登陆注册
40400600000026

第26章 元明清名赋(1)

秋望赋

【作者简介】

元好问(1190—1257),字裕之,号遗山,元太原忻州秀容(今山西忻县)人。自幼好学,七岁能诗,金宣宗兴定五年(1221)进士。金亡不仕,发愤著述。所为诗文,流露了反对侵略、憎恨贪吏、鄙视权贵、同情人民的思想感情。其诗被称为一代“诗史”,其词为金一代之冠,其《论诗绝句》见解独到,流誉古今。其赋为数不多,但文笔遒劲,技法高人一筹。著有《遗山集》、《金史》(未完成)、《续夷坚志》等。

【原文】

步裴回而徙倚(1),放吾目乎高明(2)。极天宇之空旷,阅岁律之峥嵘(3)。于时积雨收霖(4),景气肃清。秋风萧条,万籁俱鸣(5)。菊鲜鲜而散花,雁杳杳而遗声。下木叶于庭皋(6),动砧杵于芜城(7)。穹林早寒(8),阴崖昼冥(9)。浓淡霏拂(10),绕白纡青(11)。纷丛薄之相依(12),浩霜露之已盈(13)。送苍苍之落日,山川郁其不平(14)。

瞻彼囗车辕(15),西走汉京。虎踞龙盘(16),王伯所凭(17)。云烟惨其动色,草木起而为兵(18)。望崧少之霞景(19),渺浮丘之独征(20)。汗漫之不可与期(21),竟老我而何成(22)!挹清风于箕颍(23),高巢由之遗名(24)。悟出处之有道(25),非一理之能并(26)。繁南山之石田(27),维景略之所耕(28)。老螭盘盘(29),空谷沦精(30)。非云雷之一举,将草木之偕零(31)。太行截天(32),大河东倾(33)。邈神州于西北(34),悦风景于新亭(35)。念世故之方殷(36),心寂寞而潜惊(37)。激商声于寥廓(38),慨涕泗之缘缨(39)。

吁咄哉(40)!事变于已穷(41),气生乎所激(42)。豫州之士,复于慷慨击楫之誓(43);西域之侯,起于穷悴佣书之笔(44)。谅生世之有为(45),宁白首而坐食(46)!且夫飞鸟而恋故乡,嫠妇而忧公室(47)。岂有夷坟墓而剪桑梓,视若越肥而秦瘠(48)?天人不可以偏废(49),日月不可以坐失。然则时之所感也,非无候虫之悲(50)。至于整六翮而睨层霄(51),亦庶几鸷禽之一击(52)。

