登陆注册
34897200000162

第162章

"Brother, now I know all, all. Dmitri Prokofitch has explained and told me everything. They are worrying and persecuting you through a stupid and contemptible suspicion.... Dmitri Prokofitch told me that there is no danger, and that you are wrong in looking upon it with such horror. I don't think so, and I fully understand how indignant you must be, and that that indignation may have a permanent effect on you. That's what I am afraid of. As for your cutting yourself off from us, I don't judge you, I don't venture to judge you, and forgive me for having blamed you for it. I feel that I too, if I had so great a trouble, should keep away from every one. I shall tell mother nothing of this, but I shall talk about you continually and shall tell her from you that you will come very soon. Don't worry about her; I will set her mind at rest; but don't you try her too much- come once at least; remember that she is your mother. And now I have come simply to say" (Dounia began to get up) "that if you should need me or should need... all my life or anything... call me, and I'll come. Good-bye!"

She turned abruptly and went towards the door.

"Dounia!" Raskolnikov stopped her and went towards her. "That Razumihin, Dmitri Prokofitch, is a very good fellow."

Dounia flushed slightly.

"Well?" she asked, waiting a moment.

"He is competent, hardworking, honest and capable of real love....

Good-bye, Dounia."

Dounia flushed crimson, then suddenly she took alarm.

"But what does it mean, brother? Are we really parting for ever that you... give me such a parting message?"

"Never mind.... Good-bye."

He turned away, and walked to the window. She stood a moment, looked at him uneasily, and went out troubled.

No, he was not cold to her. There was an instant (the very last one) when he had longed to take her in his arms and say good-bye to her, and even to tell her, but he had not dared even to touch her hand.

"Afterwards she may shudder when she remembers that I embraced her, and will feel that I stole her kiss."

"And would she stand that test?" he went on a few minutes later to himself. "No, she wouldn't; girls like that can't stand things! They never do."

And he thought of Sonia.

There was a breath of fresh air from the window. The daylight was fading. He took up his cap and went out.

He could not, of course, and would not consider how ill he was.

But all this continual anxiety and agony of mind could not but affect him. And if he were not lying in high fever it was perhaps just because this continual inner strain helped to keep him on his legs and in possession of his faculties. But this artificial excitement could not last long.

He wandered aimlessly. The sun was setting. A special form of misery had begun to oppress him of late. There was nothing poignant, nothing acute about it; but there was a feeling of permanence, of eternity about it; it brought a foretaste of hopeless years of this cold leaden misery, a foretaste of an eternity "on a square yard of space." Towards evening this sensation usually began to weigh on him more heavily.

"With this idiotic, purely physical weakness, depending on the sunset or something, one can't help doing something stupid! You'll go to Dounia, as well as to Sonia," he muttered bitterly.

He heard his name called. He looked round. Lebeziatnikov rushed up to him.

"Only fancy, I've been to your room looking for you. Only fancy, she's carried out her plan, and taken away the children. Sofya Semyonovna and I have had a job to find them. She is rapping on a frying-pan and ****** the children dance. The children are crying.

They keep stopping at the cross roads and in front of shops; there's a crowd of fools running after them. Come along!"

"And Sonia?" Raskolnikov asked anxiously, hurrying after Lebeziatnikov.

"Simply frantic. That is, it's not Sofya Semyonovna's frantic, but Katerina Ivanovna, though Sofya Semyonova's frantic too. But Katerina Ivanovna is absolutely frantic. I tell you she is quite mad. They'll be taken to the police. You can fancy what an effect that will have.... They are on the canal bank, near the bridge now, not far from Sofya Semyonovna's, quite close."

同类推荐
  • 观林诗话

    观林诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说秘密三昧大教王经

    佛说秘密三昧大教王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 李温陵集

    李温陵集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宝镜三昧原宗辨谬说

    宝镜三昧原宗辨谬说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 针灸节要

    针灸节要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 科学胎教宝典

    科学胎教宝典

    从2004年出版至今一直畅销不衰的《孕产育儿宝典》的作者最新奉献。“我的怀孕育儿枕边书”全套共6册,分别是《优生怀孕枕边书》、《科学胎教枕边书》、《孕期保健枕边书》、《产后美丽枕边书》、《育儿方案枕边书》、《宝宝培养枕边书》。《科学胎教枕边书》主要包括胎教常识、胎教方法、营养益智法、运动益智法、音乐胎教、抚摸胎教、呼唤胎教、心理胎教法、生活胎教法、母亲胎教、父亲胎教、胎教美学、胎教注意等。
  • 颠覆韩国娱乐BTS

