登陆注册
36581100000021

第21章 人生的四季

【英】济慈

四个季节把一年的时间填满,人的心灵也包含着四个季节。

在他朝气蓬勃的春天,一瞬间,清晰的俊赏吸收了美的一切。

在他的夏天,他爱把年轻思想

在春天里采的花蜜反复品尝,细细欣赏那蜜汁的甘甜芳香,乘着这高远的冥想冲天而飞。

他心灵的秋天有如小湾安谧,这时他心满意足地收拢翅膀,懒看着雾色;赏心悦目的万事。

像小河淌过门前,不在他心上。

他也有面目全非的苍白冬天,除非他走在自然的死亡之前。

(查良铮译)

阅读提示:

济慈诗才横溢,与雪莱、拜伦齐名。他的诗善于探索生活的感受,充满乐观情调,作品洋溢着对生活的无限热爱之情。《人生的四季》就是他对生活的感悟之作。这首诗歌,朗读起来音韵铿锵、意味无穷。自然有四季,人生其实也是有四季的。人生的春夏秋冬错落有致、风景迥异,我们应好好把握住每一个季节的特色,把它最美好的方面或亮色充分地演绎出来,无愧于人生。

思考练习:

1.这首诗流露了作者怎样的思想感情?

2.如何理解“他也有面目全非的苍白冬天,除非他走在自然的死亡之前”这句诗的意思?

我的留言板

加深理解:

济慈写诗有两个原则。第一,诗应当以美妙的夸张夺人,而不是以古怪离奇自炫,应当使读者觉得这是他自己的最崇高思想的表达,仿佛就是自己的一种回忆。第二,诗所指点的美,绝不可半途而止,使读者屏息以待,而不是心满意足。形象的产生、发展和下落,应当像太阳一样,来得自然,满照头上,然后堂皇却又清醒地下降,把人们逗留在黄昏的富丽景色中。

但论诗比动笔写诗容易。济慈写作短诗还有个习惯:几乎每首都写在顺手拿到的纸片上,写完之后,要么拿它当书签,要么随手放在一边。

1819年春天,一只夜莺在屋外筑了一个巢,济慈从它的歌声中感受到了从未有过的安宁、持续的欢乐。一天清晨,他从早餐桌旁把椅子搬到了一棵洋李树下的草坪里,在那儿坐了两三个小时。他回到屋里时,他的朋友查尔斯·阿米蒂奇·布朗看见他手上拿了几张纸,进屋后不声不响地把它们压在了书下。布朗赶紧询问,才知道这四五张纸片上写着他对夜莺叫声所感受的诗句。济慈的字迹挺难辨认,加上这么多纸片,要把每段辨认出来也非易事,布朗设法获得了济慈的帮助,并将诗抄正,《夜莺颂》——一首使千百万人倾心的名诗就这样诞生了。随后,布朗立即着手寻找幸存的纸片,重新誊写,集中保存。从那以后,济慈便允许布朗将他写出的诗都抄正一份。这样,济慈不少脍炙人口的短诗就流传了下来——他本人对自己写的诗不大在乎,因此有一位朋友替他保存是颇为必要的。

歌德:年岁

面对面

歌德(1749-1832),德国诗人、剧作家、思想家,18世纪70年代前期狂飙运动的主要人物。主要作品有小说《少年维特之烦恼》、长诗《普罗米修斯》和诗剧《浮士德》等。同时他在自然科学方面,也有重要贡献,著有关于植物形态学和颜色学的论文。

关键词

珍惜光阴

妙语锦囊

谁若游戏人生,他就一事无成;谁不主宰自己,永远是一个奴隶。

同类推荐
  • 启迪青少年的语文故事集——青少年必读常用词语的故事

    启迪青少年的语文故事集——青少年必读常用词语的故事

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
  • 红楼梦(青少年无障碍阅读)

    红楼梦(青少年无障碍阅读)

    《红楼梦》,中国古典四大名著之首,清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说。《红楼梦》是一部具有世界影响力的人情小说作品,举世公认的中国古典小说极峰之作,中国封建社会的百科全书,传统文化的集大成者。小说以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景,以贾府的家庭琐事、闺阁闲情为脉络,以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻故事为主线,刻画了以贾宝玉和金陵十二钗为中心的正邪两赋有情人的人性美和悲剧美。通过家族悲剧、女儿悲剧及主人公的人生悲剧,揭示出封建末世危机。《红楼梦》以“大旨谈情,实录其事”自勉,只按自己的事体情理,按迹循踪,摆脱旧套,新鲜别致,取得了非凡的艺术成就。“真事隐去,假语村言”的特殊笔法更是令后世读者脑洞大开,揣测之说久而遂多。围绕《红楼梦》的品读研究形成了一门显学——红学。
  • 世界经典侦探推理故事

