而作为从小接受过传统的三从四德，后来又接受了新式教育的邵家大小姐，虽然能理解萨琳娜这种自立自强的行为，可是同为一名女性，她对萨琳娜的经历却也是有了一定的猜测并且不甚认同的。尤其是萨琳娜刚才在楼下明显是故意阻挠她接近弗里德里希上校的行为，让她深深的觉得萨琳娜是一个不知进退的小女孩，帮她翻译时语气就逐渐冷淡了下来。
萨琳娜自然是能看出气氛的改变，她能听懂中文，可是邵家大小姐翻译的时候明显将原本听上去善意的话说的十分生硬，听上去就像是在质问谴责一样，偶尔还会加上一些邵老爷子并没有问出口的话。而邵家大小姐给邵老爷子翻译时也开始在中间弄虚作假，故意歪曲她的意思，眼看着话题正逐渐朝着尖锐的程度滑去，发觉到异常的邵老爷子和萨琳娜几乎同时会意的停止了话头。
“时间不早了，我想我是时间回去了。”萨琳娜率先出口道，“以后有时间我会再次登门拜访的，还请老爷子保重身体，外祖父在德国经常惦念着呢。”
“奥尔巴赫小姐说她还有事要先走了，聊天的时间也够长了，她有些累了，她要下去参加宴会，让您在这里继续休息。”邵大小姐面不改色的对着邵老爷子翻译道，说完又补充道，“父亲您也知道，德国人说话一向比较直接，也许奥尔巴赫小姐并没有恶意，只是天性率真，您别生气。”
邵老爷子听女儿说完却并没有搭理她，只是用余光冷冷的扫了她一眼，看的邵大小姐不自觉的打了个机灵，心里有些发慌，父亲应该听不懂德文才对，她暗自安慰自己。
“好好玩，你腿脚不方便，别玩得时间太长，女孩子年纪轻轻的要注意保护好自己的身体。”邵老爷子看着萨琳娜的目光依旧慈祥，萨琳娜见邵老爷子对邵大小姐的话竟然是丝毫不为所动的样子，心里也有些感动。
“父亲说你先下去吧，有事了会再去叫你的。”
可是下一秒邵大小姐阴阳怪气的翻译又再次将气氛弄的尴尬起来，萨琳娜装作感受不到的样子笑容得体的站起身，熟练的扶住拐杖，“下次再会各位。”
邵大小姐亲自将萨琳娜引上来，萨琳娜离开时她却装作没事人一样老老实实的坐在原处，一句也不提再把萨琳娜送出去的话。这下当着萨琳娜的面邵老爷子倒不好训斥什么了，原本应该下去迎接萨琳娜的就不是邵家大小姐，而是和萨琳娜平辈的几个孙子孙女，可是邵大小姐一看到弗里德里希上校眼睛就直了，不顾众人的劝阻非要自己下去。
邵老爷子刚强了一辈子，却也拿这个从小就无法无天的大女儿没什么办法，他知道大女婿在仕途上有些麻烦，已经停在原职有一段日子了想要靠上面的人来拉他一把。邵老爷子劝过大女儿和大女婿，现在中国处于内外交困的窘境当中，若想出人头地报国仇除家恨，最好的办法就是从军到前线去和日本人真刀实枪的抗争。
可让人失望的是，勇猛一生的邵老爷子的大女婿却是个贪生怕死的人，舍不得眼前的富贵，又爱惜自己的小命，再加上女儿在耳边教唆，死活都不肯上战场。邵老爷子无奈的想，不去就不去吧，现在中方节节失利，在
战场上牺牲的中国将领已经数都数不过来了，以大女婿的能耐估计也熬不了多久的，何必让女儿再守活寡，也就没再说什么。
可是邵老爷子却知道，如果不是战场上真枪实弹拼出来的军功，而仅靠打点关系谋求更高的职位，在现在的形势下却是一点用都没有的，政府不断交替变革，谁也预料不到第二天早上醒来后你所在的省市是不是已经易主。现在，位置做的越高，才越危险，可是被权利蒙蔽了眼睛的大女婿根本听不得劝，就连还算明事理的大女儿也变得越来越势力，邵老爷子这下深深的后悔当年轻率的答应将女儿嫁给同样留洋回来的大女婿，可是现在，说什么都晚了。
邵老爷子看到弗里德里希上校转身离开的时候，其实心中还是松了一口气的，他给了大女儿最后再争一次的机会，可是显然人家并不买她的账，他只希望接下来的日子大女儿能安分一段时间，别再搞什么小动作了。
最后还是邵老爷子的几个孙辈将萨琳娜送了下去，因为彼此都不熟悉，再加上语言上的沟通障碍，几个人把萨琳娜送到楼下后礼貌的打了个招呼就慢慢各自散开了。等到人都走完了，萨琳娜才终于如释重负的松了一口气，现在她的任务完成了，最好趁着施瓦茨还没发现赶快回房间去，实在不想再继续应付下去了。
“奥尔巴赫小姐，老爷子说有重要的事情忘了交代，请您在上去说上两句话。”
正当萨琳娜四处张望准备偷偷溜走时，一个陌生的年轻男人突然急匆匆的从二楼跑了下来叫住了她，萨琳娜见是熟悉的东方面孔，倒也没怀疑，只在心中低低的叹了口气，就乖乖的跟着年轻男人再次上了二楼。
“奥尔巴赫小姐，到了。”
走到拐口的第一间房间时，年轻男人拦住仍继续向前面邵老爷子刚才所在房间走去的萨琳娜道，“邵老爷子说有话想要单独跟您说，所以换了一间安静的房间。”
萨琳娜抬眼看了眼恭敬的微笑着的年轻男人，不动声色的退了一步，“我才想起来还有些事没有跟弗里德里希上校交代，不如等会儿我再上来拜访吧。”
“您说笑了，奥尔巴赫小姐，都到门口了，还是进去说说话吧。”
年轻男人语气依旧恭敬和煦，可挡住萨琳娜退路的姿势却显示了他的寸步不让，萨琳娜立刻意识到自己被骗了！邵老爷子就算有重要的事情要单独给她说，以他的身份也只会把全部的人都请出去，怎么也轮不到邵老爷子他来换屋子。
她太大意了…本以为在这种场合里绝对不会发生什么意外的，没想到竟然有人这么大胆，在众目睽睽之下竟然就准备挟持自己。
是的，挟持，自从萨琳娜意识到不对准备采取措施的时候，年轻男人已经先一步站在了她的侧面，笑容温煦的面具下，一把枪已经威胁性的顶在了她的腰间。
“你是日本人吧。”顿了顿，萨琳娜缓缓道。
