中国有句古话，好汉不打上门客。既然田中上门道歉，邢小蛮就必须以礼相待。田中夫妻在邢小蛮家稍坐，卢秀蓉还逗了逗屈满盈的孩子，两个女人本身就没有什么芥蒂，各自批评了自己的丈夫。紧接着田中夫妻告辞，邢小蛮把田中夫妻送出大门。
突然间邢小蛮看见了，巷道里闪出一个瘦小的女孩，那女孩紧跟在田中夫妻背后，邢小蛮预感到了什么不妙，悄悄跟了上去，想不到那女孩胆大包天，光天化日之下竟敢对田中行刺！女孩当然不是田中的对手，迅速被田中夺下了尖刀，那田中几乎来不及思考，便手执尖刀对准女孩就捅。邢小蛮准时赶到，飞起一脚将田中手里的尖刀踢掉。
小日本大怒，当街上对邢小蛮出手，邢小蛮保护着小女孩，并不接招。那田中打得兴起，索性祭出杀手锏，对邢小蛮来了个恶虎掏心，邢小蛮一个旱地拔葱，挟着小女孩稳稳地上了屋顶，田中瞥见，地上铺着的石板已经被邢小蛮踩碎，方才感到自己绝不是邢小蛮的对手。
沿街的老百姓已经逃匿，城墙上巡逻的士兵迅速将现场包围。卢秀蓉不管不顾，当街上把田中抱紧，她说话的声音近乎哀求：“别闹了，邢小蛮已经把你让到家”！
田中也感到疑惑，这个行刺他的小女孩究竟是谁？小姑娘为什么对他田中有那么大的仇恨？
邢小蛮已经逃匿，士兵们保护着田中，把田中送到刘军长的官邸，刘军长经过几方面求证，终于弄清了事情的原委，邢小蛮绝对不会派一个小姑娘对田中行刺，那个行刺田中的小姑娘是谁？
刘军长赞扬了田中跟邢小蛮主动和解的行为，并且答应尽快把这起行刺案件查清，劝说田中两口子回家休息。
可那田中站着不走，直言他在凤栖安全已经没有保证，要刘军长请示胡宗南司令长官，把他从凤栖调走。
刘军长劝慰田中，他会为田中做出安排，田中这才带着妻子卢秀蓉离去。
却说那邢小蛮带着小女孩刚从自家院子的屋顶飘落，李明秋和郭麻子就不期而至，他俩看邢小蛮和小女孩一眼，终于放下一颗悬着的心。
原来这小女孩就是板兰花，文秀从郭宇村出走以后，板兰花也来到凤栖谋生，年翠英看小姑娘可怜，把板兰花雇用在叫驴子酒馆擦桌子洗碗。昨日里邢小蛮设宴，板兰花无意中听说，那坐在饭桌上吃饭的田中是个日本人。板兰花思想起她自己在河东遭遇到的不幸，又惊闻三哥被日本鬼子杀害，板兰花义愤填膺，她一定要亲自杀一个日本鬼子替三哥报仇！可是酒席宴上乱糟糟，板兰花根本没有机会下手。
第二天板兰花正在清扫沿街的台阶，一抬头看见了田中正携夫人从对面的杂货铺子出来，夫妻俩提一瓶酒一包点心，走进邢小蛮居住的巷子。
板兰花几乎什么都没有考虑，回到后院拿出崔秀章杀驴时用的尖刀，隐藏在邢小蛮家的巷子里。小姑娘遭遇了太多的不幸和打击，产生了一种强烈的报复心里，这个世界已经不值得她留恋，她的全部欲望只有一个，就是杀人，至于杀人能产生什么后果，小姑娘根本就没有考虑。尖刀捅向田中的瞬间，小姑娘的心狂跳着，看见太阳爆炸了，板兰花开得绚丽。
郭麻子、邢小蛮，包括杨九娃李明秋，这几个混混身上都背着数不清的人命，却为一个小姑娘的命运而揪心，这不是良心的发现，也不是人性的回归。这个社会充满血腥。人的行为有时来自条件反射，感觉中小姑娘是凤栖街上又一朵盛开的奇葩，而杀人不眨眼的混混们又成为护花使者。紧接着年翠英也来了，搂住板兰花大哭，一边哭一边对板兰花说：“孩子，快跪下，给这几个爷爷磕头”。
板兰花的脑子一片空白，她已经没有了思维，发生过的往事来不及思考，一切都已经结束。板兰花问了一个谁也想不到的问题：“翠英姨，你会不会把我解雇”？
真是一个小姑娘！好像不知道什么叫做害怕。她所关心的还是自己的生计，活着就要吃饭，这是一个最简单的道理。
大家在一起讨论，为一个小姑娘的命运担心。一致认为板兰花重新回到饭店风险太大，谁也不敢保证那田中会不会报复。邢小蛮回屋子跟屈满盈商量，决定将板兰花收养。
板兰花死了爹娘，还有弟妹在郭宇村无人照顾，但是她已经顾不了许多，板兰花从郭宇村出走的目的就是为自己找一条生路。院子里一张八仙桌上摆着香炉，邢小蛮和屈满盈正襟危坐，接受板兰花的三叩九拜，板兰花绝处逢生，感觉中她遇到了神仙。
就在邢小蛮收养板兰花的第二天，刘军长突然来到邢小蛮的宅院，来为邢小蛮贺喜。这不是心血来潮，刘军长是在收买人心。凤栖、凤栖街上的老百姓有他们自己判断是非曲直的标准，一个小姑娘敢对日本人行刺，这个小姑娘就是花木兰转世！邢小蛮家门前人潮如涌，凤栖城的老百姓扶老携幼，一起来到邢小蛮家里，一睹侠女的芳容，大家看小姑娘单薄的身体，一脸菜色，没有什么特别之处，又对邢小蛮的义举表示赞赏，邢小蛮在凤栖人中间的形象一下子变得高大起来，板兰花为邢小蛮攒足了人气。
刘军长当然不会放过这彰显民族大义的机会。他必须对小姑娘有所表示，刘军长赞扬了小姑娘的壮举，同时又表示要把日本侵略者跟日本人民区分，田中是一个反战人士，田中是我们团结的对象，对田中行刺是一种不理智的行为。
板兰花仿佛在听一部天书，不知道摇头也不知道点头，小姑娘懵懵懂懂地问道：“刘军长，你是不是凤栖最大的官”？
刘军长未置可否，感觉小姑娘有点幼稚而可笑。他没有回答板兰花的提问，而是说：“小姑娘，我可以免费送你读书”。
板兰花摇头，继续质问刘军长：“我大哥板脑究竟犯了什么罪？你为什么要将他枪毙”？
刘军长一定非常难堪。他伸出手想摸一下小姑娘的头，岂料板兰花一躲，让刘军长扑了一个空。刘军长把手停在半空里，模棱两可地说：“小姑娘，有些事你不懂”。
刘军长使了一个眼神，随行的副官将一包子银元放在桌子上，随即告辞。
