登陆注册
37896800000019

第19章

Nor God, nor I, delights in perjured men. FERDINAND Rebuke me not for that which you provoke:

The virtue of your eye must break my oath. PRINCESS You nickname virtue; vice you should have spoke;For virtue's office never breaks men's troth.

Now by my maiden honour, yet as pure As the unsullied lily, I protest, A world of torments though I should endure, I would not yield to be your house's guest;So much I hate a breaking cause to be Of heavenly oaths, vow'd with integrity. FERDINAND O, you have lived in desolation here, Unseen, unvisited, much to our shame. PRINCESS Not so, my lord; it is not so, I swear;We have had pastimes here and pleasant game:

A mess of Russians left us but of late. FERDINAND How, madam! Russians! PRINCESS Ay, in truth, my lord;Trim gallants, full of courtship and of state. ROSALINE Madam, speak true. It is not so, my lord:

My lady, to the manner of the days, In courtesy gives undeserving praise.

We four indeed confronted were with four In Russian habit: here they stay'd an hour, And talk'd apace; and in that hour, my lord, They did not bless us with one happy word.

I dare not call them fools; but this I think, When they are thirsty, fools would fain have drink. BIRON This jest is dry to me. Fair gentle sweet, Your wit makes wise things foolish: when we greet, With eyes best seeing, heaven's fiery eye, By light we lose light: your capacity Is of that nature that to your huge store Wise things seem foolish and rich things but poor. ROSALINE This proves you wise and rich, for in my eye,-- BIRON I am a fool, and full of poverty. ROSALINE But that you take what doth to you belong, It were a fault to snatch words from my tongue. BIRON O, I am yours, and all that I possess! ROSALINE All the fool mine? BIRON I cannot give you less. ROSALINE Which of the vizards was it that you wore? BIRON Where? when? what vizard? why demand you this? ROSALINE There, then, that vizard; that superfluous case That hid the worse and show'd the better face. FERDINAND We are descried; they'll mock us now downright. DUMAIN Let us confess and turn it to a jest. PRINCESS Amazed, my lord? why looks your highness sad? ROSALINE Help, hold his brows! he'll swoon! Why look you pale?

Sea-sick, I think, coming from Muscovy. BIRON Thus pour the stars down plagues for perjury.

Can any face of brass hold longer out? Here stand I lady, dart thy skill at me;Bruise me with scorn, confound me with a flout;Thrust thy sharp wit quite through my ignorance;Cut me to pieces with thy keen conceit;And I will wish thee never more to dance, Nor never more in Russian habit wait.

O, never will I trust to speeches penn'd, Nor to the motion of a schoolboy's tongue, Nor never come in vizard to my friend, Nor woo in rhyme, like a blind harper's song!

Taffeta phrases, silken terms precise, Three-piled hyperboles, spruce affectation, Figures pedantical; these summer-flies Have blown me full of maggot ostentation:

I do forswear them; and I here protest, By this white glove;--how white the hand, God knows!--

Henceforth my wooing mind shall be express'd In russet yeas and honest kersey noes:

And, to begin, wench,--so God help me, la!--

My love to thee is sound, sans crack or flaw. ROSALINE Sans sans, I pray you. BIRON Yet I have a trick Of the old rage: bear with me, I am sick;I'll leave it by degrees. Soft, let us see:

Write, 'Lord have mercy on us' on those three;They are infected; in their hearts it lies;They have the plague, and caught it of your eyes;These lords are visited; you are not free, For the Lord's tokens on you do I see. PRINCESS No, they are free that gave these tokens to us. BIRON Our states are forfeit: seek not to undo us. ROSALINE It is not so; for how can this be true, That you stand forfeit, being those that sue? BIRON Peace! for I will not have to do with you. ROSALINE Nor shall not, if I do as I intend. BIRON Speak for yourselves; my wit is at an end. FERDINAND Teach us, sweet madam, for our rude transgression Some fair excuse. PRINCESS The fairest is confession.

Were not you here but even now disguised? FERDINAND Madam, I was. PRINCESS And were you well advised? FERDINAND I was, fair madam. PRINCESS When you then were here, What did you whisper in your lady's ear? FERDINAND That more than all the world I did respect her. PRINCESS When she shall challenge this, you will reject her. FERDINAND Upon mine honour, no. PRINCESS Peace, peace! forbear:

Your oath once broke, you force not to forswear. FERDINAND Despise me, when I break this oath of mine. PRINCESS I will: and therefore keep it. Rosaline, What did the Russian whisper in your ear? ROSALINE Madam, he swore that he did hold me dear As precious eyesight, and did value me Above this world; adding thereto moreover That he would wed me, or else die my lover. PRINCESS God give thee joy of him! the noble lord Most honourably doth unhold his word. FERDINAND What mean you, madam? by my life, my troth, I never swore this lady such an oath. ROSALINE By heaven, you did; and to confirm it plain, You gave me this: but take it, sir, again. FERDINAND My faith and this the princess I did give:

I knew her by this jewel on her sleeve. PRINCESS Pardon me, sir, this jewel did she wear;And Lord Biron, I thank him, is my dear.