【注释】

(1)裴回:即徘徊。徙倚:流连不去。(2)高明:指高敞的处所。《礼记·月令》:“(仲夏之月)可以居高明,可以远眺望,可以升山陵,可以处台榭。”(3)岁律:岁时、季节。峥嵘:不平凡,不寻常。(4)霖:久雨。《左传·隐公九年》:“凡雨,自三日以往为霖。”(5)万籁俱鸣:各种声音都鸣响起来,此指秋声。(6)木叶:树叶。庭皋:堂前高地。(7)砧:捶衣用的石板或石头垫子。杵:捶衣用的木棒。芜城:荒芜的城市。(8)穹林:幽深的树林。(9)阴崖:背阳的山崖。(10)霏:云气。(11)绕白纡青:指山林中云气飘拂,就像缠绕着白色的、系着青色的东西一样。纡,系结。(12)丛薄:丛生的草木。(13)浩:盛。盈:满;充积。(14)郁:繁盛的样子。(15)囗辕:山名,在今河南省偃师县东南。《元遗山诗集笺注》引《管子》:“囗辕之险,谓道路形若辕而囗曲,缑氏东南有囗辕道是也。”(16)虎踞龙盘:形容地势雄壮险要。常指帝都。本文承上句汉京(东汉京都)指洛阳。(17)王伯:多写作王霸。春秋时,周天于是诸侯国的共主,称为王;强有力的诸侯纠合各国,尊王室、御外侮,称为霸。凭:凭借,倚仗。(18)草木起而为兵:即草木皆兵。详见《晋书·苻坚传》。(19)崧:通嵩。即嵩山;少;少室山,为嵩山之西峰,在河南登封县境内。(20)浮邱:即浮邱子,古代传说中的神仙,曾与容成子骑鹤游嵩山。(21)汗漫:漫无边际,时间久远。期:约会。《诗·鄘风·桑中》:“期我乎桑中。”(22)老我:等老了自己。(23)挹:捧取。箕颍:箕山、颍水。相传上古高士许由曾隐居箕山,洗耳于颍水之滨。(24)巢由:巢父、许由。巢父亦传说中尧时隐士,因在树上筑巢而居,故称。尧以天下让之,不受;又让许由,亦不受。后世诗文用典,并称为巢由或巢许。(25)出处:出仕和退隐。(26)一理:个别标准。(27)繁:句首语气词。南山:终南山,属秦岭山脉,在今陕西西安市南。《诗·小雅·节南山》:“节彼南山,维石巖巖。”石田:不可耕之田。(28)景略:王猛,字景略,曾隐居华阴山,怀佐世之志,后成为苻坚谋士。详见《晋书·王猛传》。(29)螭:古代传说中龙的一种。盘盘:蜷曲的样子。(30)沦精:见识高远之士沉沦。沦:沉沦,埋没。精:精英;见识高远之士。(31)“非云”二句:意谓像王猛那样的英才,如不被起用出仕,也会同草木一样凋零于空谷荒山之中。云雷一举,指被起用出仕。(32)太行:太行山。(33)大河:黄河。(34)邈:远。神州:联系后句,此当指帝都。(35)怳:茫昧,形象模糊。新亭:古迹名。故址在南京市东南。典出《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”周侯(囗)中坐而叹曰:“‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。”(36)世故:世事变故,战乱。殷:众多。(37)潜惊:暗惊。(38)商声:秋声。(39)涕泗缘缨:泪水侵湿了冠带。涕泗:眼泪鼻涕,《诗·陈风·泽陂》:“涕泗滂沱。”缨,系在颔下的冠带。(40)吁咄哉:感叹词。(41)“事变”句:谓事物发展到了极点就要向反面变化。穷,极点。(42)气:精神气质。激:激动感情使奋发。(43)“豫州之士”二句:典出《晋书·祖逖传》:祖逖,字士稚,范阳人。元帝拓定江南,未遑北伐,逖进说之,以为豫州刺史。将部曲百余家渡江,中流击楫誓曰:“不能清中原而复济者,有如大江!”词色壮烈,众皆慨叹。(44)“西域之侯”二句:典出《后汉书·班超传》:“班超,字仲升,扶风平陵人。家贫,为官傭书。尝投笔叹曰:‘大丈夫当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯。安能久事笔砚间乎!’”后因开拓西域有功,封为西域都护,定远侯。(45)谅:料想。生世:人生在世。(46)宁:难道。(47)嫠妇而优公室:寡妇为国家担忧。语出《左传·昭公二十四年》:“嫠妇不恤其纬,而忧宗室之陨,为将及焉。”(48)越肥而秦瘠:指与自己无关的事。语出韩愈《争臣论》:“今阳子(城)在位不为不久矣,而未尝一言及於政,视政之得失,若越人视秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚於其心。”(49)天人:指天意与人事。(50)候虫之悲:指像蟋蟀一类的昆虫,一到秋天就发出悲哀的呜叫声。(51)六翮:健羽。语出《战国策·楚四》:“奋其六翮而凌清风,飘摇乎高翔。”睨:斜视。(52)庶几:差不多。

【赏析】

由于元军入侵,家乡沦落,元好问曾徙居嵩山脚下,度过八年“半隐居”的生活。此赋当作于此时。时值元蒙侵金,“世故方殷”,又历国破家亡,转徙流离的生涯,赋中表现了作者“嫠妇而忧宗室”,关心国家安危的焦虑心情和强烈的报仇复土的愿望。情真意切,慷慨激昂。文笔刚健而有气势。实乃金赋中的上乘之作。

吊诸葛武侯赋(1)

【作者简介】

刘基(1311—1375),字伯温,浙江青田人。元末进士,官高安县丞。因性刚嫉恶,与时多忤,弃官归隐。明太祖兴,被聘至金陵,佐定天下,为明朝开国重臣。官至御史中丞,兼弘文馆学士,封诚意伯。正德中,追谥文成。他是元末明初的诗文大家,著有《诚意伯文集》二十卷。其赋多系有感而发,寓意深刻。

