登陆注册
38674000000018

第18章

The dining-room, paved in black and white stone, not ceiled, and its beams painted, was furnished with one of those enormous sideboards with marble tops, required by the war waged in the provinces against the human stomach.The walls, painted in fresco, represented a flowery trellis.The seats were of varnished cane, and the doors of natural wood.All things about the place carried out the patriarchal air which emanated from the inside as well as the outside of the house.The genius of the provinces preserved everything; nothing was new or old, neither young nor decrepit.A cold precision made itself felt throughout.

Tourists in Normandy, Brittany, Maine, and Anjou must all have seen in the capitals of those provinces many houses which resemble more or less that of the Cormons; for it is, in its way, an archetype of the burgher houses in that region of France, and it deserves a place in this history because it serves to explain manners and customs, and represents ideas.Who does not already feel that life must have been calm and monotonously regular in this old edifice? It contained a library; but that was placed below the level of the river.The books were well bound and shelved, and the dust, far from injuring them, only made them valuable.They were preserved with the care given in these provinces deprived of vineyards to other native products, desirable for their antique perfume, and issued by the presses of Bourgogne, Touraine, Gascogne, and the South.The cost of transportation was too great to allow any but the best products to be imported.

The basis of Mademoiselle Cormon's society consisted of about one hundred and fifty persons; some went at times to the country; others were occasionally ill; a few travelled about the department on business; but certain of the faithful came every night (unless invited elsewhere), and so did certain others compelled by duties or by habit to live permanently in the town.All the personages were of ripe age;few among them had ever travelled; nearly all had spent their lives in the provinces, and some had taken part in the chouannerie.The latter were beginning to speak fearlessly of that war, now that rewards were being showered on the defenders of the good cause.Monsieur de Valois, one of the movers in the last uprising (during which the Marquis de Montauran, betrayed by his mistress, perished in spite of the devotion of Marche-a-Terre, now tranquilly raising cattle for the market near Mayenne),--Monsieur de Valois had, during the last six months, given the key to several choice stratagems practised upon an old republican named Hulot, the commander of a demi-brigade stationed at Alencon from 1798 to 1800, who had left many memories in the place.[See "The Chouans."]

The women of this society took little pains with their dress, except on Wednesdays, when Mademoiselle Cormon gave a dinner, on which occasion the guests invited on the previous Wednesday paid their "visit of digestion." Wednesdays were gala days: the assembly was numerous; guests and visitors appeared in fiocchi; some women brought their sewing, knitting, or worsted work; the young girls were not ashamed to make patterns for the Alencon point lace, with the proceeds of which they paid for their personal expenses.Certain husbands brought their wives out of policy, for young men were few in that house; not a word could be whispered in any ear without attracting the attention of all; there was therefore no danger, either for young girls or wives, of love-******.

Every evening, at six o'clock, the long antechamber received its furniture.Each habitue brought his cane, his cloak, his lantern.All these persons knew each other so well, and their habits and ways were so familiarly patriarchal, that if by chance the old Abbe de Sponde was lying down, or Mademoiselle Cormon was in her chamber, neither Josette, the maid, nor Jacquelin, the man-servant, nor Mariette, the cook, informed them.The first comer received the second; then, when the company were sufficiently numerous for whist, piquet, or boston, they began the game without awaiting either the Abbe de Sponde or mademoiselle.If it was dark, Josette or Jacquelin would hasten to light the candles as soon as the first bell rang.Seeing the salon lighted up, the abbe would slowly hurry to come down.Every evening the backgammon and the piquet tables, the three boston tables, and the whist table were filled,--which gave occupation to twenty-five or thirty persons; but as many as forty were usually present.Jacquelin would then light the candles in the other rooms.

Between eight and nine o'clock the servants began to arrive in the antechamber to accompany their masters home; and, short of a revolution, no one remained in the salon at ten o'clock.At that hour the guests were departing in groups along the street, discoursing on the game, or continuing conversations on the land they were covetous of buying, on the terms of some one's will, on quarrels among heirs, on the haughty assumption of the aristocratic portion of the community.It was like Paris when the audience of a theatre disperses.

Certain persons who talk much of poesy and know nothing about it, declaim against the habits of life in the provinces.But put your forehead in your left hand, rest one foot on the fender, and your elbow on your knee; then, if you compass the idea of this quiet and uniform scene, this house and its interior, this company and its interests, heightened by the pettiness of its intellect like goldleaf beaten between sheets of parchment, ask yourself, What is human life?

Try to decide between him who scribbles jokes on Egyptian obelisks, and him who has "bostoned" for twenty years with Du Bousquier, Monsieur de Valois, Mademoiselle Cormon, the judge of the court, the king's attorney, the Abbe de Sponde, Madame Granson, and tutti quanti.

