登陆注册
43618100000065

第65章 入籍考试:移民第一课

美国国土安全部公民与移民服务局(USCIS)2006年11月30日公布了144道入籍考试新试题,并决定于2007年初在纽约奥伯尼、波士顿、南卡查尔斯顿、科州丹佛、德州艾尔帕索和休斯顿、密苏里堪萨斯市、迈阿密、亚州土桑、华州雅奇玛(Yakima)等全美10个城市开始四至五个月的试验期,之后公民与移民服务局将根据试验情况调整试题,并将题库由144道精简至100道,与此前的题库数量相同。然后,新题库从2008年开始在全美实施。

在八分之一人口为移民的美国,入籍考试长期受到来自各方面的批评。任何针对移民的细微改变都会引起争议,但布什政府显然已耐不住“入籍考试题目愚蠢透顶”的批评,继2001年尝试改革后,又再次把调整后的新试题付诸试验,直到全面实施。

改革试验的入籍考试新试题涵盖美国政治制度、民主价值、社会历史、公民权利和责任;虽然每道题都有三至四个的可能答案,只要答对其中一个即可,但在理解与回答上,难度都大幅增加。

尽管USCIS局长冈萨雷兹在公布新试题当天的电话会议中宣称:新试题的设计在于“摆脱过去靠死记硬背回答简单问题的框架,使之成为更有意义的内容”,“为了激发移民学习美国的公民价值观,使他们在宣誓成为公民后得以全面参与到美国民主之中”。该局入籍处主任艾奎拉也表示:“新试题鼓励大家学习公民课程,更加爱国。”他们强调新试题在知识深度以及语言要求上都更接近统一的标准,应试者不会因为在不同地区而得到难易程度不同的考题。但移民权益团体强烈质疑这样的说法,据悉有超过230个团体曾就此联名致信 USCIS表达关注。民间普遍的反应是难度增加,死记硬背固然不足道,理解答题也颇不易。至少,对英语口头表述、阅读和书写能力的要求大大强化。

毋庸讳言,原有的100道美国入籍考试题目流于简单化、程式化,譬如“美国的国旗上有哪几种颜色?国旗上有多少颗星星?国旗上的星星是什么颜色?代表什么意思?”“白宫在哪里?”类似的题目难怪引来“任何经过复习的恐怖主义分子都能轻松过关”的讥评。

总体而言,入籍考试新试题半数以上还是些常识题,但有些试题则显得空泛、突兀或者偏异,恐怕连土生土长的美国人甚至知识分子都难以“对答如流”,更何况只是临时复习恶补的新移民。试看下列的几道入籍新试题:“独立宣言中其中一个重要意念是什么?”“宪法中所说的‘我们人民’的含义是什么?”“‘不可分割的权利’是什么意思?”“说出《联邦创议者论文》的其中一位草拟者”“说出美国印第安部族中的一个(名称)”,等等;答案无疑超越了“基本”了解的范畴,深奥的或者莫衷一是的政治涵义,足以令人一头雾水乃至沮丧;而那些非常识性非必须清楚的部落称谓,大概连布什总统、赖斯国务卿都不一定搞明白。

站在政府的立场,移民入籍考试应当更加公正,更标准化,更具有爱国主义精神,这都是无可厚非的。美国毕竟是全球接纳各国移民最多最宽松的国度,希望在美国居住的移民,学习和了解从语言到文字、从政治、文化到历史的基本常识,也是应有之理应尽之责。艾奎拉主任的另一番话还是传达了相当客观公允的意思:应试者对新考题的准备过程,实际上也是一个学习和接受教育的过程,应试者可以因此理解考题内容所包含的公民价值。“只有你接受了这些价值,你将来才会为捍卫这些价值而战。”

入籍考试新试题已然是一条新移民的必试之路,却不应该成为入籍归化为美国公民的一道过不去的“坎”。准备入籍的移民面对现实,抛却抱怨,正视新的入籍新试题之难,进而克服之,才是迎接美国新生活、架构“美国梦”的新姿态。好在 USCIS也会为应试者提供学习指南,让应试者对试题内容有充分的理解。新移民就以此为开端,当作融入美国社会的第一课吧。

(12/8/2006)

同类推荐
  • 金隅

    金隅

    作品通过古老、贫穷、落后的布拉克萨依村发生的历史变迁,真实地再现了在新农村建设和修建抗震安居房过程中,人们思想观念的变化,描写了固守陈旧观念的买苏木·塔兰一家父子、父女、婚姻家庭以及与社会之间的矛盾冲突,最终观念的更新导致“孤独世界”的破裂与更新。
  • 秋风吹不尽

    秋风吹不尽

    本书是萧默作为建筑艺术专业之外的一个文章选集,是对那一代知识分子(如常书鸿、高尔泰等著名人物)的真实记录。1963年,作者由梁思成先生促成到敦煌莫高窟从事建筑历史研究,在那里度过了整整十五年。敦煌不仅赐予作者成为一位有影响的建筑艺术历史与理论学者所需要的学术资源,也给了他难以忘怀的人生历练。
  • 书与艺术

