登陆注册
43647700000036

第36章 汉字和拼音字的比较

汉字有它的优点,也有它的缺点。拼音字有它的优点,也有它的缺点。

那么,汉字有哪些优点呢?

一、一个汉字代表一个语素,把形、音、义集合在一起,便于独立使用。有的汉字单独没有意义,必须两个汉字合起来才是一个语素,也有一个汉字代表两个,甚至3个同音语素的,都为数不多。

二、音同字不同,便于辨别同音字。

三、汉字的读音因地域不同而不同,因时代不同而不同。因而用汉字写文章,可以通四方、通古今。

四、用汉字印书,省篇幅,节约纸张。

可是这些优点也带来了与此相应的缺点。尤其是上述的第一点,是汉字的最根本的特点。它所带来缺点也比较多,概括起来就是:1.由于字形不表示字音(“形声字”真正同音的是少数),也不能一见到字形就知道字义,因此必须有人一个一个的教,不便于自学。2.由于一个语素一个字,字数非常多,分辨字形、记忆字音、字义都很费劲。3.由于字形的构造多种多样,很难安排一个既明确而又简便的次序,不便于编字典,编索引。

其次,音同字不同,固然便于辨别同音字,可也容易写白字。大多数错字是因为字音相同或相近而搞错的。

还有认为汉字能够通四方,通古今,是以脱离口语为代价的。汉字读音因地而异,不能用来做推广普通话的工具。白话和文言都用汉字写,容易产生不文不白,半文半白的文章。

最后,用汉字印书虽然可以省篇幅,可是读起来就比较费劲。同样大小的铅字,汉字笔画多,拼音字笔画少。老五号汉字跟十“磅”拼音字母一般大,小五号汉字跟九“磅”拼音字母一般大,但清晰度就不如拼音字母。省篇幅,伤目力,有得有失。

现在再来看看拼音字的优点。

一、针对上述汉字的第一组缺点,也分三点来谈。

1.汉字见字形不知音、义,拼音字却可以学会拼音就会念,念出来就知道是什么意思。

2.汉字要辨别几千个字形,拼音字只要分别26个字母。

3.汉字没有固定次序,拼音字母的次序是固定的,用字母拼写出的字也就有固定的次序,编字典、编索引都很方便。

二、汉字同音的多。拼音文字拿词做拼写单位,同音的少。如果不标调,同音的也还不少,但是跟同音的汉字还是不能比。

三、汉字脱离口语,拼音字结合口语,有利于推广普通话。

四、同样大小的铅字,拼音字母比汉字疏朗,省目力。

至于拼音字的缺点,那也可以从汉字的优点推论出来。只有一点需要说明,那就是汉语的语素不容易在拼音字里识别出来。一般说,单独一个音节不能表示一个明确的意义。就是说,不能区别同音的语素,要连同前头的音节,或者后头的音节,或者两头的音节,才能表示一个明确的意义。这一组音节不止包含一个语素,这些语素要经过分析和比较才能分离出来。一些人往往对这个不感兴趣,因而他们的语素意识就常常是模糊的。这对于造新词和认新词很不利。同汉字比较起来这不能不说是拼音字的一个相当严重的缺点。

同类推荐
  • 旅行社计调实务

    旅行社计调实务

    本教材以旅行社计调岗位职业能力为出发点,设计了“计调部业务流程、计调部产品设计与研发、旅游产品的定价与报价、计调发团管理、旅行社接团管理、旅行社客户档案管理、综合案例”七个模块;对旅行社计调岗位的内容、方法、流程、管理等一系列环节作了详细介绍。在体例结构设计方面,力求新颖直观,适应项目教学、任务导r日J的教学需要。本书的特点在于每一个模块都设计了“引导案例、知识论述、任务实践、模块小结、案例分析、实践与思考”,并结合教学内容提供了相应的补充资料。
  • 列那狐的故事

    列那狐的故事

    诡计多端的列那狐无论身处何种险境,都能巧妙地化险为夷。他躺在路上装死骗过鱼贩子,从容地饱餐美味的鳗鱼;他让老狼叶森格仑把尾巴伸进冰洞里钓鱼,结果变成了秃尾巴狼;他一次次捉弄狮王派来的使者,以自己的智慧战胜了所有的敌对者……他既聪明伶俐,又狡诈残忍,让人又爱又恨。列那狐的故事引人入胜,精彩隽永。
  • 悲惨世界(名师1+1导读方案)

    悲惨世界(名师1+1导读方案)

    《名师1+1导读方案:悲惨世界》以著名作家肖复兴为代表的作家编委会+以中语会理事长陈金明为代表的语文教育专家编委会组成强大的名师1+1团队,紧扣新课标精神,精心制定名著阅读方案,教你轻松阅读名著,全面提高语文能力!
  • 鲁滨孙漂流记(小学生爱读本)