    世界经典侦探推理故事

    侦破故事不论是民间流传还是真有其事,都代表人们不平则鸣的心声。在侦破故事中,忠诚与奸诈、勇敢与怯弱、正义与邪恶、公理与私刑、智慧与愚昧、文明与落后、真善美与假丑恶,形成了鲜明的对比、激烈的矛盾经过冲突、斗争、较量,一切表现得淋漓尽致,使我们不得不对邪恶产生深深地憎恨,对正义产生不懈地追求。
  • 哈佛商学院最受欢迎领导课

    哈佛商学院最受欢迎领导课

    在本书中,卡普兰提供了一种简洁明了而引人入胜的领导力框架,以帮助管理者改进领导效果。这个领导力框架由一系列关键问题搭建,包括愿景和要务、时间管理和工作授权等七个方面,领导者可以借助这个框架深入思考自己的工作,从而成功领导你的团队,掌控自己的职场命运。
  • 大卫·科波菲尔(新课标同步课外阅读)

    大卫·科波菲尔(新课标同步课外阅读)

    大卫·科波菲尔早年丧父,因为母亲的性格比较柔弱,童年时他受尽继父的折磨和虐待。在母亲病逝后,他不得不投身社会,开始工作。在许多善良人们的帮助下,最终他克服了种种困难,在事业和生活上得到一个完满的结局,成为一位名作家。本书译本选用著名翻译家宋兆霖的译本,让青少年在感受经典的同时,还可近距离地接触大师,汲取人生智慧,并提高青少年的写作能力。
热门推荐
  • 打造幻想世界

    打造幻想世界

    那一年,林毅穿越了。在二次元的世界,过着平凡的人生,没事还喜欢搞点儿事。他曾经捏了颗龙珠出来,顺手召唤出神龙,给世界带来一片欢腾。他收留过一只乌龟,取了个外号叫龟仙人,后来对方培养出名叫孙悟空的超级赛亚人。他曾经种出一批神奇的果实,吃了的人都不敢再下海,却偏偏成为海上的强者,被人称之为EM果实。他曾经创造了最受欢迎的人偶,他们在纽约拯救过世界,还组建了一个超级英雄团队名为复仇者。他用积木搭建了一颗机械星球,后来繁衍出了好多机器人,自称是变形金刚。而这一个个传奇,不过是林毅手中的道具、玩偶以及积木。
  • 父母不知道的教育

    父母不知道的教育

    本书主要针对青春期教育。青春期教育是让父母非常头疼的问题,青少年之所以难以教育,不仅仅在于青春期本身是一个特殊的成长阶段,还在于很多父母未曾注意的、在青春期之前的家庭环境等原因,为孩子青春期问题的爆发埋下的隐患。全书分为上、下篇:上篇介绍成年之前,孩子不同成长阶段的特点,父母如何进行针对性的教育;下篇从父母自身的教育出发,介绍不论孩子处于哪个成长阶段,都能行之有效的教育方式!这是一本适合所有孩子在18岁以前的父母阅读的教育书籍。
  • 叫我无敌大反派

    叫我无敌大反派

    穿越成家族里的宝贝天骄,但却发现自己是个反派?接下来居然还要被这些主角踩着上位?“呵,我江禾从不自视甚高,但是,你有什么资格和我平起平坐?”江禾对着那群主角们一字一句的说道。书友群:111054813
  • 鹿鸣声幽幽

    鹿鸣声幽幽

    四海八荒都知道洪荒时期的远古众神少之又少,而其中之一便青丘之国狐君鹿云泽,鹿云泽有三个儿子,大儿子鹿枫晚,二儿鹿云边,三儿鹿千浩,但是他一直想要个闺女,好不容易在自己身归混沌之前生了个女儿,但没过过几年便应劫离世了,好在三位殿下尽职尽责的把妹妹带大,三位殿下好不容易有了妹妹简直是宠上了天,真是要什么给什么,恨不得就连劫都替她历了,导致这位小殿下惹出了不少乱子。看鹿幽幽如何危害八方,最后惹出来一个大魔头的。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 刀剑审神者的日常

    刀剑审神者的日常

    天知道,自己竟然莫名其妙成为了刀剑付丧神,还莫名其妙成为了本丸的刀剑,重要的是,这个本丸的刀剑付丧神居然快暗堕了,那个恶心的人类是怎么回事,居然成为了我的审神者,不过似乎……
  • 战火重燃1937

    战火重燃1937

    难以忘记的那个年代,那个战火重燃的时代,那个无数先烈抛头颅洒热血的年代,那个令无数中国人永生难忘的年代。1937,重新回到抗战时期,他究竟该怎么办,带着最为牛逼的系统,他能否力挽狂澜!让我们拭目以待!拥有系统的他能否创造了一个属于自己的时代!
  • 破译奥秘大世界丛书:破译神奇天文之谜

    破译奥秘大世界丛书:破译神奇天文之谜

    《破译奥秘大世界丛书:破译神奇天文之谜》讲述的是揭秘神奇的天文景观之谜。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!