祭程大理同文于城西古寺而哭之[1]（三首）
一
忆昔先皇己未年[2]，家公与公相后先[3]。家公肃肃公跌宕[4]，斜街老屋长赢天[5]。闺中名德绝天下[6]，鸣琴说诗锵珮填[7]。卅年父执朝士尽[8]，回首髫丱中悁悁[9]。
[1]程大理：即程同文，因程氏做过大理寺少卿，故称。程同文(？~1823)，原名拱宇，字同文，后以字行，号春庐，晚号密斋，浙江桐乡人。嘉庆己未(1799)进士，由兵部主事改任军机处章京，历官员外郎、大理寺少卿、奉天府丞等。程氏系清代著名的史地专家，曾修纂《大清会典》，其理藩院一门及青海、西藏各图，属龚自珍校理，以其两人均长史地，时人并称“程龚”。在北京两人过从甚密，情笃谊深。道光六年(1826)，程同文逝世三周年，诗人长歌当哭，赋诗三首祭于北京城西郊古寺。诗为七律三首。
[2]先皇己未年：指嘉庆四年(1799)，是年程同文中进士。先皇，写此诗时(1826)清仁宗（嘉庆皇帝）已逝世，故称先皇。
[3]家公：作者父亲龚丽正嘉庆元年(1796)考中进士，授礼部主事，程同文嘉庆四年中进士，授兵部主事，诗中“相后先”指此。
[4]肃肃：严正貌。《诗·小雅·黍苗》：“肃肃谢公，召伯营之。”郑玄笺：“肃肃，严正之貌。”严肃谨慎的样子。跌宕：放荡不拘。
[5]斜街：此为下斜街，见前《因忆两首》之二注[2]。长赢天：夏天的别称。《尔雅翼》：“春为发生，夏为长赢，秋为收成，冬为安宁。”
[6]“闺中”句：作者自注：吴玖夫人。吴玖(1767~1815)，字瑟兮，浙江石门人，吴南泉女，程同文继室，能诗善画，著有《写韵楼诗集》。
[7]“鸣琴”句：弹琴诵诗，声音悦耳动听。锵佩填（tian甜），金玉相击声，这里喻清脆悦耳的优美之音。珮、瑱，均泛指美玉。
[8]卅年：三十年，约数。嘉庆四年(1799)，作者还是一个八岁的孩子，到写此诗时(1826)，已近三十年。父执：父亲的朋友。
[9]髫丱（tiao guan条贯）：泛指儿童时代。髫，古代指儿童下垂的头发；丱，指儿童束发成两角。中恫（yuan鸳）悁：忧伤烦闷的样子。《诗·陈风·泽陂》：“寤寐无为，中心悁悁。”毛传：“悁悁，犹悒悒也。”龚自珍另有“过从谁欤客盈千，一客对之中悁悁。”（《桐君仙人招隐歌》）可参。
二
姬刘皆世太史氏，公乃崛起孤根中[1]。公才十伯古太史[2]，日邦有献献有宗[3]。英文钜武郁浩汹，天图地碣森崧砻[4]。贱子不文复不达[5]，愧彼后哲称“程龚”[6]。
[1]“姬刘”二句：周朝和汉朝多是父子相继为史官，而你却特起于孤根之中（即无家学相承）。姬刘。周代帝王姓姬，汉代皇帝姓刘，这里是代指周朝和汉朝。他另有诗“姬周史统太销沉，况复炎刘古学喑”（《己亥杂诗》）可证。世，父子相继。太史氏，古代的史官。乃，却。崛起，特起。孤根，谓孤独无援的地位。《晏子春秋》：“鲁昭公曰：‘吾少之时，内无拂而外无辅，譬之犹秋蓬也，孤其根而美枝叶，秋风至，根且拔矣。’”[2]“公才”句：极赞程的史才。您的史才要比古太史高十倍百倍。伯，同“百”，百倍。《孟子·滕文公上》：“或相十伯，或相千万。”朱熹集传：“十伯千万，皆倍数也。”[3]曰：语首助词，无义。《诗·秦风·渭阳》：“我送舅氏，日至渭阳。”献：《论语·八佾》：“文献不足故也。”朱熹注：“文，典籍也；献，贤也。”故“献”特指熟悉掌故的人。献有宗：熟悉典籍的学者要有所宗仰，意为以程氏为宗。宗，尊崇，宗仰。《史记·孔子世家》：“孔子布衣，传十馀世，学者宗之。”[4]“英文”二句：赞程同文学识之渊博与造诣之高深。英文钜武，喻文武全才。按程氏曾官兵部和军机处，赞其文武全才本此。英，才能过人，钜，同“巨”。浩汹，宽广貌，此可解为渊博。天图地碣，指天文地理之学。图，研究天文要画星体运转的图；碣，山特立貌，此代山，而山川即所谓地理之学。崧砻（long song笼竦），形容山的高峻，此指高山。
[5]贱子：自谦之称，语本《汉书·楼护传》。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗：“丈人试静听，贱子请具陈。”此诗人自称。复：又。达，通达事理。
[6]后哲：后代的贤者。程龚：见同诗第一首注[1]。
三
北斗真人返大荒，彭铿史佚来趋跄[1]。借书不与上天去，天上定有千缥缃[2]。天上岂无一尊酒[3]，为我降假僚友旁。掌故虽徂元气在[4]，仰窥七曜森光芒[5]。
[1]“北斗”二句：写程同文逝世，天上的仙人速来迎接。北斗真人，《太平广记》卷七六引《国史异纂》：太宗时，李淳风奏道：“北斗七星当化为人，明日至西市饮酒。”使人候之，有僧七人，共饮酒二石。太宗遣人召之。笑曰：“此必李淳风小儿言我也。”忽不见。北斗真人，泛指仙人，这里借喻程同文。彭铿，即彭祖，姓篯名铿，传说中的人物。他善养生，有导引之术，活到八百高龄（见刘向《列仙传·彭祖》）。史佚，周代史官。梁玉绳《汉书人名表考》：“史佚，始见《逸周书·世俘解》、《礼·曾子问》、《周语》下。周文、武时太史。”趋跄，本是形容步趋中节，因为古代朝拜晋谒时走步须依一定的节奏和规则。这里指彭祖、史佚前来迎接。
[2]“借书”二句：作者自注云：“予与公辛壬间相借书，无虚日。”辛壬间，即辛巳(1821)壬午(1822)间。意思是今后无须天上人间的互相借书了，因为天上定有很多书籍。缥缃，指古代的书卷。缥系淡青色，缃系浅黄色。古代的书卷常用淡青、浅黄的丝帛作书囊书衣，因以缥缃代指书卷、书籍。
[3]一尊酒：一壶酒。尊，古代酒器，用作祭祀或宴享的礼器。
[4]掌故虽徂：这里是指程同文的逝去。程氏于历代典章制度甚熟，故代指。元气：指人的精神、精气，这里指正气。
[5]七曜（yao耀）：指日、月与火、水、木、金、土七个星名。