    鲁滨孙漂流记(小学生爱读本)

    鲁滨孙虽出身于一个中上层的家庭,但他却没有安分地接受父母为他安排的未来,而是坚持自己的梦想,保有心中那一股压抑不住、勇于冒险的进取精神。流落荒岛后,他不是听天由命,坐以待毙,而是发挥自己的全部才智,不断地靠双手改善自己的生活和居住条件:从无到有,从少到多,从粗糙到精致,创建了自己的王国。他以行动成为自然的主人,从而赢得人们对他的敬爱。鲁滨孙所处的时代正是资本主义盛行的时代,在他身上体现了资产阶级倡导的富于冒险、充满野心、百折不挠的顽强毅力和一种斗志,因此,鲁滨孙很自然地成了中小资产阶级心目中的英雄。这是一部十分有趣、雅俗共赏、老少皆宜的名著,相信你一定会被书里的精彩内容所吸引。
  • 法制教育四年级(下)

    法制教育四年级(下)

    国家扶持少数民族地区发展体育事业,培养少数民族体育人才。学校应当组织多种形式的课外体育活动,开展课外训练和体育竞赛,并根据条件每学年举行一次全校性的体育运动会。学校应当按照国务院教育行政部门规定的标准配置体育场地、设施和器材。学校体育场地必须用于体育活动,不得挪作他用。
热门推荐
  • 上神情史录

    上神情史录

    一脚被师父踹进人界历劫。情劫,死劫,各种劫扑面而来……经历出一道道坎坷情史……不过,那个一心杀她的小哥哥,你说说你都砍几次了?是不是该以身相许!弥补她幼小的心灵…
  • 沙弥威仪

    沙弥威仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 高岭之花在我家

    高岭之花在我家

    玉知颐是京城玉家捧在掌心的公主是不可亵渎的高岭之花但是有一天她遇见了一个冷漠又阴沉的少年,讲台上的她心跳仿若静止,原来他叫陆行舟啊但是她以为的高冷小哥哥并不是这样,玉知颐天天“不知廉耻”找他说话做题但他都是淡淡的,她伤心欲绝但是有一天提早到了教室却发现她以为的高冷小哥哥在把她抽屉里别人塞的情书一封封撕了扔进垃圾桶“陆行舟,我走不了路了。”刚刚被某流氓看上的玉小姐被“吓哭”然后有一天陆行舟不在玉小姐暴露了本性把一群流氓地痞放倒扭扭脖子道:“还不够我松松筋骨。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 金品玉颜

    金品玉颜

    陌上人如玉,公子世无双。她是玉器名家的传人,对于玉石近乎痴迷,唯独对爱情淡漠到薄情一场赌玉风波将她引入了危险,却也因此而对玉和情重新改观。玉如人,玉有灵。玉灵指引,她穿越到一个陌生的朝代,一个陌生而熟悉的玉器世家,让她这个庶出之女如履薄冰。感情凉薄如她,玉石痴迷如她,如何蜕变成长,如何化解危机?一场豪门的恩怨,一次对爱情的重生,且看玉石女的平凡穿越,如何擦出火花!
  • 新课标课外快乐阅读丛书——快乐心灵的父爱故事

    新课标课外快乐阅读丛书——快乐心灵的父爱故事

    快乐阅读,陶冶心灵,这对于提高广大中小学生的阅读写作能力,培养语文素养,促进终身学习等都具有深远的意义。现代中小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才能有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界的蓝天。
  • 我的强强将军

    我的强强将军

    此生初见三回,回回荡气回肠,我自觉三生有幸。初回,灯火阑珊,锦江灯会,我买了你的灯,付你我的心。次回,万人空巷,浩大婚礼,我嫁给一人,愿你前途无量。终回,举国悲痛,克死丈夫,你身披战侠,灭我全族,救我一人,一晚你起琴音,我舞姿,称花好月圆,樱花树下,取名莫樱
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 方舟生存之行

    方舟生存之行

    霸王龙朝着自己飞奔而来,张开的血口中都滴落下了不少口水……再看看自己手中系统制作的简易木矛,李霄照着天空竖起了中指!“霸王龙你等着,等我复活后我拿火箭筒来干你!”李霄卒……(刷怪、升级、建造、种植、驯服恐龙……游戏版的鲁宾逊。轻松、不无脑的原始流种田文……)
  • 都市之独家高手

    都市之独家高手

    三十年河东,三十年河西,神秘的玉佩,一个附身的小子,离奇的身世,看他怎么样玩转世界