登陆注册
36808200000038

第38章 Ballad:Sir Roland (Child,vol.i.Early Edition.)

Whan he cam to his ain luve's bouir He tirled at the pin,And sae ready was his fair fause luve To rise and let him in.

"O welcome,welcome,Sir Roland,"she says,"Thrice welcome thou art to me;For this night thou wilt feast in my secret bouir,And to-morrow we'll wedded be."

"This night is hallow-eve,"he said,"And to-morrow is hallow-day;And I dreamed a drearie dream yestreen,That has made my heart fu'wae.

"I dreamed a drearie dream yestreen,And I wish it may cum to gude:

I dreamed that ye slew my best grew hound,And gied me his lappered blude."

"Unbuckle your belt,Sir Roland,"she said,And set you safely down."O your chamber is very dark,fair maid,And the night is wondrous lown."

"Yes,dark,dark is my secret bouir,And lown the midnight may be;For there is none waking in a'this tower But thou,my true love,and me."

She has mounted on her true love's steed,By the ae light o'the moon;She has whipped him and spurred him,And roundly she rade frae the toun.

She hadna ridden a mile o'gate,Never a mile but ane,When she was aware of a tall young man,Slow riding o'er the plain,She turned her to the right about,Then to the left turn'd she;But aye,'tween her and the wan moonlight,That tall knight did she see.

And he was riding burd alane,On a horse as black as jet,But tho'she followed him fast and fell,No nearer could she get.

"O stop!O stop!young man,"she said;"For I in dule am dight;O stop,and win a fair lady's luve,If you be a leal true knight."

But nothing did the tall knight say,And nothing did he blin;Still slowly ride he on before And fast she rade behind.

She whipped her steed,she spurred her steed,Till his breast was all a foam;But nearer unto that tall young knight,By Our Ladye she could not come.

"O if you be a gay young knight,As well I trow you be,Pull tight your bridle reins,and stay Till I come up to thee."

But nothing did that tall knight say,And no whit did he blin,Until he reached a broad river's side And there he drew his rein.

"O is this water deep?"he said,"As it is wondrous dun?

Or is it sic as a saikless maid,And a leal true knight may swim?"

"The water it is deep,"she said,"As it is wondrous dun;But it is sic as a saikless maid,And a leal true knight may swim."

The knight spurred on his tall black steed;The lady spurred on her brown;And fast they rade unto the flood,And fast they baith swam down.

"The water weets my tae,"she said;

"The water weets my knee,And hold up my bridle reins,sir knight,For the sake of Our Ladye."

"If I would help thee now,"he said,"It were a deadly sin,For I've sworn neir to trust a fair may's word,Till the water weets her chin."

"Oh,the water weets my waist,"she said,"Sae does it weet my skin,And my aching heart rins round about,The burn maks sic a din.

"The water is waxing deeper still,Sae does it wax mair wide;And aye the farther that we ride on,Farther off is the other side.

"O help me now,thou false,false knight,Have pity on my youth,For now the water jawes owre my head,And it gurgles in my mouth."

The knight turned right and round about,All in the middle stream;And he stretched out his head to that lady,But loudly she did scream.

"O this is hallow-morn,"he said,"And it is your bridal-day,But sad would be that gay wedding,If bridegroom and bride were away.

"And ride on,ride on,proud Margaret!

Till the water comes o'er your bree,For the bride maun ride deep,and deeper yet,Wha rides this ford wi'me.

"Turn round,turn round,proud Margaret!

Turn ye round,and look on me,Thou hast killed a true knight under trust,And his ghost now links on with thee."

同类推荐
热门推荐
  • 虫虫大冒险

    虫虫大冒险

    天昏地暗,日月无光。当灾难来临时,谁能够幸免?
  • 山人I

    山人I

    这个世界,远不是我们见到的版图,许多未知和神秘都被封印在了结界里,华夏神州,古往神话,都存在一个世界变成的两个世界里。蓝田和祝瑶台进去的地方,住着守卫一件神秘物体的古装男子,代代相承。这是一本散文小说,希望您喜欢,写作灵感来源于多年前听的《清平调》。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 王复贱

    王复贱

    萧州自古以来便是富饶之地。而这里面算得上大人物的,当属明家家主明青山。明家一举一动也成为了茶余饭后第二号谈资,而最近最大的举动,当属明家收养了一个来历不明的婴儿……
  • 别说你是大病患者

    别说你是大病患者

    已离婚六年的郑子娟,得知身在老家的前天患了“尿毒症”,在一番斗争后,她顶着压力,走进前夫的病房。随着她近10年的进进出出一个三甲医院的“肾内科”和“血液净中心”,,使我们认识了一个罕见的人群——尿毒病患者与他们的家属。小说通过郑子娟与她前夫的恩恩怨怨,重点讲述了五个尿毒病患者,在他们生命的最后时期,发生在他们与丈夫、妻子、儿女之间的悲欢离合。这是一个少见的题材,它让我们认识了什么尿毒症?如何预防?如何对待尿毒病患者……
  • 五百罗汉之谜

    五百罗汉之谜

    《全彩五百罗汉之谜》由云一编著,以罗汉为开端,从介绍罗汉起源一直到佛教的宗派传承,洋洋洒洒间。带出十六罗汉、十八罗汉、五百罗汉、八百罗汉的相应解释,最后具化为佛陀、菩萨、僧信、与佛结缘的人物和形形色色的佛教人物。作者通过一个个美丽动人的传说和一个个佛教典故来深入浅出地诠释深奥佛法的传布、佛教宗派的发展与传承。本书对大量的资料进行了筛选,精心构建了一座人们可以轻而易举地跨越的通向佛法之桥。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 爱情85%的完美

    爱情85%的完美

    他老妈真的是想孙子想疯了!逼他相亲不成,竟然干脆给他弄个女人来家里,还说什么要怎样都可以,只要生个孙子给她!?见鬼了!他还真的对这个女人很有兴趣!还越来越喜欢她,想把她变成“货真价实”的老婆!?
  • 让全世界知道我爱你

    让全世界知道我爱你

    三年前,他残忍的让她打掉孩子,在婚礼上另娶他人,三年后她带着一个得了绝症的孩子回来,落在了他的手里,一次次的羞辱,一次次的折磨,以爱的名义,他把她伤到极致,从来没有想过要停止,直到一张带血的DNA摆在他的面前,他才知道,她从来没有背叛过她,可是为时已晚……我已经没有爱你的权利,可是我还是一如既往的爱着你。--情节虚构,请勿模仿
  • 态度是最有效的竞争力

    态度是最有效的竞争力

    本书为企业员工心理自助类图书,从9个方面讲述态度在员工晋升、提职、加薪之中的决定性作用,指导员工如何才能经常保持积极、乐观的态度,使自己在竞争中持有最大的优势。