【原文】

天地闭塞兮(2),圣贤隐沦(3)。大旱焦土兮,龙无所用其神。当运命之厄穷兮(4),尧舜且犹有极。委厥躯以随化兮(5),亦哲人之所戚(6)。彼狂猾之纵悖兮(7),履羿、莽以滔天(8)。乱伦汩典兮(9),流毒为渊。夏少康之不作兮(10),时又无汤与武(11)。蕨薇不可以食兮(12),焉睘睘而独处(13)?睠三顾之款悃兮(14),蹠高光之所为(15)。凤凰非梧桐不栖兮,于嗟去此其安归(16)?瞻星芒于渭滨兮(17),岂皇天之叛涣(18)?日昃不可使再中兮(19),指桓、灵而慨叹(20)。昔尼父之不逢兮(21),寓斧钺于《春秋》(22)。诛奸邪于既死兮,开日月之昧幽(23)。般纷纷以攘夺兮(24),世不以之为殃民。彝泯灭犹一发兮(25),微斯人其孰明(26)?览《出师》之遗表兮(27),涕淫淫其如雨(28)。悲逝者之不回兮,邈英风于万古(29)。

【注释】

(1)诸葛武侯:三国蜀丞相诸葛亮(181—234),字孔明,被封为武乡侯,故后世称之为诸葛武侯。(2)天地闭塞:形容奸邪当道,贤哲不用,时事黑暗。(3)隐沦:隐遁沦落。(4)运命:命运。厄穷:穷困潦倒,不显于时。(5)厥躯:其身。随化:听凭自然规律的安排。(6)戚:悲哀。(7)狂猾:狂妄奸邪之人。纵悖:不顾一切,放纵妄为。(8)履:步随。羿:夏代有穷氏国君,不修民事,荒淫无度,被家臣寒浞诛杀。莽:王莽,代汉称帝,自立新朝,法苛役繁,民不聊生,为农民起义军所杀。滔天:罪恶滔天。(9)乱伦汩典:败坏伦理,扰乱典草。(10)少康:夏王相的儿子。寒浞之子寒浇杀相代夏,少康长大后,就和旧臣合力灭浞,恢复了夏朝。不作:不能复生。(11)汤:商汤。夏桀****,怨声载道,他兴兵灭夏,建立了商王朝。武:周武王。商末纣王淫乐无度,民生凋敝,他起兵灭商建周。(12)此句系用伯夷、叔齐的典故。周武王灭商,孤竹国国君的儿子伯夷与叔齐逃至首阳山,不食周粟,采蕨薇以充腹。此句是说。隐居遁世的办法是不行的。(13)焉:怎么能。睘睘:孤独无依。《诗经·唐风·杕杜》:“独行睘睘。”(14)睠:反顾,追念。三顾:三次探视、邀请。汉末刘备曾三顾隆中,请诸葛亮出山辅政。款悃:诚恳,恳切。(15)蹠:踩,步随。(16)于嗟:亦作“吁嗟”。叹词。去此:除了这种选择。安归:又能归属谁呢?(17)瞻星芒于渭滨:据《晋阳秋》记载,诸葛亮屯军于渭河岸边,有星赤而芒角,自东北向西南流,落于亮营,顷刻亮死。(18)皇天:上天。叛涣:跋扈,蛮横。(19)昃:太阳偏西。中:正午。(20)桓、灵:汉桓帝、汉灵帝。(21)尼父:孔子名丘字仲尼,后世尊称为尼父。不逢:生不逢时,不逢明主。(22)此句意为:孔子作《春秋》,寓贬斥于其中。即下文所谓“诛奸邪于既死”。斧钺,古代兵器,借指诛伐。(23)昧幽:幽暗不明。代指黑暗的年代。(24)般:乱。攘夺:争夺,抢夺。比喻战争。(25)彝:常道,法度。泯灭:灭绝。一发:一发系千钧,形容情况万分危急。(26)微斯人:如果没有此人。孰明:谁能证明。(27)《出师》之遗表:诸葛亮曾先后两次上《出师表》,表明自己辅佐汉室、恢复中原的决心。(28)涕:眼泪。淫淫:流淌的样子。屈原《九章·哀郢》:“涕淫淫其若霰。”(29)邈:远。英风:杰出的气概。

