登陆注册
36693600000038

第38章 大侠塞万提斯

1605年,世界文坛发生了一件重大事件:西班牙“超群的小说家”塞万提斯(Miguel de Cervantes,1547-1616)的长篇小说《堂吉诃德》上卷出版了。小说出版后马上风靡全欧,在不到三星期的时间,西班牙就出了三种盗印本,正版在一年内也再版了六次。1614年,有人出版了一部伪造的续篇,站在教会与贵族的立场上,肆意歪曲、丑化小说主人公的形象,并对塞万提斯本人进行了恶毒的诽谤与攻击。塞万提斯义愤填膺,他赶紧彻夜创作,终于,第二部小说于1615年出版了。

《堂吉诃德》是塞万提斯的代表作。小说全名为《奇情异想的绅士堂吉诃德·德·拉·曼却》,主要描写一个瘦弱的没落贵族堂吉诃德因迷恋古代骑士小说,竟像古代骑士那样用破甲驽马装扮自己,以丑陋的牧猪女作美赛天仙的贵妇来崇拜,再以矮胖的农民桑丘·潘札作侍从,三次出发周游全国,去创建扶弱除强的骑士业绩的故事。在此过程中,堂吉诃德闹出不少笑话,到处碰壁受辱,多次被打成重伤或被当做疯子遣送回家。小说中出现的人物近七百个,描绘的场景从宫廷到荒野,遍布全国。《堂吉诃德》揭露了16世纪末到17世纪初正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾,谴责了贵族阶级的荒淫腐朽,展现了人民的痛苦和斗争,触及了政治、经济、道德、文化和风俗等诸方面的问题。小说塑造了可笑、可敬、可悲的堂吉诃德和既求实胆小又聪明公正的农民桑丘这两个世界文学中的典型人物,将现实主义和浪漫主义有机地结合起来,既有朴实无华的生活真实,也有滑稽夸张的虚构情节,在反映现实的深度、广度上,在塑造人物的典型性上,都迈上了一个新的台阶。小说曾受到马克思、恩格斯、列宁、席勒、歌德、司各特、拜伦、海涅、别林斯基等革命导师、著名作家的高度赞誉,在世界各国翻译出版了一千多次,成为世界各国读者普遍熟悉和喜爱的世界文学名著之一。

有句话叫“艺术高于生活,又来源于生活”。塞万提斯创作的这部世界名著就是如此,甚至可以说塞万提斯就是堂吉诃德。

塞万提斯的一生经历,是典型的西班牙人的冒险生涯。他生于16世纪的西班牙,那是个激动人心的时代。在西班牙王廷的资助下,哥伦布发现了新大陆。海洋冒险促进了殖民主义的兴盛,对美洲的掠夺刺激了国内工商业的发展,一些城市里资本主义生产关系开始萌发,西班牙一千多艘船航行在世界各地,成为称霸欧洲的强大封建帝国。

塞万提斯出生于一个贫困之家,父亲是一个跑江湖的外科医生。因为生活艰难,塞万提斯和他的七个兄弟姊妹跟随父亲到处东奔西跑,直到1566年才定居马德里。颠沛流离的童年生活使他仅受过中学教育。

二十三岁时他到了意大利,当了红衣主教胡利奥的家臣。一年后不肯安于现状的性格又驱使他参加了西班牙驻意大利的军队,准备对抗来犯的土耳其人。他参加了著名的勒班多大海战。这次战斗中,以西班牙为首的联合舰队的二十四艘战舰重创了土耳其人的舰队。带病坚守岗位的塞万提斯在激烈的战斗中负了三处伤,以致被截去了左手,此后即有“勒班多的独臂人”之称。经过了四年出生入死的军旅生涯后,他带着基督教联军统帅胡安与西西里总督给西班牙国王的推荐信踏上返国的归途。

不幸的是途中遭遇了土耳其海盗船,他被掳到阿尔及利亚。做了奴隶的塞万提斯一次又一次地逃跑,却均以失败告终,但他的勇气与胆识却得到俘虏们的信任与爱戴,就连奴役他们的土耳其人也为他不屈不挠的精神所折服。1580年亲友们终于筹资把他赎回,这时他已经三十四岁了。

以一个英雄的身份回国的塞万提斯,并没有得到腓力普国王的重视,终日为生活奔忙。他一面著书一面在政府里当小职员,曾干过军需官、税吏,接触过农村生活,也曾被派到美洲公干。他不止一次被捕下狱,原因是不能缴上该收的税款,也有的却是遭受无妄之灾。就连他那不朽的《堂吉诃德》也有一部分是在监狱里构思和写作的。1616年他在贫病交加中去世。