同类推荐
热门推荐
  • 穿越天堂来爱你

    穿越天堂来爱你

    杜氏集团继承人杜林希,拥有美貌与智慧,却冷若冰霜,生人勿近对于她来说爱情是别人的事情与己无关。可偏偏就有那么一个帅气憨厚的男孩一点点的闯进了她的心里,然而让人匪夷所思的事情却发生了——心魂?那是什么东西?阻碍他们走在一起的是心魂还是宿世的积怨。
  • 杀手重生之魔力觉醒

    杀手重生之魔力觉醒

    国际顶级杀手重生回到高中。青春、阳光、校园。他睁开眼,仿佛一梦十年。这一次,他希望和心爱女孩白头偕老,他希望过上平凡人生。但,平凡真的是他的归宿吗?
  • 陆先生的小可爱又调皮了

    陆先生的小可爱又调皮了

    (爽爽爽+宠宠宠,男女主1vs1)苏千棉前一秒被渣男背叛,后一秒就有一位小少爷为她出头,狠狠揍了渣男,同时遇见了传闻中很厉害的大佬。没多久,她成为了大佬最宠爱的人,她的人生进入了开挂模式。继母;她凭什么,论样貌,比不上我女儿,论手段,没我女儿高明。大佬不高兴了;她拥有这个世界上最完美的男人的心,爱她爱到连命都不要的那种,这样够不够?继母;????某一天,男神向她求婚了;“棉棉,嫁给我。”女主;“可以拒绝吗?”某男;“给你两个选择,A;嫁给我,B;我娶你。”苏千棉觉得之前的19年,她的人生悲催透了,爹不疼,娘不爱,还有个社恐的弟弟等着她带。直到遇见了他,她才知道,她之所以会吃那么苦,受那么多磨难,都是因为老天爷,想要将最好的留给她。
  • 问何是也非也

    问何是也非也

    (你是携绝世神兵走天涯,还是与我相和旷世之音?)猎猎的风吹过去年你我模糊的影子,回忆四散开去,未曾留下半点痕迹。……橘色丛林掩着不为人知的秘密,却还是走漏了风声。风不肯心息,零乱曾经。这世上多少滚烫热情,冷却在无情有思里。一步一血印。还有多少够滴?——前尘遗梦?旧事猎猎的风吹,吹不彻冷夜相别。——凡,我是多么希望,时光能随回忆流转,我们再这样,从头走一遍。赏水天相接、晨暮星月,至花事已了、世界尽头。
  • 三国贱侠

    三国贱侠

    中国体育队新星击剑员刘文在南京到重庆的船上遇到强气流引发龙卷风,导致船翻了,被风浪冲昏过去的刘文醒来发现自己身在三国,看贱手刘文如何泡貂蝉,探二乔……看剑手刘文在三国平黄巾贼,反董卓……“一剑直挑天上星,一贱弯探身下洞。”看刘文如何闯三国。开心阅文,关注新书。
  • 爆宠矫妻爱逆天

    爆宠矫妻爱逆天

    自从安静姝穿到这个破地方,就开始步步小心,老子可不是以前的那个人了,后妈看不顺眼打,奴才看不顺眼打,白轩看不顺眼,我忍!
  • 暗夜魔帝

    暗夜魔帝

    世界,有白日,自会有黑夜。有光,自会有影。有明,自会有暗。混沌初开,上下四方曰宇,往古今来曰宙。天地始分,分九宙,八十一宇,七百二十九界。故老相传,每隔万年,天地间就会诞生一名灰血生命,每一次出现,必是搅动风云,霍乱天地,致使天地崩塌,百界破碎。一个额头烙印着奴隶印记的少年携一根青色短棒,起于最低等下方一界,踏八荒,破万法,碎百界,崩天地,行至暗夜之巅,登临帝尊之位。
  • 启禀世子,世子妃又被提亲了

    启禀世子,世子妃又被提亲了

    一朝穿越到古代贫民窟,爹爹断腿,家徒四壁不说还债台高筑,没关系姐姐当年号称零工皇后,各种小玩意手到擒来,发家致富不成问题,只是这个被捡来的小哥哥貌似想以身相许啊!某男:成亲!杜若兮摆摆手:不行不行太小了。隔天,某男:哪里小?欲哭无泪的杜若兮:我是说我年纪太小了,还没20呢!--情节虚构,请勿模仿
  • 穿越之妹控

    穿越之妹控

    穿越后她看到了两个美男,一个是其大师兄廉晖;另一个则是自以为是她大哥的慕容湛。只是不巧的很,这两个都有很严重的妹控倾向。顾湄泪目,本姑娘惹不起还躲不起么?
  • 奥特之传承羁绊

    奥特之传承羁绊

    光芒的传承,希望一代又一代的延续.....