【赏析】

这是一篇感时吊古之作。三国时的诸葛亮那“鞠躬尽瘁,死而后已”的精神,激励着后世的无数仁人志士,刘基对他也十分景慕。此赋首先铺叙了汉末奸邪当道、圣哲隐沦、社会黑暗的无情现实;次写诸葛亮感念刘备的三顾之诚,慨然出山,为平定中原、恢复汉室效力;继而笔势一转,写诸葛亮“出师未捷身先死”,壮志未酬,从而抒发了作者无穷的哀婉之情。无疑,这篇赋寄托了作者的身世之感,是有感而发的,我们不难从中感受到元末的社会现实与作者的远大抱负。在艺术上,此赋不事冗长的铺张,篇幅虽短而意足神完,堪称一篇较好的抒情小赋。

见南轩赋

【作者简介】

李东阳(1447—1516),字宾之,号西涯,谥文正,湖广茶陵人,生长于北京。天顺七年(1463)进士,官至吏部尚书、华盖殿大学士。著有《怀麓堂集》一百卷。他不仅是明代著名政治家,还是著史文学家,开创了“茶陵诗派”。有赋10余篇。

【原文】

若有人兮衡门之下(1)、兰渚之滨(2),体貌质野(3),意度清真。植丛菊兮十株,抚孤桐兮五弦(4)。朝咏“结庐”诗(5),暮诵“归来”篇(6)。盖慕陶靖节之为人也(7),遗世绝俗,自称为葛天氏之民(8)。尔其傲睨江湖(9),逶迤冈阪(10)。倚秋旻而长啸(11),惊落景之方短(12)。藜杖纡徐其却立(13),芒囗逍遥其未返(14)。登西丘而左顾,涉东皋而右盼。时宿留以延伫(15),忽南山之在眼。澹秋色兮将夕,思美人兮何极(16)!瞻孤云兮归来,与飞鸟兮俱息。慨岁华之迟暮(17),及草木之萧瑟。寄缅怀于太古(18),聊一感于山色。方其崭岩囗崿(19),如斗如却(20);驰张廓翕(21),如揖如拱。飘扬兮如骤(22),偃蹇兮如立(23)。倏囗藏兮既定(24),渺不知其所入。

同类推荐
  • 红霞一抹乘云去

    红霞一抹乘云去

    古耜主编的《红霞一抹乘云去》内容介绍:名利这种东西的诱惑不会放过任何一个人、任何一个时段,但它总该有个限度。随着年龄的增加,这种诱惑不是变得越来越大,而是应该越来越少。它更多的是怎样欣悦自己的灵魂,使自己的心地变得善良;对他人。则是怎样促进良知良能,令其愉悦和完善。散文随笔在当今时代和生活中具有十分重要的意义。
  • 中庸(君子之道)

    中庸(君子之道)

    作者从一位普通百姓的视角出发,注析解读了经典著作《中庸》。本书按章句解读的形式,逐步解析了《中庸》。让“中庸之道”这门处世哲学,随着时代的进步、变迁,而再次焕发光彩,成为真正经世致用的学问。
  • 古典诗词曲名句鉴赏

    古典诗词曲名句鉴赏

    本书所选的名句均为我国历代名诗人、名词人和名散曲家的名作中的名联,共三百联,书中既有对名句的鉴赏内容,又有对原作的分析讲解及相关文学知识的介绍。
  • 有温度的唐诗

    有温度的唐诗

    全书分为“春光里、秋风起、边塞外、别离时、愁绪中、爱正浓、红尘里、山水间、禅心内、志难酬”10卷,通过对59首知名唐诗的赏析,对诗人传奇经历的叙述,刻画了众多形象鲜明的诗人的形象,并揭示了在文字背后沉默而丰腴的情感世界。漫长的人生里,我们有“七月七日长生殿,夜半无人私语时。”缠绵情话,但也会感怀岁月“高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”。浪漫如唐诗,让我们品红豆、历情劫。狂放如唐诗,却让我们读到了盛世繁华里的落寞少年。
  • 中国现代文学史论

    中国现代文学史论

    学术研究的清醒与坚守:王瑶的意义3学术研究的清醒与坚守:王瑶的意义重读20世纪80年代有关现代文学研究的文献与论著,特别引起我注意与思考的,是王瑶先生和其他几位前辈,李何林先生,唐先生,田仲济先生,贾植芳先生,钱谷融先生……在“文革”结束以后的学科重建中所起的作用。
热门推荐
  • 阿驴先生慢慢走