    书与艺术

    本书为“书文化”系列读本之一,是围绕“书与艺术”展开的读书随笔。从艺术欣赏的角度,通过诸多艺术大家对音乐、绘画、舞蹈等的亲身讲述以及作者对身边艺术的感悟,将读者带入艺术类书籍所独具的浓厚的艺术氛围,体验至美的艺术境界,领略伟大的艺术精神、艺术情操和艺术精髓。
  • 宁海故事精选

    宁海故事精选

    宁海具有悠久的历史和丰富的人文、自然景观。早在新石器时代就有先民在此生息劳作,西晋太康元年(公元280年)始建宁海县,至今已有1700余年历史。本书分为名胜景观、名人贤士、乡间风情三部分,展现了一幅蔚为壮观的历史画卷!
  • 思想课堂-艺术笔记

    思想课堂-艺术笔记

    为你的头脑镀金,为你的思想导航。思想笔记系列丛书包括:道德笔记、典籍笔记、婚姻笔记、家庭笔记、教育笔记、经济笔记、科技笔记、历史笔记、伦理笔记、论爱笔记、美学笔记、民俗笔记、农业笔记、情感笔记、人生笔记、人物笔记、人性笔记、儒学笔记、商业笔记、社会笔记、文化笔记、文学笔记、心灵笔记、修身笔记、养生笔记、艺术笔记、语言笔记、战争笔记、哲学笔记、自然笔记。
热门推荐
  • 女身男将:矞雪

    女身男将:矞雪

    宇宙联盟126年,战神——阿尔蒙特·诺斯曼·矞元帅,于宇宙联盟第46次自卫反击战中,我军遭遇敌方A级机甲伏击,以一己之力,确保我军安全撤退,但因拖延时间过长,不幸遭遇宇宙风暴,卷入虫洞,经过历时5年搜查,确为因公殉职,这位自人类飞向宇宙以来,为人类征战百余年的不灭战神的死讯一经公开,联盟上下皆悲痛万分,人们纷纷为这位英雄的陨落感到惋惜。而此时,地球Z国B市的一间普通卧室内,一名14岁少女突然睁开双眼,眼中流光溢彩,其眼神锋利无比且寒气逼人……对于当初参军立下的誓言,面对这面飘扬的旗帜,我愿再次重申,无论我身处逆境或濒临死亡,无论我全身残疾或身受酷刑,对你的信仰深刻于骨、永怀于心!
  • 我能超凡升级

    我能超凡升级

    意外穿越修仙世界,却成为一个修炼废柴?没关系,这都不是事儿!这是一个遇事不决就升级的故事!【试验品03,随意写,打发时间】
  • 掌中洪荒

    掌中洪荒

    袖里乾坤装不下三界,掌中佛国困不住泼猴。天庭战神听调不听宣,地府菩萨冷眼看人间。看主角如何步步生莲,于洪荒之中伸手遮天!
  • 岁月微甜

    岁月微甜

    本书作者很懒,而且今年读初二,所以周更!且更新量极少,介意者勿入,不喜此小说,请勿读,勿喷!
  • 莫桑比克大发展

    莫桑比克大发展

    独立后的非洲,就像是军阀割据时的华夏。本文尽可能低还原那一段不为人知的历史,中非皇帝博卡萨为甚了仇视华夏?食人魔王阿明为何索要年迈的英国女王内裤?独裁者蒙博托为何反复无常?卡扎菲为何爱财如命?穆贝加(又译穆加贝)为何借钱不还,甚至向盟友举起了屠刀?中学女生频频遭到绑架,是谁向她们伸出罪恶的双手?非洲唯一的双料总统(加纳和几内亚总统)恩克鲁玛喊出“统一非洲”的口号,却在去华夏途中,被国人政变赶下台。南非的种族隔离者,遇上重返非洲的古巴军队,陷入一场持久战。莫桑比克,这个世界上最穷、军事落后、刚刚走上独立道路的非洲国家,将会何去何从?主角阿巴尔站在莫桑比克首都马普托中心的马泽东大道上,思索着这个问题···
  • 惊世狂妃:庶出二小姐

    惊世狂妃:庶出二小姐

    她是全球首富之女,不仅有倾国倾城之娇颜,且拥有呼风唤雨之能力,颖悟绝伦,专恣跋扈,妄自尊大,得知自己的男人偷吃,愤愤前去抓奸却一个不慎,遇害穿越重生为羽翼国丞相府庶出废柴二小姐。当她华丽蜕变为异世强者,渐渐强大,打恶人,夺法宝,逗仙人,杀群魔,称霸天下,谁敢档关?
  • 重生之特工嫡女

    重生之特工嫡女

    重生后的欧阳月发现原身真是个倒霉蛋!嫡母不亲,庶姐虚伪,姨娘狠毒!被人悔婚,更可悲的是,她不单是京城三丑!还被陷害撞见庶姐与未婚夫偷情惨遭杀害!呸!欠我的通通还来!身为特工的她,岂是那些魁魅魍魉斗的过的!喂,你这个病夫君,离我远点。情节虚构,请勿模仿!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 民国总统档案

    民国总统档案

    本书介绍了民国时期的八大总统,将他们的人生经历放在那段特殊的历史背景下凸显出来,包括孙中山、袁世凯、黎元洪、冯国璋、徐世昌等。
  • 述书赋

    述书赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。