What, will you have me, or your pearl again? BIRON Neither of either; I remit both twain.

I see the trick on't: here was a consent, Knowing aforehand of our merriment, To dash it like a Christmas comedy:

Some carry-tale, some please-man, some slight zany, Some mumble-news, some trencher-knight, some ****, That smiles his cheek in years and knows the trick To make my lady laugh when she's disposed, Told our intents before; which once disclosed, The ladies did change favours: and then we, Following the signs, woo'd but the sign of she.

Now, to our perjury to add more terror, We are again forsworn, in will and error.

Much upon this it is: and might not you To BOYET Forestall our sport, to make us thus untrue?

Do not you know my lady's foot by the squier, And laugh upon the apple of her eye?

And stand between her back, sir, and the fire, Holding a trencher, jesting merrily?

同类推荐
热门推荐
  • 长生路清歌一曲

    长生路清歌一曲

    许清歌以为自己会平平淡淡过完一生,却意外英年早逝。上帝给她关上了一扇门,却打开了小说中修仙世界的窗户。开启了从不求上进只求平安到奋勇拼搏只求长生过程。就算没有女主光环,就算没有霸气金手指,我也要努力活着,好好活着,与仙同游,与神同行,与世界同寿!我建立了个书友群:1102202306喜欢这本书的可以进群聊聊
  • 战神降临之异界星魔录

    战神降临之异界星魔录

    身为人族最强至尊,只为保护人族而陨落星河。只为约定再次降世,只为守护约定而再次走向强者与死亡的道路。
  • 一晓梦倾城

    一晓梦倾城

    一千年前她为爱情奋不顾身,一千年后他为爱情痴心守候,每个夜深人静的夜晚他们彼此心有灵犀,每一次的相遇都让他们怦然心动,千年的轮回只为前世君的苦守,而千年的感情却不会因为时代的变迁而改变,千年之后仍然一晓梦倾城。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 向往北极的企鹅

    向往北极的企鹅

    你的人生,我有幸参与!若有不幸,我想:大概是未能参与你的全部。虽然有些零零碎碎,但我想也算是让我想清楚了现有的疑惑。不过,我与那些随意给你贴上标签的人并不同,我觉得他们甚至掩盖了事实的真相!他们只是自以为是的了解你,因为真正了解你的人是不会说出来的。如果人生真要用幸福指数来恒量,我想还是取决于不幸与有幸的多少!可对于你,我偏生是希望不幸能少一些。你的人生,有幸只有两样————被爱过、还活着!一个回不去的曾经,还有一个未知的未来。然而当有一天,你发现自己只能活在回忆的过往中时,那“活着”对你来说无疑也成了一种不幸!而你又要选择用什么样的方式来战胜这种不幸呢?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 缘来是错过

    缘来是错过

    长安归故里,故里有长安后来,长安尽头,无故里,故里从此,别长安
  • 终有一天能想你

    终有一天能想你

    20年前一群曾经的少年平凡而又充满乐趣的大学生活,各种奇思妙想,各种搞怪陆离,在友情与爱情中逐渐成长的故事
  • 噬天狂妞

    噬天狂妞

    一所平凡的大学看似娴静如水,暗地里却枭雄并起,龙争虎斗,处处阴藏杀机。一弯幽深峡谷,无莺歌燕舞,疑似荒芜之地,却高人在卧。一生之家,家从何来?一室闺蜜,蜜舌腹剑?一方霸权,倾谁红颜?一个唾手可得的权利却因为一个陌生男子,顷刻间化作沤浮泡影。从此,一位年轻貌美的女子,踏上了一条不归之路.
  • 你好神女殿下

    你好神女殿下

    神是那么的高高在上,面对人族的七情六欲,是不屑一顾的。但是神的一生那么漫长,无情无爱的活着,跟行尸走肉又有什么区别呢?人虽然有生老病死,要经历悲欢离合。但其短暂的生命也能活得精彩连连,绽放永恒的光芒。我累了,所以我也不愿再这么和你纠缠下去了。今生,爱了就是爱了,我从未后悔。你不爱我,也认了。此后你我因果两清,永不相见。愿好。