登陆注册
40903300000108

第108章 THE ABJURATION.MAY 24,(3)

It was in this strange and crowded scene that the sermon which was long and eloquent began.When it was half over,in one of his fine periods admired by all the people,the preacher,after heaping every reproach upon the head of Jeanne,suddenly turned to apostrophise the House of France,and the head of that House,"Charles who calls himself King.""He has,"cried the preacher,stimulated no doubt by the eye of Winchester upon him,"adhered,like a schismatic and heretical person as he is,to the words and acts of a useless woman,disgraced and full of dishonour;and not he only,but the clergy who are under his sway,and the nobility.This guilt is thine,Jeanne,and to thee I say that thy King is a schismatic and a heretic."In the full flood of his oratory the preacher was arrested here by that clear voice that had so often made itself heard through the tumult of battle.Jeanne could bear much,but not this.She was used to abuse in her own person,but all her spirit came back at this assault on her King.And interruption to a sermon has always a dramatic and startling effect,but when that voice arose now,when the startled speaker stopped,and every dulled attention revived,it is easy to imagine what a stir,what a wonderful,sudden sensation must have arisen in the midst of the crowd."By my faith,sire,"cried Jeanne,"saving your respect,I swear upon my life that my King is the most noble Christian of all Christians,that he is not what you say."The sermon,however,was resumed after this interruption.And finally the preacher turned to Jeanne,who had subsided from that start of animation,and was again the subdued and silent prisoner,her heart overwhelmed with many heavy thoughts."Here,"said èrard,"are my lords the judges who have so often summoned and required of you to submit your acts and words to our Holy Mother the Church;because in these acts and words there are many things which it seemed to the clergy were not good either to say or to sustain."To which she replied (we quote again from the formal records),"I will answer you."And as to her submission to the Church she said:"I have told them on that point that all the works which I have done and said may be sent to Rome,to our Holy Father the Pope,to whom,but to God first,I refer in all.And as for my acts and words I have done all on the part of God."She also said that no one was to blame for her acts and words,neither her King nor any other;and if there were faults in them,the blame was hers and no other's.

Asked,if she would renounce all that she had done wrong;answered,"Irefer everything to God and to our Holy Father the Pope."It was then told her that this was not enough,and that our Holy Father was too far off;also that the Ordinaries were judges each in his diocese,and it was necessary that she should submit to our Mother the Holy Church,and that she should confess that the clergy and officers of the Church had a right to determine in her case.And of this she was admonished three times.

After this the Bishop began to read the definitive sentence.When a great part of it was read,Jeanne began to speak and said that she would hold to all that the judges and the Church said,and obey in everything their ordinance and will.And there in the presence of the above-named and of the great multitude assembled she made her abjuration in the manner that follows:

And she said several times that since the Church said her apparitions and revelations should not be sustained or believed,she would not sustain them;but in everything submit to the judges and to our Mother the Holy Church.

In this strange,brief,subdued manner is the formal record made.

Manchon writes on his margin:/At the end of the sentence Jeanne,fearing the fire,said she would obey the Church/.Even into the bare legal document there comes a hush as of awe,the one voice responding in the silence of the crowd,with a quiver in it;the very animation of the previous outcry enhancing the effect of this low and faltering submission,/timens igneum/--in fear of the fire.

The more familiar record,and the recollections long after of those eye-witnesses,give us another version of the scene.èrard,from his pulpit,read the form of abjuration prepared.But Jeanne answered that she did not know what abjuration meant,and the preacher called upon Massieu to explain it to her."And he"(we quote from his own deposition),"after excusing himself,said that it meant this:that if she opposed the said articles she would be burnt;but he advised her to refer it to the Church universal whether she should abjure or not.