塞万提斯十分爱好文学,在生活窘迫的时候,卖文是他养活妻儿老小的唯一途径。他用文学语言给一种又一种商品做广告。他写过连他自己也记不清数目的抒情诗、讽刺诗,但大多没有引起多大反响。他亦曾应剧院邀请写过三四十个剧本,但上映后并未取得预想的成功。1585年他出版了田园牧歌体小说《伽拉泰亚》的第一部,虽然自己很满意,但也未引起文坛的注意。塞万提斯五十余岁开始了《堂吉诃德》的写作。

1605年,《堂吉诃德》第一部出版,立即风行全国。这部小说虽然未能使塞万提斯摆脱贫困,却为他赢得了不朽的荣誉。

1615年,西班牙大主教为皇室联姻的事去拜访法国大使,大使的几位随员向他询问塞万提斯的情况。这位大主教说:“他老了,是一位士兵,一个小乡绅,很穷。”法国大使的随员顿感诧异:“这样的人才,西班牙为什么不用国库的银子供养着他?”西班牙大主教说道:“假如他是迫于穷困才写作,那么,但愿上帝一辈子也别让他富裕。因为他自己穷困,却丰富了所有的人。”

正如这位大主教所说,一生受穷的塞万提斯所创作的《堂吉诃德》成了全世界人最宝贵的财富。自这部杰作诞生以来,几乎被翻译成世界上所有的文字。到目前为止,在西方它的发行量仅次于《圣经》。

1616年4月,塞万提斯完成了他最后的长篇小说《贝尔西莱斯和西希思蒙达》。尽管当时严重的水肿病折磨得他十分痛苦,但他依然诙谐地在献词里戏言道:“我的生命已经走到尽头,照我的脉象来看,最晚这个星期天就要走完它的旅程,我的生命就要结束了。”正如他所预料的,三天后,也就是4月23日,这位西班牙乃至全世界最有学识的思想家和最伟大的小说艺术家溘然辞世。时至今日,也没有人知道他的坟墓在哪里。

同类推荐
  • 甘肃历史人物

    甘肃历史人物

    甘肃历史悠久,文化厚重,人杰地灵,是中华民族和华夏文明的发祥地之一。数千年来,先后有众多的民族在这块神奇的土地上繁衍、生息,为中华民族多元一体格局的形成做出了重要贡献。在漫长的历史岁月中,甘肃创造了辉煌灿烂的人类文明,孕育和产生了众多的杰出人物,在历史的长空闪耀着璀璨的光芒。本书在认真查考史籍及遗文碑刻等史料的基础上,吸收了最新研究成果,收入了365名各个朝代、各个层次、各个领域最具代表性的杰出历史人物。
  • 追思文化大师

    追思文化大师

    现在,一个新的世纪已经毫不迟疑地来到了我们的面前。经过差不多一百年的努力,中国终于赶上了世界前进的步伐,从积贫积弱中崛起,成为我们人类大家庭中最有活力、最有希望的国度。就人类的发展历程来说,一百年的时间不算长,而对于中国来说,二十世纪的一百年却是非常之关键、非常之重要的。没有这一百年的努力变革,中国将仍然像沉睡的病狮一样,不能振作,难以进步。
  • 武则天

    武则天

    武则天是中国历史上独一无二的女皇帝,她以自己脾睨古今的大气派,在一个男权至上的社会,兴利除弊,治理天下;又以她敢为天下先的勇气,纵情声色...
  • 苦吟寒士贾岛传

    苦吟寒士贾岛传

    这是一部文学传记,而非学术性传记,但其中贾岛的生平大事都有所本,与贾岛有关的人物也多系真人。当然,作为历史人物传记,小说的情节不可能曲折离奇跌宕起伏,甚至许多方面还存在着推理性的叙述。我不敢说,书中的贾岛和中唐大诗人贾岛不差分毫,但他至少是我心目中的贾岛。我曾向一位前辈讨教,他说,“《三国演义》与《三国志》的区别,前者是小说,后者是史志。你既然是写小说,有些事就不要再去顾虑。”我听后为自己的胆大妄为感到安慰,也去了好多顾虑。
  • J.K.罗琳:生命是一个奇迹

