登陆注册
42807200000037

第37章 第三册(4)

"All very true, I dare say, " said his mother; "but seeing is believing, and I shan"t believe it till I see it. "So the lad made haste, drew out a table, laid the cloth on it, and said "Cloth, spread yourself, and serve up all kinds of good dishes ! " But never a bit of dry bread did the cloth serve up.

"Well, " said the lad, "there"s no help for it but to go to the North Wind again " and away he went. Late in the afternoon he came to where the North Wind lived.

"Good evening, " said the lad.

"Good evening, " said the North Wind.

"I want to be paid for that meal of ours which you took, " said the lad. "As for that cloth I got, it isn"t worth a penny. ""I have no meal, " said the North Wind; "but over there is a goat which makes gold coins as soon as you say to it, " Goat, goat, make money ! " "So the lad thought this a fine thing. But as it was too far to get home that day, he stopped for the night at the same inn where he had slept before.

Before he called for anything, he said, "Goat, goat, make money! " And there, in a minute, the goat made some gold coins.

When the landlord saw that, he thought it was a wonderful goat. So, when the lad had fallen asleep, he took another which couldn"t make money, and changed the two.

Next morning off went the lad. When he got home to his mother, he said, "After all, the North Wind is a jolly fellow; for now he has given me a goat which can make gold coins if I only say, "Goat, goat, make money!" ""All very true, I dare say, " said his mother. "But I shan"t believe that until I see the coins. ""Goat, goat! Make money! " said the lad; but the goat made no money.

So the lad went back again to the North Wind, and said the goat was worth nothing, and he must be paid for the meal.

"Well, " said the North Wind, " I"ve nothing else to give you but that old stick in the corner; but if you say "Stick, stick, lay on !" it lays on till you say " Stick, stick, now stop!" "So, as the way was long, the lad stayed this night, too, with the landlord. But, as he guessed what had happened to the cloth and the goat, he lay down at once on the bench and began to snore, as if he were asleep. Now the landlord, who saw that the stick must be worth something, hunted up one like it.

When he heard the lad snore, he was going to change the two. But, just as the landlord was about to take it, the lad called out " Stick, stick! lay on! "So the stick began to beat the landlord till he jumped over chairs, and tables, and benches, and yelled androared, "Oh my! Oh my! Bid the stick be still, else it will beat me to death, and you shall have back your cloth and your goat. "When the lad thought the landlord had had enough, he said "Stick, stick, now stop! " Then he took the cloth and put it into his pocket, and went home with his stick in his hand, leading the goat by a cord round its horns. And so he got paid for the meal he had lost.

About the Author.-This is an old Norse story from the far north of Europe. Many of these stories were first written down by Peter Christian Asbj?rnsen (1812-1885), a Norwegian scientist, explorer, and author. They were first translated into English by Sir George Dasent (1817-1896).

About the Story.-Find Norway on the map. Can you guess why many Norse stories are about the north wind and frost giants? What kind of a wind is the north wind in Norway? This is another story that would make a good play for your puppet theatre.

Lesson 6

STONE SOup

One cold, rainy night an old man was walking along a road. He was wet and hungry, for he had walked a long way. All at once he saw a house and, knocking at the door, he asked the cook for some food. But she told him she had none.

"May I come in and dry myself by the fire then? " asked the old man. "Oh yes, " said the cook, "but you must not get in my way. " So the old man came in and sat down. Soon he was dry and warm. But he was still very hungry.

Soon he said, "I am a good cook myself. I can make a lovely soup. It is called stone soup. " The cook wanted very much to know how to make such a cheap soup. So the old man said he would show her how it was done.

"Just fetch me a pot with some water in it, " he said. When she brought it, he put it on the fire. Then, taking a clean white stone from his pocket, he dropped it into the water.

When the water was hot the old man tasted it. "Thisis going to be fine soup, " he said; "but a little seasoning would add to the taste. I see an old piece of cabbage and some onions on the table. May I drop them in? "The cook, who was watching closely, nodded, and in went the vegetables. After a time the old man tasted the soup again. "This is good, " he said, "but it wants some stirring. I see a ham bone over there. May I use that? "Again the cook nodded, and the maker of soup began to stir his soup with the ham bone. He took care to use the end with a little meat still clinging to it. Soon he tasted the soup again. "This is the best soup I have ever made, " he said. "But I think it could do with a little thickening. Could I have a little flour?"The cook passed him some flour. He mixed it with water and put it into the pot. After a time he tasted the soup once more. "This, " he said, "is fit for the best in the land. A wee lump of butter and a drop of milk would make it fit for the King himself. "The cook went to get the butter and the milk. "And while you are getting those, " the old man said, "I will just drop in that chicken that I see hanging over there. It can"t do any harm."So he dropped in the chicken and the butter and the milk, and he stirred and stirred. Soon he poured out thesoup, some for the cook and some for himself. He fishedout the stone, dried it, and put it in his pocket.

"This soup tastes fine, " said the cook. "And to think that it was made from a stone! I am so glad that I have been able to learn how to make stone soup. "About the Story.-This is an old story that has been told for hundreds of years in Ireland. Write out a recipe, like those in Mother"s cookery book, telling how to make "stone soup" Begin this way : "Take a clean white stone and put it into..." This is another story with much conversation. Could you make up a play about the tramp and the cook?

