登陆注册
44988400000008

第8章 思想者睿智的结晶

《蒙田随笔》

背景说明

孟德斯鸠说:“在大多数作品中,我看到了写书的人;在本书(《蒙田随笔》)中,我看到了思想的人。”《蒙田随笔》对日常生活、传统习俗、人生哲理等无所不谈,特别是旁征博引了许多古希腊罗马作家的论述,作者还对自己作了大量的描写与剖析。它是16世纪对各种思潮和各种知识经过分析后的总汇,有“生活的哲学”之美称。

蒙田(1533—1592)是文艺复兴后期法国人文主义最重要的代表,是启蒙运动以前法国的一位知识权威和批评家,是一位人类感情的冷峻的观察者,亦是对民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的学者。蒙田出身贵族之家,祖上是波尔多人,他早年学习拉丁文,在波尔多市念完中学后,在相当长的时期里深居简出,闭门读书思考。后来,在政府部门任职。1562年他皈依天主教。1572年在他父亲死后开始撰写《随笔集》,他一直断断续续在写他的随笔,直至他逝世的1592年。他以对人生的特殊敏锐力,记录了自己在智力和精神上的发展历程,为后代留下了极其宝贵的精神财富。

他熟读古代大家如普鲁塔克、塞涅卡、塔西伦等人的著作,在作品中大量引用,作为他的思辨和怀疑论的佐证。他在出版了《随笔集》的前两部之后,游历了意大利和德国,因此在他随后的随笔中又添进了许多旅游见闻。1585年蒙田的故乡鼠疫盛行,蒙田被迫暂时离开他的城堡。于1587年重回旧居续写他的随笔。此间,蒙田结识了对他狂热崇拜的德·古内小姐,他俩之间的关系一直维持到蒙田逝世为止。

我们今天所见的《蒙田随笔》是由德·古内小姐在蒙田生前出版的随笔集基础上,根据他在笔记上写下的大量注释和增添内容集合而成的。

推荐版本:梁宗岱,黄建华译,人民文学出版社,2006.

名著概要

《蒙田随笔》共一百零七章,百万字左右,各章长短不一,结构松散自然,其中最著名,也是最长的一章是《雷蒙·塞邦资》,在这章里,作者充分展示了他深刻的怀疑论观点,最终归结为“我知道什么?”这句话时至今日,仍经常被世人引用,成为千古名言。他曾说他所从事的研究,其主题是人,他的作品描绘的就是他自己。他要撕去一切人为的伪装与矫饰,大胆地“把自己完整地、赤裸裸地描绘出来”。表面看来,他描绘的是自己,其实是整个人类,因为在他看来“每个人都是整个人类状况的缩影”。

蒙田是一个人文主义者,他在随笔集中强调以人为本的思想。如在《人的行为变化无常》、《论良心》、《论身体力行》、《论他人之死》等文章中均有精彩论述。他认为在一切形式中,最美的是人。他热爱生活,他把鄙视自我的存在看成是人类最粗俗的弊病。他重视今生而轻视来世。他重视知识,在作品中大量援引古书典籍作为自己的参照。特别是对智慧的苏格拉底,更是推崇备至,认为他是独步古今的人物。他对宗教权威提出怀疑,在他看来,信仰要心诚,要靠天恩的启发得到,而基督教却用人的道理支撑其教义。尤其令他不满的是,宗教本来应该是用来剔除罪恶的,而事实并非如此。由对神的膜拜过渡到对神的怀疑、对人的关注使得蒙田将自己融入文艺复兴的历史大潮之中。

在蒙田的作品中,人的责任应该是展现和开发自身的潜力,塑造出完美的自我。但面对侵略、掠夺和战争,他发出疑问,“人能思考并管理自己的生活吗?”他认为人的力量和人的存在的基础是神恩与知识,唯有如此,人才能成为“宇宙的精华”。而如今,没有外部帮助、只用自己的武器武装起来的人类,却以为自己优越于其他的动物。

他迷惑不解,人这个可怜的脆弱的创造物,受万物的侵犯朝不保夕,连自己都不能掌握,却把自己说成宇宙的主人。在他看来,人是一切生物中最虚弱、最易损失的,他质问:“尘土,你有什么自豪的呢?”他叹息:“人类啊,谁又不是无所事事地虚度了一生呢?”人类愚昧无知,缺乏自知之明,从不量量自己,却妄称自己是“万物的尺度”,他不满:“我知道什么呢?”他追问:“你睁开眼睛沉思自身了吗?”在他看来,人拥有智慧,是为了谋取更大的利益,人类用智慧来毁灭自己,与事物的普遍规律相抗衡,他反问:“人为什么不能按事物的规律将生活安排得对自己有利些呢?”