    J.K.罗琳:生命是一个奇迹

    她是世界上最成功的作家和最富有的女性之一,而她在誉满世界前,却经历了万般不幸。成功推出“哈利‘波特”后,J.K.罗琳的黑暗与愤怒逐渐消散,一切都如同被施了魔法一般。是什么力量让她以如此方式逆转人生?洛凛编著的《J.K.罗琳(生命是一个奇迹)》用大量笔墨撰写了J.K.罗琳经历过的那些黑暗岁月,《J.K.罗琳(生命是一个奇迹)》只是希望告诉读者们:看,在艰辛面前,每个人都是软弱无力的,能够拯救我们的,只有自己的信念与坚强。是的,生命就是一个奇迹!
热门推荐
  • 爱你涂芝芝

    爱你涂芝芝

    我记录了一个故事,你读到什么,理解到什么都是对的,爱情有千百种模样,希望这个小故事能给你启发。我把故事安排在一个晚上,从一场婚礼拉开视角,把线索压缩在一起,女主角在这样一个密集时间段里,不断回忆过往,不断的看清内心。无论如何,爱你,涂芝芝。一封给自己的情书。
  • 双世愿

    双世愿

    女主和男主上一世缘分未尽,于是双双重生到这一世,记忆零零碎碎,偶尔会突然浮现出上一世的画面。这一世:女主投胎到了正派盟主的女儿,是盟主最宠爱的掌上明珠;男主投胎到了不幸的身世,年幼被父母抛弃,被世人欺辱,幸被上届反派头子捡回家,抚育成人,成了现在的反派头子,心狠手辣。女主在和男主遇见之后,经历诸多事情,两情相悦。无奈因身世无法在一起,经过重重困难,终于可以在一起,最终双双隐退江湖,生活在了一起。本书甜虐甜虐甜,腹黑男主和霸道女主拥有前世的缘分,在一起擦出的火花。
  • 精神科医生话:自杀、妄想、抑郁、毒痴、酒疯

    精神科医生话:自杀、妄想、抑郁、毒痴、酒疯

    《一个人拥抱天空》主要内容包括:看见河流、向西向西、一个人拥抱天空、上狼山、春天里来、自语、大海鲢、坍塌的大桥、独处的日子、冰王子、眼睛里有风声掠过、雨后阳光、异乡的刀、空间站、沿街挂起红灯笼、双人舞:爱与恨、飞机等。
  • 若初见温柔着岁月

    若初见温柔着岁月

    与君初相识,犹如故人归;情不知所起,一往而深,我们的故事很平淡,却也很美好。
  • 措手不及的青春

    措手不及的青春

    希望大家能喜欢就喜欢,不求别的,有什么意见请不要以脏话来提
  • 异界师傅系统

    异界师傅系统

    想成为强者吗?想踏上人生巅峰,迎娶白富美吗?那就做我徒弟吧,我用双手成就你的梦想。
  • 疯狂的命运

    疯狂的命运

    没有人能够操纵一切,就算整个世界都是一场骗局又如何?(书呢,我定的是系统流。可能有些人看了前几章发现都没有系统。前10章,写的是主角怎样获得系统的。关于系统的正式描写,在《第0012章:命运模板》中首次提及。如果大家只想看系统的话,建议从第12章看。)
  • 一念之

    一念之

    黑暗里有光吗?沉沦中有救赎吗?未来更有意义还是现在更有意义?你为什么会成为现在的你?所有的答案不过是一念之间。
  • 红颜风华录

    红颜风华录

    无论是前世或是今生,李遐玉的生命中似乎都充满了悲伤。然而,前世她只能郁郁而亡,今生却决不能让命运摆布自己。失去父母又如何?失去心爱的夫君又如何?她依然能够按照自己的信念,坚定地走下去。
  • 受益一生的哈佛情商课

    受益一生的哈佛情商课

    哈佛大学是一座拥有三百多年历史的著名学府,是世界各国学子们梦想的殿堂,哈佛在人们心中已经成为成功的标志。数百年来,这所万人景仰的学府培养出了各个领域的高情商名人。一张哈佛的文凭,之所以成为地位与金钱的保证,也是与哈佛独特的情商教育分不开的。考入哈佛大学,亲自去学习这些方法,是多少学子梦寐以求的事情,然而,能真正走进哈佛大学的人毕竟是极少数,大多数人难以如愿以偿。为了帮助莘莘学子及广大渴望有所成就、有所作为的读者不进哈佛也一样能聆听到它在培养学生情商方面的精彩课程,学到百年哈佛的成功智慧,我们编写了这部《受益一生的哈佛情商课》。