Which thing she did,saying to èrard,'I refer to the Church universal whether I should abjure or not.'To which èrard answered,'You shall abjure at once or you will be burnt.'Massieu gives further particulars in another part of the Rehabilitation process.èrard,he says,asked what he was saying to the prisoner,and he answered that she would sign if the schedule was read to her;but Jeanne said that she could not write,and then added that she wished it to be decided by the Church,and ought not to sign unless that was done:and also required that she should be placed in the custody of the Church,and freed from the hands of the English.The same èrard answered that there had been ample delay,and that if she did not sign at once she should be burned,and forbade Massieu to say any more."Meanwhile many cries and entreaties came,as far as they dared,from the crowd.Some one,in the excitement of the moment,would seem to have promised that she should be transferred to the custody of the Church."Jeanne,why will you die?Jeanne,will you not save yourself?"was called to her by many a bystander.The girl stood fast,but her heart failed her in this terrible climax of her suffering.

同类推荐
热门推荐
  • 青梅竹马0k

    青梅竹马0k

    两年前她因故出国,音讯全无。两年后回归,初次再见,他霸道地将她搂进怀里,自此以后一步一步陷进爱她的圈子。“季柠檬,我不介意你再依赖我一点。”“季柠檬,我允许你待在我的怀里一辈子。”“季柠檬,我绝不允许你离开我的身边!”得知她喜欢过的人,他彻底黑了脸,猛地将她壁咚在墙上,“季柠檬!你的眼光真是太差了!”季柠檬抬起无辜的美眸,“所以我会喜欢上你?”迟少杰:“......我是说以前!”【青梅竹马√】【男女主身心干净√】【拒绝弃文√】
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 诸神的中介

    诸神的中介

    何凡忙碌的一天:喂,战神大人啊,什么?让我在法师国度给你找个代言人?战神大人您这不是为难人么?报酬好商量?那在商言商,给个神器不过分吧。喂,光明之神啊,什么?让我帮您找个先知,行走于世传播福音?我这倒有几个不错的人选,就是价格么......啊?派圣女陪我一晚?不是,光明神大人,我不是那样人。喂,死神大哥,找小弟什么事?啥,哦,让我给你找个地方建神庙?行,好说,有什么要求不?总之,这是一个地球人在神明遍地走的世界摸爬滚打的故事。
  • 杀泽护

    杀泽护

    一个少年,手握命运,踏上路程。一本没有名字的功法。一个神秘的空间。一个从另一界而来的修真师傅。且看主角如何手握力量,傲视苍穹。(此书玄幻和修仙混写)
  • 重生之香港大亨

    重生之香港大亨

    艺术学院高材生唐凌风,重生到1980年香港一个混吃等死的2货身上。从此生命轨迹发生了翻天覆地的变化!什么?娱乐圈大腕想潜规则我的女人?统统靠边站,让专业的来!什么?超级高手打伤了我最中意的徒弟?待着别跑,看我亲自出马!什么?神秘组织请了重量级杀手想买我的命?尽管放马过来!纵横香港,独领风骚。精彩人生,尽在其中!
  • 至尊狂女:王爷的冷妃

    至尊狂女:王爷的冷妃

    今生,错失良机,无缘救他;错入时空,巧遇前世的他,一定要竭尽所能地救活他;只是,物是人非事事休,他的心,我该如何捕捉;我又该怎样,忘却前世的他……【情节虚构,请勿模仿】
  • 巫祝密探

    巫祝密探

    封禅前夕,新君死于非命。祸从天降,证据直指巫祝。扑朔迷离,巫祝临危受命。案情错综,何以剥开迷雾?架空但逻辑缜密,烧脑且反转众多。快来收藏我吧!
  • 奇异宝录

    奇异宝录

    一家奇奇怪怪的店,一个奇奇怪怪的老板再加上一个可爱的萝莉女仆……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 基因沸腾

    基因沸腾

    在这个世界生活,每天都是上班、工作、下班。然后吃饭睡觉。醒来之后在继续上班、工作。人的一生,就如同机械一般,不断的重复着昨天所做的事情。没错这个世界并不真实,这个世界是虚幻的。而自己就在这种机械般,迂腐的世界中继续活下去。——————————————————————————————————从事平面设计工作的萧逸,辞去工作后,想凭借自己的能力养活自己,但刚刚交过房费的他,身上只有500元钱,根本不够买台做平面设计的电脑,于是他来到二手交易市场。在无意中,他闯进了一家出售神器的商店,从此,他的命运与这件属于未来科技的神器绑在了一起。(PS:你敢养,我敢肥;你敢收藏推荐,我敢玩命更新!)