登陆注册
36808200000013

第13章 Ballad:Clerk Saunders (Child,vol.iii.)

Clerk Saunders and may Margaret Walked ower yon garden green;And sad and heavy was the love That fell thir twa between.

"A bed,a bed,"Clerk Saunders said,"A bed for you and me!"

"Fye na,fye na,"said may Margaret,"'Till anes we married be.

"For in may come my seven bauld brothers,Wi'torches burning bright;They'll say,-'We hae but ae sister,And behold she's wi a knight!'"

"Then take the sword frae my scabbard,And slowly lift the pin;And you may swear,and save your aith.

Ye never let Clerk Saunders in.

"And take a napkin in your hand,And tie up baith your bonny e'en,And you may swear,and save your aith,Ye saw me na since late yestreen."

It was about the midnight hour,When they asleep were laid,When in and came her seven brothers,Wi'torches burning red.

When in and came her seven brothers,Wi'torches burning bright:

They said,"We hae but ae sister,And behold her lying with a knight!"

Then out and spake the first o'them,"I bear the sword shall gar him die!"

And out and spake the second o'them,"His father has nae mair than he!"

And out and spake the third o'them,"I wot that they are lovers dear!"

And out and spake the fourth o'them,"They hae been in love this mony a year!"

Then out and spake the fifth o'them,"It were great sin true love to twain!"

And out and spake the sixth o'them,"It were shame to slay a sleeping man!"

Then up and gat the seventh o'them,And never a word spake he;But he has striped his bright brown brand Out through Clerk Saunders'fair bodye.

Clerk Saunders he started,and Margaret she turned Into his arms as asleep she lay;And sad and silent was the night That was atween thir twae.

And they lay still and sleeped sound Until the day began to daw;And kindly to him she did say,"It is time,true love,you were awa'."

But he lay still,and sleeped sound,Albeit the sun began to sheen;She looked atween her and the wa',And dull and drowsie were his e'en.

Then in and came her father dear;

Said,-"Let a'your mourning be:

I'll carry the dead corpse to the clay,And I'll come back and comfort thee."

"Comfort weel your seven sons;

For comforted will I never be:

I ween 'twas neither knave nor loon Was in the bower last night wi'me."

The clinking bell gaed through the town,To carry the dead corse to the clay;And Clerk Saunders stood at may Margaret's window,I wot,an hour before the day.

"Are ye sleeping,Margaret?"he says,"Or are ye waking presentlie?

Give me my faith and troth again,I wot,true love,I gied to thee."

"Your faith and troth ye sall never get,Nor our true love sall never twin,Until ye come within my bower,And kiss me cheik and chin."

"My mouth it is full cold,Margaret,It has the smell,now,of the ground;And if I kiss thy comely mouth,Thy days of life will not be lang.

"O,cocks are crowing a merry midnight,I wot the wild fowls are boding day;Give me my faith and troth again,And let me fare me on my way."

"Thy faith and troth thou sall na get,And our true love sall never twin,Until ye tell what comes of women,I wot,who die in strong traivelling?

"Their beds are made in the heavens high,Down at the foot of our good lord's knee,Weel set about wi'gillyflowers;I wot,sweet company for to see.

"O,cocks are crowing a merry midnight,I wot the wild fowl are boding day;The psalms of heaven will soon be sung,And I,ere now,will be missed away."

Then she has ta'en a crystal wand,And she has stroken her troth thereon;She has given it him out at the shot-window,Wi'mony a sad sigh,and heavy groan.

"I thank ye,Marg'ret,I thank ye,Marg'ret;And aye I thank ye heartilie;Gin ever the dead come for the quick,Be sure,Mag'ret,I'll come for thee."

It's hosen and shoon,and gown alone,She climb'd the wall,and followed him,Until she came to the green forest,And there she lost the sight o'him.

"Is there ony room at your head,Saunders?

Is there ony room at your feet?

Is there ony room at your side,Saunders,Where fain,fain I wad sleep?"

"There's nae room at my head,Marg'ret,There's nae room at my feet;My bed it is full lowly now,Amang the hungry worms I sleep.

"Cauld mould is my covering now,But and my winding-sheet;The dew it falls nae sooner down Than my resting-place is weet.

"But plait a wand o'bonnie birk,And lay it on my breast;And shed a tear upon my grave,And wish my saul gude rest.

"And fair Marg'ret,and rare Marg'ret,And Marg'ret,o'veritie,Gin ere ye love another man,Ne'er love him as ye did me."

Then up and crew the milk-white cock,And up and crew the gray;Her lover vanish'd in the air,And she gaed weeping away.

