克里斯·雷特尔出版代理公司有一名长期驻扎的自由撰稿人，名叫菲罗尔·哈勒斯。哈勒斯是一个年轻有为的姑娘，在一些小范围的文学圈子里小有名气。哈勒斯也许并不是一位大红大紫的撰稿人，但是却具有一双能够发现真金的慧眼，比如《哈利·波特与魔法石》的书稿。而菲罗尔·哈勒斯，也是与罗琳命运息息相关的第二个关键人物。
当埃文斯把罗琳的手稿递给哈勒斯的时候，对她说：“这本小说看上去似乎很有趣，虽然这是本儿童文学题材的小说。你应该看看，绝对会发现它与众不同。”
埃文斯迫切的眼神打动了哈勒斯。她接过那个黑色的文件夹，从里面取出了那份手稿。哈勒斯先阅读了一遍故事大纲，觉得自己对这个故事颇有兴趣，于是便翻开正文阅读起来。手稿只有前三章，却犹如一只无形的大手，牢牢抓住了哈勒斯的注意力与好奇心。她迫不及待地想要知道，这个男孩之后的命运到底变得怎样？儿童文学居然也会如此吸引成年人，这一点令哈勒斯始料未及。
“你读全了吗？”哈勒斯问埃文斯。
“我只读了第一章，但是我觉得这是个好故事。”埃文斯回答道。
“我觉得你很有必要把这些读完，非常有趣。我们应该跟雷特尔先生商议一下这份手稿的问题，这至关重要。”哈勒斯把书稿递还了回来，埃文斯接过之后，一口气把所有内容都读完。她很赞同哈勒斯的观点，她觉得这是一份不应该被错过的好作品。
在埃文斯的反复争取下，她的老板雷特尔终于答应先看一看全部稿件。
老板的妥协让埃文斯很开心，她立即跑回自己的工位，按照罗琳提供的地址发了一封信件。信的内容表达得十分委婉，大致意思是说，克里斯·雷特尔出版代理公司对罗琳女士的手稿十分感兴趣，虽然现在还并不知道这部小说能否最终顺利出版，但是他们希望罗琳能将全部的书稿寄过来，他们会认真对作品进行考量与评定。
罗琳在一星期后收到了这份来自伦敦的信件。当她打开自己家的邮箱，发现里面放着的并不是退稿而是一封请求寄送全稿的信件的时候，她高兴得简直都快晕过去了！漫长的等待终于有了一丝希望，虽然克里斯·雷特尔出版代理公司方面并没有明确表态会为自己出版这部小说，但是也不难看出他们对这部作品产生了极大兴趣。罗琳在自己租下的这间光线不大明亮的小屋里兴奋得手舞足蹈，竟然还围着餐桌转了好几圈。她把这封信读了7遍之多，生怕是自己眼花而产生的误会。这个时候的罗琳兴奋得像一个得到了糖果的小孩儿，因为她等待这一刻等得实在是太久了。
既然收到了出版公司的请求，罗琳便马不停蹄地立即着手准备。由于她的这本小说都是手写稿，而出版公司要求稿件必须以打印方式寄出。以罗琳当时的经济收入来看，她根本买不起电脑，于是她不得不利用在学校的空闲时间用打字机将这本多达9万字的小说誊写出来。直到这一刻，罗琳才终于明白自己之前做秘书工作的时候究竟获得了怎样了不得的工作技能。她花了不到一周的时间就将全部书稿用打字机誊写完毕，邮寄到了克里斯·雷特尔出版代理公司。那阵子，罗琳每天回家都很晚，因为她必须在规定时间内将手稿誊写完毕。她在学校留到很晚，而那个时间，杰西卡的托儿所早就放学了。罗琳只好叫杰西卡在她的脚边玩儿拼图和积木，自己则在打字机前争分夺秒。
埃文斯是第一个拿到《哈利·波特与魔法石》打印全稿的人。她一刻也不等，一口气将全部故事读完。这本在语言表达上并没有太多绝妙之处的小说触动了埃文斯最原始的好奇心，一种久违的酣畅淋漓的阅读感令她备受感动。她拿着完整的书稿找到了她的老板雷特尔，这一次，雷特尔终于认真对待了。
埃文斯向老板极力推荐这本小说，她表示自己已经很久没有看到这么有趣的好故事了。她请雷特尔务必要阅读一遍，这样才能体会她此刻的感受。雷特尔当晚就把那份全稿带回了家，他本打算在睡觉之前大致翻看一下，第二天再来公司详细阅读，结果从第一章开始，他就没有办法让自己停下来。雷特尔花了一晚上的时间读完了全部书稿，第二天，他挂着两个巨大的黑眼圈来到公司。他立即找到了埃文斯，把这个姑娘喊到了自己的办公室里。
雷特尔对埃文斯说，这是一个非常不错的故事，不过还有很多地方不够成熟。他对这份书稿给出了一些建议，比如对于人物描写的丰满程度的控制，以及书中的重大场景应该加重描写的笔墨，等等。埃文斯做好了详细记录，很快，她就把这些建议反馈给了罗琳。这一回，罗琳觉得信心更多了一些，她距离出版自己的小说这一目标又迈进了一大步。
只不过由于没有电脑，罗琳在修改完书稿之后，不得不又重新把那些内容用打字机誊写了一遍，其中的艰辛不言自明。经过几次反复修改，雷特尔与他的助手埃文斯都感到十分满意，他们决定将为罗琳的书稿寻找合适的出版商。
这并不是一个十分顺利的过程。埃文斯给了罗琳一份表格，让她把自己心目中理想的出版商名字都填上去。之后，埃文斯参考这份表格，开始寻觅出版商。只可惜，并不是人人都有一双慧眼，罗琳的小说书稿被多达12家出版社拒之门外。阴差阳错下，这些出版社都与日后席卷全球的出版界传奇擦肩而过。在这些出版社中，有一家名字叫作哈勃·柯林斯的出版社表示愿意出版该书，出版价格预计在2250美元（大约折合1500英镑）左右。埃文斯简直不知道该用什么表情来面对这寒酸的出版资金报价，她只能生气地挂上电话以示抗议。
最终，雷特尔找到了自己的合作伙伴布鲁斯百利出版社。那里的负责人特意阅读了罗琳的整本书稿，他们对这个故事也十分喜欢，表示愿意出资为罗琳出版这本《哈利·波特与魔法石》。布鲁斯百利表示，他们预计先印刷500本。虽然这种印刷数量实在少得有些说不过去，但是至少这家出版社的诚意对比之前的12家实在是好了很多。就这样，罗琳即将获得她生平的第一笔稿费，这也是她从文学创作当中获得的第一桶金。