Lesson 7

my SHADOW

同类推荐
  • 从零开始学德语,“袋”着走

    从零开始学德语,“袋”着走

    《从零开始学德语,“袋”着走》恰恰满足了初学者的诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从基础字母入门,到日常生活、青春校园、职场风云、特色文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去德国旅游、生活或是工作能够用到的各个方面。
  • 美丽英文:致十年后的自己

    美丽英文:致十年后的自己

    本书精选的美文分为四个部分:在追忆中成长、勇于活在当下、永不放弃梦想、写给未来的自己,让读者在文字的馨香中回味过去、感受当下、放眼未来,并从中领悟到人生应有的生活姿态和态度。即使明天充满未知和迷茫,也能笃定地前行!
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 英语学习成功之路

    英语学习成功之路

    本书主要在英语学习的目的课时、教材形式的选择和英美英语的区别上展开讨论;从语音、词汇、语法和翻译几方面,具体讲述英语学习方法,从而提学习效率,达到事半功倍的英语学习效果。
  • 老人与海(英文原版)

    老人与海(英文原版)

    《老人与海(鲸歌英文原版)》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,于1952年出版。它是海明威创作并在他还在世时出版的很后一部主要的虚构作品。作为他很有名的作品之一,它围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗。虽然对它有不同的文学评价,但它在20世纪小说和海明威的作品中是值得注目的,奠定了他在世界文学中的突出地位,对于他1954年获得诺贝尔文学奖也起了重要作用。同时该书也被评为影响历史的百部经典之一;美国历目前里程碑式的32本书之一。
热门推荐
  • 难舍的约定

    难舍的约定

    最好不相见,便可不相恋。最好不相许,便可不相续。耽美小说,浪漫小文,悠悠君意,青青我心!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绝脉逆袭:妃倾天下

    绝脉逆袭:妃倾天下

    巫族圣女冷凝遭遇背叛,穿越为天龙大陆皓月国第一世家冷家嫡女...在这大陆,以武为尊,冷凝身为第一世家嫡女,却是绝脉废材,更有传言未婚先休...她立誓,今生不再交付真心,行事果断绝情,却招来各种优秀的美男,魔王,武道少宗主,魔法殿主...究竟谁才是与她一起笑看纵生之人?
  • 来自星星的相公

    来自星星的相公

    宿醉的月老醒来后便匆忙乘云赶去参加宴会。拿着炼好的姻缘石前去领年度奖金。却不想因为中途尿急借了清水仙人的茅厕,出来后,那姻缘石就不见踪影了。原来是清水仙人拿入嘴尝了一口,不好吃,便吐下了凡间。于是,月老的怒火燃烧了起来,逼得清水仙人有家不能回,只好下凡去收拾那个自己闯下的姻缘债。那么,拿到姻缘石的卖猪肉的阿喜,会找到他的真爱,最后终成眷属吗...
  • 现世修真:爆笑萌宠夫

    现世修真:爆笑萌宠夫

    出了点小问题打算删除,么么哒^0^出了点小问题打算删除,么么哒^0^
  • 侠义忠天

    侠义忠天

    经典武侠流派,让人热血沸腾的独门绝技。异常的民族纷争,空前的武林浩劫。一场腥风血雨正在为您呈现.......本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
  • 穹天劫:凤翱九天

    穹天劫:凤翱九天

    她是将军女。五岁那年,源于对金戈铁马的向往,她做出了改变人生的第一个选择,从此女扮男装。她相信,命运可以掌握在自己的手中。十年过去,当她手握霜月,志在千里,却发现原来所谓的命运其实是她命中注定的劫数!
  • 我有一块黑土地

    我有一块黑土地

    我有一块小土地,可种万物众生。我有一个小心愿,望做诸天神佛。我有一个小女人,喜欢漫天星河。突然有一天,女人死了,黑土地变成了红土地,。于是某一年,万物皆灵,诸天神佛寸寸头崩裂。现在这一刻,订阅收藏,好运从此日日月月增。++萌新首秀热血爽文+人生深度+朗月清风非纯小白文单女主前期日常中后期打怪修仙(?????)喜欢就加入您的书架吧高考会继续更新????????????
  • 红楼之重生缘

    红楼之重生缘

    万里江山,风云变幻如棋局;粉黛佳人,命运多蹇总堪怜。现代女孩张晓晓,一朝穿越成为红楼里的黛玉,谁是她穿越之因?谁是谁放不下的执念?谁为谁倾覆了江山?戏说红楼,重生的黛玉,容颜依旧,心却旷远,且看她如何走出贾府,迎来属于自己的幸福。--情节虚构,请勿模仿
  • 中国异体诗新编

    中国异体诗新编

    本书共选辑上起汉代,下迄现当代一百八十四家的异体诗六十一类,三百五十多首,依类分编。入选作品与《趣味诗三百首》无一雷同。原入编《趣》诗的车船名诗、针灸名诗、龟兆名诗、相名诗、围棋名诗、节气名诗、五行诗、六甲诗、翻韵诗、拆字诗、回文曲等,因未见续作,不再重列。但据此可知中国异体诗门类至少在七十类以上。 每首诗后有作者介绍、注释和说明。作者介绍列于首次出现的作品之后,同一作者在诸多门类中有诗作的,不再重出。注释着重疑难词语和本事、典故,力求简明。双关词语,词义易明的仅注与诗题有关的词义;词义难明的兼注双重意义;难句略作串讲。诗作全部注明出处。各篇说明着重阐明该篇的特异之处和主要内容、题旨。