“原文”
王化基为人宽厚，尝知某州，与僚属同坐。有卒过庭下，为化基而不及，幕职怒召其卒笞之。化基闻之，笑曰：“我不知其欲得一如此之重也。昔或知之，化基无及此。当以与之。”人皆伏其雅量。
“译文”
王化基为人宽厚，曾任某州知州，与同事坐在一起。有一位士兵从院子经过，王化基招呼他，他没有答应就走开了。管事的人很恼火，用鞭子抽打了那位士兵。王化基听到这件事，笑着说：“我不知道打声招呼有如此严重。过去如果知道这一点，我就不必要打这个招呼了。”当时人都佩服他的度量。
同类推荐
资治通鉴
《资治通鉴》简称“通鉴”，是北宋的司马光主编的一部编年体通史，共294卷，历时19年完成。它以时间为纲，事件为目，记载了上起周威烈士二十三年（公元前403年），下讫后周世宗显德六年（公元959年）共16朝1362年的史事。司马光从开始编撰到停笔花费了整整十九年的时间。在这本书中，我们可以十分清楚地看到历史的发展脉络，看到秦、汉、晋、隋、唐等统一的王朝和战国七雄、魏蜀吴三国、五胡十六国、南北朝、五代十国等政权的兴衰，看到帝王将相们的处世之道、为政之法，以及他们在历史漩涡中的生死沉浮、悲欢离合。由于篇幅有限，本书仅从原著所记的三千多个大大小小的历史事件中，精心遴选其中精彩、典型的故事，以供读者朋友们窥一斑而见全豹。
热门推荐
冰冷傲妃：法老的专宠
给父亲庆祝生日，无聊死了，随便看一本老爸书架上的书，咦？居然是一本关于拉美西斯二世的书，看看吧！看看就睡了，没想到！居然她睡个懒觉就被阎王的黑白无常给抓错，我的个妈妈呀！这狗血事咋会被她这个大小姐周心凝给遇到，也太悲哀了，并且抓错了，就算了，阎王把她被放回到重生之后的身体，但是却发生了一件不可思议的事，灵魂奇异间错误的穿越到古代埃及。哇咔咔，这也太霉了吧！我好逮也是个听着名字闻风丧胆的一名杀手呀！又是他的女儿就这样死去，没天理！！但是还是不枉在埃及的一番旅行，因为她遇到了一个…加群：279929975敲门砖：周心凝