同类推荐
  • 茗笈

    茗笈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 萨天锡逸诗永和本

    萨天锡逸诗永和本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大智度论

    大智度论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • First Principles

    First Principles

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 四十二章经注

    四十二章经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 贫寒少年的逆袭

    贫寒少年的逆袭

    程阳来自农村,家境贫寒的他想要在上海这座大城市干一番大事业,在上海站稳脚跟,无奈现实和理想的差距太大了,有些人生来就锦衣玉食,而他事事都要靠自己,我相信,我能行,我能成功,如果一个人曾经吹的牛,后来他都做到了,那么这可以说是他的理想
  • 晚安说爱你

    晚安说爱你

    谨以此文献给屏幕前的你,愿你也能遇到自己的最爱!
  • 风华绝代:中国历史上的那些才女们

    风华绝代:中国历史上的那些才女们

    "中国历代才女见于史籍的记载少的可怜,南朝钟嵘的《诗品》,评价了从汉朝到梁代的诗人一百二十二人,其中女诗人只有四人,不到总比数的百分之四,而梁代昭明太子萧统的《文选》三十卷,入选的女作家作品,只有班昭和班婕妤各一篇。为什么会有这么大的悬殊,在文学辞赋上,女子真的比不上男子吗?当然不是。因为在封建统治的思想下,女子无才便是德。本书辑录从春秋时期到清代较为重要和著名的女文学家、女作家、女书画家等。让读者在品味她们的故事以及她们的诗文、书画中悠然神往,想象一下才女们“蕙心纨质美韶许,玉貌绛唇淇水花”的风韵,感受那些从发黄的纸堆中走出来的“惊才绝艳”,品读风流文采的红袖馨香。"
  • TFBoys之遇见他

    TFBoys之遇见他

    我从不轻易说爱,因为我知道爱不同于喜欢,你的一生可以对很多人说喜欢,但你这一生只会对一个人说爱,因为这代表陪伴。我当初一直执着于在一起,后来才发现,如果放手你能快乐,那么就请忘了我吧。处女作,不喜勿喷
  • 九阙凤歌

    九阙凤歌

    她,是女娲娘娘陨落之时流下的最后一滴眼泪,历经天劫修炼成神。九九八十一道天雷,独独缺了那情劫之雷导致神格并不完整。斩仙台前,她施展那万劫不复的补魂之术,救活了他心心念的女子,却终究还是不及他怀中女子半分,心灰意懒之下,自爆元神,免受九天之上降下的神罚!关键之时,水部圣器替她挡下了部分力道,独留一魂一魄随着破碎的圣器飘落凡尘。。他,是九尾天狐后裔,只因圣母瑶池那匆匆一瞥,便情根深种。九尾天狐一生只会结一颗丹那是情丝所化,情碎则丹碎,丹碎则身死。。传说天地初开有凤歌九阙,一为引魂,二为镇魂、三为补魂。镇魂之歌一歌传天际,二歌镇大地,三歌荡地府,四歌生人魂。她能补这天下千千万万生魂,独独补不了他的魂
  • 荒原魔神

    荒原魔神

    宇宙,幽远深邃,浩瀚而神秘。传说,在这苍茫无垠的星空里,每一颗星辰的轨迹都代表着一个生灵的命运。冥冥中,五颗距离极远,本毫不相干的星体在时空之手的拨弄下,渐渐连成了一线。五道不同颜色的星辉,在无尽的距离中慢慢汇聚,先后照射在同一片世界。一颗蔚蓝美丽的星球。万年后,五大传奇的故事依然是最受吟游诗人追捧的段子之一。主角于边陲小国强势成长,却在之后屡屡受挫,看他如何走过这修罗道,成为名副其实的“荒原魔神”!
  • 身边的人都有系统

    身边的人都有系统

    “啥?国家开始发系统了!”“还可以双系统,是双卡双待吗?这不会是山寨系统吧?”全民系统时代,对于系统你一无所知...(ps:本书在努力描绘系统的前世今生,欢迎收藏!)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妈咪,你要爱爹地!

    妈咪,你要爱爹地!

    与慕少言离婚的第三十六天,许若妍很郁闷的被医生告知——她有宝宝了。仰头呈四十五度凝望天空,无语凝噎。她千方百计与他离婚,结束这段利益联姻,唯独漏算了这个意外宝宝的到来。******商场霸主,百花丛中的翩翩公子慕少言终于栽在一名充满神秘气息的女人裙下。为了她,不惜砸下百万名车豪宅,只为博得美人一笑。甚至不顾家人劝阻,一意孤横与家中未曾谋面的妻子离婚,只为与佳人双宿双飞。无奈阴沟里翻船,眨眼间百万名车豪宅已易主,美人芳踪无影。*****五岁大的两个宝宝睁着无辜的大眼,无视于眼前男人寒霜似的脸庞,朝着另一个气质高贵的美男欢呼,“爸爸!”慕少言瞪着两个豆丁大的小家伙,那张可爱无比的小脸完全是自己的缩小版,再瞧瞧那美男身边站着浅笑吟吟的女人。不禁恨恨的磨牙,很好!当年不但把他耍得团团转后跑了,还是带球跑了。再次相见,许若妍挽着好友的哥哥,笑眯眯地开口,“前夫,你好!”瞬间,某男表情千变万化。
  • 神狱门徒

    神狱门徒

    洪荒已去,四海安宁。星云斗步,鬼域流星。天尊地卑,鼓角争鸣。明有善恶,暗存伦经。话说小子吉祥,相貌平平,礼谦友爱。作为一名宅男,偏偏有颗爱冒险的心,从兴安岭一口诡异地窖到岛外岛、海外海、天外天、地狱下,星际之边,宇宙之外。在已知世界中探索未知文明,揭开一个个让人忽略的真象,结果让人不可思议,这既是传奇又是……