    阿驴先生慢慢走

    2015年...暑假开学2016年...2017年...2018年...暑假毕业我是寒宇,短短三年中,我体会到了情窦初开,同时也体会到了从未有过的悲痛及悔意。我喜欢上一个很爱弹吉他,既蠢笨、霸道又给人温暖的男孩子。当时身边的人都不喜欢他,但我却在他的陷阱中无法自拔..摸着他的头说:“原来那么可爱”如果我还能再见到那个他,我会抱住他,说:我喜欢你,从未变过,留在我的世界里请不要...消失...如今,你在那个地方,可还喜欢我...
  • 庭子里的风铃

    庭子里的风铃

    六年前,他对她算得上是一见钟情,不过她并不知情,并且爱上了别人。他想,只要她快乐,那么他别无所求,就随她去好了;所以他不靠近,不叨扰。六年后,她被扣上了不该她背负的过错,心爱的人弃她而去,她的事业、名誉被撕得粉碎;他,终于决定踏进她的生活...
  • 做一个品学兼优的女生:写给女孩的完美性格课

    做一个品学兼优的女生:写给女孩的完美性格课

    造善良、美好的性格,有助于女孩养成良好的学习、生活习惯,帮助女孩积累丰富的知识,提高独立生活的能力,让女孩具有健康、乐观的心态。《做一个品学兼优的女生(写给女孩的完美性格课美绘本)/61成长书架》》精选《少先队小干部》杂志“性格讲堂”栏目的优秀内容编辑成书,让女孩改掉坏习惯,培养好性格,更自信、更乐观地面对生活。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 玄铁神刀

    玄铁神刀

    元末天外陨石降落人间,上书“莫道石人一只眼,此物一出天下反”,掀起了白莲教起义。一把石人中提炼的玄铁神刀爆发了元末起义……白莲教主韩山童身死之后,刘福通就把白莲教改易为明教,韩林儿既是称帝宋主又是这明教教主,以来对抗元廷。后明教凤阳坛主朱元璋称帝,韩林儿被朱派人暗杀,明教被朱元璋打散,从此江湖无事。后来玄铁神刀重现江湖,明教余众便把明教改易为日月神教,以来对抗大明朝廷~日月神教覆灭之后江湖又兴起了拜月教~从此以后每隔一段时间江湖便会因为玄铁神刀而腥风血雨~
  • 星际全职业大师

    星际全职业大师

    天才少年林宁,在智能芯片的帮助之下,开始了一段刺激的冒险之旅。他克服重重艰险,成为一个杰出的太空舰长,并精通各种职业,成为一个史无前例的星际全职业大师。与此同时,他完成了横扫宇宙的霸业……且看风流、冷酷、天才的他,如何成就一番传奇。
  • Wan于他而言

    Wan于他而言

    你说你喜欢用摄影记录生活,那我就用文字记录爱生活的你,对于他来说,余归晚就是未来。初见你,觉得你是一个胆小的男孩初见你,觉得你是一个邋遢的女孩后来,余归晚才是那个胆小鬼,是哪个只敢在姜原面前才敢表现懦弱的胆小鬼顾清北曾对余归晚说,年少为她心动过思念,寄托青春。与他而言,余归晚是未来
  • 权谋之毒女攻略

    权谋之毒女攻略

    【芝麻馅糯米糍专攻事业女主VS外黑内黑恋爱脑男主+一对一】家族一朝陨落,苏长宁从丞相贵女落魄成宫里的小小尚宫。一句“是我不想嫁与你了”便了断了他们二人之间的姻缘。萧弈就此远走,再归来时,他已是万人瞩目的祁王殿下。为了救人,长宁才成为他的臣子。萧弈说:“她不过是个有用的棋子!”长宁说:“他不过就是我用来救人的工具!”既然这样,一别两宽互相利用不就好了嘛!为什么还要对她百般纠缠?!长宁扯着嘴角:“王爷,你忘记你的夺权霸业了吗?”萧弈挑眉,似是满不在意的模样。夺权?夺权算什么!夺权先夺妻不知道嘛!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 理解政坛之感悟生活篇

    理解政坛之感悟生活篇

    带给人们以自由的解放、精神的释放,让人们过得更洒脱、更潇洒;原则之下的理解、公道之下的理解、公平公正之下的理解,正义之下的理解,做人和做事应该有原则,从政者和人民都应该做到在正义之下的公平公正公道,行事作风更应该秉承做人原则,任何有资格管理国家的人都应该有光明磊落的形式作风,讲原则和做人的底线来理解政坛与生活。