    “不准和其他男生私底下见面,约会或者暧昧。”“不准怠慢我的电话,手机必须24小时开机,我要随叫随到!”“不准以任何借口拒绝我的求欢,甚至不限于你的肉体。”在古莫宁无路可走,最终选择做龙承蔚一个月情人来偿还违约金100万的时候,龙承蔚一口气说了三个不准!或许是她听了三不准脸色有些失惊,龙承蔚在她身后低沉的声音响起,“天下没有免费的午餐,都是需要付出代价的。要么付出金钱,要么付出时间,要么付出肉体,总之没有人可以逃得掉的。”喜欢本文就收藏一个吧,新书求推荐,求点击,各种求~~~爱你们么么哒~~~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越极品家仆

    穿越极品家仆

    暑假,张四维和朋友坐动车出去玩,谁料想动车出轨.......张四维醒来时,发现自己一个人躺在了一个名叫洪龙的老伯家中。询问之下,才知道自己所处的朝代叫做“中朝”——这是个张四维从来不知道的朝代。由于生计问题,洪龙老伯推荐张四维去杭州萧家打工。就这样,张四维从金陵开始出发了........
  • 当她爱上旅行家

    当她爱上旅行家

    她为了得到钻石王老五的垂青,不惜练瑜伽改善自己的“铮铮硬骨”。可是当她遇上那个冒牌印度男,她人生的指南针开始指往不同的方向。她怎么看怎么比怎么想都是钻石好,可是她怎么努力怎么挣扎都忘不了他。当他故事中的美人鱼恋人真的出现时,她黯然止步发现自己的故事并不属于他。她是“百年一遇”的练瑜伽不宜人才,练广播操都能受伤的美女真的惊到了他。他知道她和自己是不同世界的人,可不断重逢的两人又分明在同一世界。他不爱她,真的不爱,但是眼神却已经无法再离开她……
  • 史上最菜大哥

    史上最菜大哥

    “什么?被欺负了?来,让大哥选个小弟替你报仇!”“什么?谁敢抢咱们的生意?去抢了他们所有女眷!”“什么,你们要结为道侣?老弟,这么明着撬大嫂不好吧?”“什么,系统你个王八蛋,老子是直男!”爱与正义的化身,美貌与智慧的使者,追校花意外死亡的落烊要成就一个宗门大哥,然而一切显得好菜……
  • 墨色侵染月无边

    墨色侵染月无边

    千帆过尽后的执念!世间总有一人为你而生!
  • 史上第一强婿

    史上第一强婿

    世上第一大神秘组织里的牛掰之主当上了上门女婿。期限马上就要到期了,自由女神在向我招手,如今我定许你光芒万丈……
  • 旅游指南

    旅游指南

    随着社会物质生活日益提高,休闲放松也就成了一个颇为热门的话题。特别是在有法定节假日的和年假的情况下,出去旅游是一个很不错的想法。本书从自驾游、商品选购、住宿等多个方面详细阐述了出门游玩应注意的问题,做好准备,安全旅游。
  • 一拳超人之英雄赛亚人

    一拳超人之英雄赛亚人

    罗仁:“埼玉君,你的头发呢?上个月还有那么一小撮的?”埼玉:“闭嘴!给我滚出去!”罗仁:“按照约定,我是来跟埼玉君比试一下的,你忘了吗?”埼玉:“你能认真听我说话吗?”罗仁:“这次我可是带了海鲜和高级牛肉。”埼玉:“我们开始吧!”魂穿赛亚人,再穿一拳超人世界的赛亚人日常。(作品原名:《赛亚人的一拳世界见闻录》)
  • 九渊之汨泉

    九渊之汨泉

    承载天道运转灵力的天柱,终有一天被贪婪的欲念纠缠。然,总会有人在大厦将倾之际,守护一片安宁……至善,无名。