登陆注册
37276800000035

第35章

The non-juridical state is that condition of society in which there is no distributive justice.It is commonly called the natural state (status naturalis), or the state of nature.It is not the social state, as Achenwall puts it, for this may be in itself an artificial state (status artificialis), that is to be contradistinguished from the "natural" state.The opposite of the state of nature is the civil state (status civilis) as the condition of a society standing under a distributive justice.In the state of nature, there may even be juridical forms of society such as marriage, parental authority, the household, and such like.For none of these, however, does any law a priori lay it down as an incumbent obligation: "Thou shalt enter into this state." But it may be said of the juridical state that: "All men who may even involuntarily come into relations of right with one another ought to enter into this state."The natural or non-juridical social state may be viewed as the sphere of private right, and the civil state may be specially regarded as the sphere of public right.The latter state contains no more and no other duties of men towards each other than what may be conceived in connection with the former state; the matter of private right is, in short, the very same in both.The laws of the civil state, therefore, only turn upon the juridical form of the coexistence of men under a common constitution; and, in this respect, these laws must necessarily be regarded and conceived as public laws.

The civil union (unio civilis) cannot, in the strict sense, be properly called a society; for there is no sociality in common between the ruler (imperans) and the subject (subditus) under a civil constitution.They are not co-ordinated as associates in a society with each other, but the one is subordinated to the other.Those who may be co-ordinated with one another must consider themselves as mutually equal, in so far as they stand under common laws.The civil union may therefore be regarded not so much as being, but rather as ****** a society.

42.The Postulate of Public Right.

From the conditions of private right in the natural state, there arises the postulate of public right.It may be thus expressed: "In the relation of unavoidable coexistence with others, thou shalt pass from the state of nature into a juridical union constituted under the condition of a distributive justice." The principle of this postulate may be unfolded analytically from the conception of right in the external relation, contradistinguished from mere might as violence.

No one is under obligation to abstain from interfering with the possession of others, unless they give him a reciprocal guarantee for the observance of a similar abstention from interference with his possession.Nor does he require to wait for proof by experience of the need of this guarantee, in view of the antagonistic disposition of others.He is therefore under no obligation to wait till he acquires practical prudence at his own cost; for he can perceive in himself evidence of the natural inclination of men to play the master over others, and to disregard the claims of the right of others, when they feel themselves their superiors by might or fraud.And thus it is not necessary to wait for the melancholy experience of actual hostility; the individual is from the first entitled to exercise a rightful compulsion towards those who already threaten him by their very nature.Quilibet praesumitur malus, donec securitatem dederit oppositi.

So long as the intention to live and continue in this state of externally lawless ******* prevails, men may be said to do no wrong or injustice at all to one another, even when they wage war against each other.For what seems competent as good for the one is equally valid for the other, as if it were so by mutual agreement.Uti partes de jure suo disponunt, ita jus est.But generally they must be considered as being in the highest state of wrong, as being and willing to be in a condition which is not juridical, and in which, therefore, no one can be secured against violence, in the possession of his own.

The distinction between what is only formally and what is also materially wrong, and unjust, finds frequent application in the science of right.An enemy who, on occupying a besieged fortress, instead of honourably fulfilling the conditions of a capitulation, maltreats the garrison on marching out, or otherwise violates the agreement, cannot complain of injury or wrong if on another occasion the same treatment is inflicted upon themselves.But, in fact, all such actions fundamentally involve the commission of wrong and injustice, in the highest degree; because they take all validity away from the conception of right, and give up everything, as it were by law itself, to savage violence, and thus overthrow the rights of men generally.

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 她的青春他来守护

    她的青春他来守护

    白若曦是个长得清秀成绩又好的学生,但是却有着特殊不见光的家庭背景,蒲熙和她是同学,在女生中算是理想男友,他慢慢地开始关注到了这个坚强到不像是女生,冷静到不像是学生的若曦,慢慢的开始心疼她,想了解她,再一次偶然中发现了他们在同一小区,因此若曦心底的秘密盒子也被蒲熙打开,因为自己的渣男父亲的原因,原本不相信爱情的若曦却开始慢慢地对这个男生有了感觉....
  • 血剑封天

    血剑封天

    佛有道,魔亦有道,为善是道,为恶亦是道,善恶由心身自清。纵是大师法力无边,但金光有限,度不了我。一把剑,斩人斩恶斩乾坤;一颗心,亦正亦邪亦封天。
  • 神庭天道

    神庭天道

    两界穿梭,以异星万灵之力,重铸旧日诸神秩序。让神庭璀璨光辉,照亮无限黑暗宇宙。
  • 祁寒道

    祁寒道

    天下是天上的天下,还是天下的天下?天上是天下的天上,还是天上的天上?千年之后,天灾后的异变悄然成型,天柱下的秘密逐渐为世人所知……
  • 青春时代那些事儿

    青春时代那些事儿

    青春,每个人最美好的回忆和经历。初中时代开始,有你们的陪伴我的生活再也不是那样无趣,这篇文,献给初中时代那些同学们,陪我走过这个青春的小时代。
  • 我的体内有只猫

    我的体内有只猫

    出生便像猫,妈妈离奇失踪,父亲为寻找救治之法。
  • 我的灵力大陆

    我的灵力大陆

    一个充满着灵力的世界,这的一切都靠这灵力发展,在这世界胜者为王
  • 你从未来看过我

    你从未来看过我

    刚刚享受到一家团聚欢乐的女主王若若,又在大学遇到了自己认为最好的闺蜜严苏,同时也是男主的“妹妹”。因为一场素未谋面的邂逅,两人却一见中意。当爱变成加害,也让爱变成了遗憾。严绎却做了一个想都不敢想的决定……
  • 昆仑的后山埋葬着妖怪

    昆仑的后山埋葬着妖怪

    青莲之下,昆仑之侧,横卧妖者无疆!苍茫之地,强者自强,修者自修,但白日已浊,风云已起,英雄当仗剑西行,破道貌岸然,克妖魅鬼仙,超生死之樾,索永恒之道!在这个生命如蚁般存在的时代,看我如何得冥界轮回之灯,掌乾坤之力,领铁流无数,气吞万里如虎!昆仑的后山,史诗的传奇,一切都从那里开始......好吧,以上都是幌子!