    颠覆韩国娱乐BTS

    一夜之间成了自己四本命的妹妹,还和大本命睡了一张婴儿保温箱,莫名其妙会了韩语,又有了超强记忆力和超强乐感,还有了一堆莫名其妙的能力……上帝派自己来一定是为了拯救自己本命团免受上一世的苦难~抱着这样的想法,女主保护各个上一世解散、退团、遭雪藏遭黑的组合、个人爱豆,并一步一步走到了韩国娱乐的巅峰。主防弹少年团,副EXO,GFriend,少女时代,4minute,BOYFRIEND,BTOB……(开始修文)
  • 五行之王者归来

    五行之王者归来

    手执五行之力,异兽狴犴追随,前世的恩怨,今生的纠缠,一棒在手,天下我有,千年的布局百年的阴谋,追杀不断却奇遇不止,看黎尘如何逃脱一个个伸向他的魔手,脚踏日月星辰,怀抱风花雪月,王者归来,一切随之精彩。
  • 我老婆被夺舍了

    我老婆被夺舍了

    我老婆总是被夺舍,识海中的美女们总是勾心斗角,搞得乌烟瘴气,最可恨胜出者还会胆大包天地把我老婆的外貌“改造”成自己生前的模样……我是一个单纯、安静且专一的美男子,做梦都想把这些人镇压,拯救老婆于水火,可我却又怕误伤了她的神魂……我该怎么办?在线等,挺急的!
  • 旧爱成瘾:狂少独爱冰雪美人

    旧爱成瘾:狂少独爱冰雪美人

    娇纵一世的王氏集团的独生子王子恒,在白雪纷飞的明镜湖畔遇到了一袭红裙浅笑盼兮的艾芷灵,他的心他的眼在那一刻深深为她着迷。在对情敌任立诚进行秘密调查的过程中,发现对方竟是父亲的私生子,任立诚在抱得美人归的时候,王子恒的事业、爱情输得一败涂地,当他准备出国逃离伤心地时,一个电话让他明白了一切······“这只是一场游戏,你输了。我从一出生就帮你背着野种的骂名,我受够了!现在你的两个女人都在我的手上,你的亲生母亲和你爱的女人!”“你想怎么样?”“我要你死。”死亡,也是重生,王子恒在落下悬崖的时候,心中念着:芷灵······
  • TFBOYS十年彼岸

    TFBOYS十年彼岸

    彼岸花开开彼岸,花开叶落永不见。因果注定一生死,三生石上前生缘。花叶生生两相错,奈何桥上等千年。孟婆一碗汤入腹,三途河畔忘情难。
  • 约好要一起幸福呢

    约好要一起幸福呢

    我端端正正的仰视着简凡,直到脖子实在酸痛的无法忍受,才只好活动了一下身体,对他说:“对不起,我累了。”他惊讶的看着我,意外极了的表情,好像完全不能理解我在说什么。我当然知道他根本不可能了解我的痛苦毕竟,俯视一个人,总比仰视一个人,来的轻松……
  • 我的冷艳总裁

    我的冷艳总裁

    一个超级高手,一个神秘的过去。林天是一名卖烧烤的普通人,只是,他因为在酒吧里偶遇美女总裁,这也让他有了一个新的身份——超级挡箭牌。虽然林天很不想和这个冷冷的美女打交道,只是他现在实在伤不起啊,只能给冷艳总裁鞍前马后的当起了盗版老公...于是乎,这史上脸皮最厚的最犀利的保镖出现了——总裁的贴身高手!一切,尽在书中,你还等什么,赶紧点进来看吧!!!
  • 悟空重生之西游魔界

    悟空重生之西游魔界

    悟空重生,帝鸿神魔一脉逐渐觉醒。我欲无意求魔,奈何诸佛伪善,仙道欺我,神魔压我!你不仁我不义,天道轮还绕过谁!诸仙神佛,挡我者,杀——!
  • 一世情缘:总裁老公,我爱你

    一世情缘:总裁老公,我爱你

    简介:尚清儿:一个从小渔村一跃而出,来北海大都市求学的开朗小妞儿;慕少颜:北海大都市赫赫有名的慕氏集团未来的继承人,孤傲高冷,有才有颜值;……她对他的二见钟情隐藏于心,纠结了好久才鼓足勇气,在夜店对喝醉了的慕少颜大胆表白,可是没想到她这次真诚的表白却被人利用,成就了自己出生以来最痛的笑话……那么她还会继续坚持自己的内心吗?请您关注果爷儿的新书《一世情缘:总裁老公,我爱你!》,每天更文两章,我们不见不散!