登陆注册
37374000000044

第44章 ON SOME FRENCH FASHIONABLE NOVELS(9)

"Gerard de Stolberg was not, as yet, initiated into the thousand secrets in the chronicle of the great world: he knew but superficially the society in which he lived; and, therefore, he devoted his evening to the gathering of all the information which he could acquire from the indiscreet conversations of the people about him.His whole man became ear and memory; so much was Stolberg convinced of the necessity of becoming a diligent student in this new school, where was taught the art of knowing and advancing in the great world.In the recess of a window he learned more on this one night than months of investigation would have taught him.The talk of a ball is more indiscreet than the confidential chatter of a company of idle women.No man present at a ball, whether listener or speaker, thinks he has a right to affect any indulgence for his companions, and the most learned in malice will always pass for the most witty.

"'How!' said the Viscount de Mondrage: 'the Duchess of Rivesalte arrives alone to-night, without her inevitable Dormilly!'--And the Viscount, as he spoke, pointed towards a tall and slender young woman, who, gliding rather than walking, met the ladies by whom she passed, with a graceful and modest salute, and replied to the looks of the men BY BRILLIANT VEILED GLANCES FULL OF COQUETRY AND ATTACK.

"'Parbleu!' said an elegant personage standing near the Viscount de Mondrage, 'don't you see Dormilly ranged behind the Duchess, in quality of train-bearer, and hiding, under his long locks and his great screen of moustaches, the blushing consciousness of his good luck?--They call him THE FOURTH CHAPTER of the Duchess's memoirs.

The little Marquise d'Alberas is ready to die out of spite; but the best of the joke is, that she has only taken poor de Vendre for a lover in order to vent her spleen on him.Look at him against the chimney yonder; if the Marchioness do not break at once with him by quitting him for somebody else, the poor fellow will turn an idiot.'

"'Is he jealous?' asked a young man, looking as if he did not know what jealousy was and as if he had no time to be jealous.

"'Jealous! the very incarnation of jealousy; the second edition, revised, corrected, and considerably enlarged; as jealous as poor Gressigny, who is dying of it.'

"'What! Gressigny too? why, 'tis growing quite into fashion:

egad! I must try and be jealous,' said Monsieur de Beauval.'But see! here comes the delicious Duchess of Bellefiore,'" &c.&c.&c.

Enough, enough: this kind of fashionable Parisian conversation, which is, says our author, "a prodigious labor of improvising," a "chef-d'oeuvre," a "strange and singular thing, in which monotony is unknown," seems to be, if correctly reported, a "strange and singular thing" indeed; but somewhat monotonous at least to an English reader, and "prodigious" only, if we may take leave to say so, for the wonderful rascality which all the conversationists betray.Miss Neverout and the Colonel, in Swift's famous dialogue, are a thousand times more entertaining and moral; and, besides, we can laugh AT those worthies as well as with them; whereas the "prodigious" French wits are to us quite incomprehensible.Fancy a duchess as old as Lady ---- herself, and who should begin to tell us "of what she would do if ever she had a mind to take a lover;"and another duchess, with a fourth lover, tripping modestly among the ladies, and returning the gaze of the men by veiled glances, full of coquetry and attack!--Parbleu, if Monsieur de Viel-Castel should find himself among a society of French duchesses, and they should tear his eyes out, and send the fashionable Orpheus floating by the Seine, his slaughter might almost be considered as justifiable COUNTICIDE.

同类推荐
热门推荐
  • 太阳纪之歌

    太阳纪之歌

    人类文明的出现不是偶然的,如若在时间长河里消失也不是偶然的。一个智慧文明从诞生到成熟,是自由地任其发展,还是积极地严加管控,这里有一个很大的分歧,很难度量中间的平衡点。人类的兴盛或毁灭最终还是掌握在自己手里,末日终归要降临,命运的车轮不可阻挡,那也要殊死一搏让他转弯。
  • 荣耀之宇宙外挂

    荣耀之宇宙外挂

    妲己宝宝被宇宙4维空间的王者系统派来地球寻找合适人选,拯救宇宙4维空间的王者大陆
  • 乾坤无私

    乾坤无私

    你可看清这来路与去处?你可舍得这世间风情?你可知道心中所求?原来世上没有永久的平静,不管活十年百年亦或是千年万年,人总要成长,总要担起那份责任。很庆幸,当水华再一次风平浪静时,你我依旧拥有那颗初心。
  • 给别人让路也就是给自己让路

    给别人让路也就是给自己让路

    本书分爱的最高境界、和孩子一起听雨声、睡在我下铺的兄弟、打开另一扇窗、最简单的语言等八部分内容点明故事中蕴含的道理,给人以启迪。
  • 放心我会活着

    放心我会活着

    这是一个小女孩的故事,我只是她的转述者。
  • The Natural History of Religion

    The Natural History of Religion

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幻世录之星域

    幻世录之星域

    无尽星域,众星选择自己中意的人才,赋予其特殊的能力。星云大陆上的一个少年,在被一颗星辰选中之后,开启自己不一样的命运之路。
  • 灰暗世间

    灰暗世间

    “世界上的人太多怎么办?”“那就留下优秀的,其他人都杀掉就好了。”“这个想法很残忍!”“可是不止我一个人这么想!”
  • 倾世医妃:乱世三小姐

    倾世医妃:乱世三小姐

    她,是医术毒术、琴棋书画样样精通的王牌特工。一朝穿越,从一位备受欺辱的月家小姐,成为了一位貌美如花、修为极高的公主。外面人传闻她的一双妙手,可以令人起死回生,修为高的深不可测。于是呢,求亲的人都踏破了公主府的门槛。问世间情为何物何物,直教人生死相许。尽管她的身边有如此多的美男,可是她的心一直放在他的心上。遇见他是她今生最大的幸福。
  • 风廉篇:调教娇宠公主

    风廉篇:调教娇宠公主

    “是我被你欺负,你哭什么?”风廉无奈死了“呜…你欺负我,我要回去告诉父皇!”父皇?她是公主?风廉想跑,无奈被人抱的死死的。欲逃不成的风廉忽然蹲下身,放声大哭。反倒“震住”公主。“好了,你不要哭了!”堂堂公主,何曾安慰过别人?当眼泪碰上眼泪,谁输谁赢,风家老幺风廉的故事来也!