这些独到精深的见解在《我们的欲望会因困难而增大》、《论自命不凡》、《论否认说谎》、《我们不可能享受纯正的东西》、《采取恶劣的手段,实现良好的意图》等文章中均泉涌而出,体现了蒙田不凡的智慧和思辨能力。类似的追问不是蒙田简单的怀疑,更不是他对人性的否定,而是对人性的深化,向真理的迈进。追问是一种行动,一种转身的忧叹,是对怀疑的战胜,是澄清与超越的逆旅。《蒙田随笔》的博大精深是他留给后人的一笔宝贵精神财富,同样它也是一个未被穷尽的宝藏,等待着读者去发现和挖掘。

蒙田本人学养深厚,思维敏捷,其著述语言平易通畅,不假雕饰,形象亲切生动,富于生活情趣,在法国散文史上占有重要的地位,开创了随笔式作品的写作先河。

知识链接

1.随笔

随笔是文章写作方式之一,或讲述文化知识,或发表学术观点,或评析世态人情,启人心智,引人深思。在写法上,往往旁征博引,而不作理论性太强的阐释,行文缜密而不失活泼,结构自由而不失严谨,因此,富有“理趣”是它们的突出特色。写随笔最重要的是要表达出写作的意图:或者是一种快乐的心情,或者是一点小感悟,或者是一个新观点等。

2.有关《蒙田随笔》的评价

蒙田在他生活的时代已成名了,但他的作品在很长一段时间内有过很大的争议。一些著名作家,如卢梭等人指责他的作品充满了“可憎的虚荣心”、“表面的真诚”;但他的随笔却受到了伏尔泰和狄德罗的推崇,他们赞扬这些作品反映了作者“明哲善辩”、“精于心理分析”、“文风简朴流畅,朗朗上口”。经过四百余年的考验,历史证明了蒙田与培根、莎士比亚等伟大作家一样是不朽的,他的随笔如他自己所说,是“世上同类体裁中绝无仅有的”。

名家评述

蒙田以一个智者的目光,观察和思考大千世界的众生相,芸芸众生,林林总总;他从古希腊一直观察到16世纪,从法国一直观察到古代的埃及和波斯,发为文章,波澜壮阔。他博学多能,引古证今,鉴古知今,对许多人类共有的思想感情,提出了自己独到的,有时似乎是奇特的见解,给人以深思、反省的机会,能提高人们对人生的理解。

——季羡林《蒙田随笔·序》

精彩推荐

以下内容选自《蒙田随笔》著名篇目之一——《雷蒙·塞邦赞》,从中我们可以看出作者的睿智和深厚的学识修养。

如果我们长在,保持一成不变,我们怎么能此一时享受一件事,彼一时享受另一件事呢?我们怎么去爱或去恨、去赞美或去指责截然不同的事呢?我们怎么对同样的思想不再保持同样的看法,而产生不同的热情呢?我们自身不改变是不可能有其他的印象的;人接受改变,就不能保持一致;人不一致,原来的人就不存在。于是,这样一种存在,转化成另一种存在,改变的也仅是存在而已。因此,由于不知道什么是存在,就把表面错认为是存在,感觉在本质上是会失误和说谎的。

那么什么是真正存在的呢?永久的东西,也就是说没有开始,没有结束,时间也不给它带来任何变化的东西。因为时间是流动的,仿佛出现在阴影中,带着永远流动漂浮的物质,从不停滞也不长留;属于时间的只有这些词:“以前”、“以后”、“从前是”或“以后是”。这些词一眼看出这是不存在的东西,对于还没有存在或者已经停止存在的东西,要说它是存在的,那是极其的愚蠢和明显的虚伪。

至于这些词:“此刻”、“眼下”、“现在”,好像主要是通过它们支持和建立我们对时间观念的了解。但是理性在发现时间的同时就毁灭了时间,因为它立即把时间切割成未来和过去,好像要看到它分成两份才会甘心。

自然也是这样的情况,时间是测定自然的,自然是被时间测定的。自然中也没有东西是永久存在的,里面的一切不是已生,便是正在生或正在死。上帝是唯一存在的,因而说上帝以前或以后怎样,这是罪恶。因为一切不能长在、不能存在的东西有变化、过渡或嬗变,这些词是针对它们而言的。

从而可以得出这样的结论,上帝是唯一存在的,不是按照时间的测定,而是按照一种不由时间测定、不受变化、不移不动的永恒而存在。在上帝面前,什么都不存在,以后也不存在,无所谓更新或更近。一个真正的存在,只有一个“现在”,充满宇宙千古不易,除了上帝以外,无物是真正存在的,没有人可以说“他以前”或“他以后”,他是无始无终的。

一名异教徒得出了这么一个宗教性的结论;我要再加上一名同样情况的证人所说的这句话,结束这篇令人生厌,却引起我无穷遐想的长文:“人若不超越人性,是多么卑贱下流的东西!”

这是一句有价值的话,一种有益的期望,但同样也是无稽之谈,因为拳头要大于巴掌,伸臂要超出臂长,希望迈步越过两腿的跨度,这不可能,这是胡思乱想。人也不可能超越自己,超越人性,因为他只能用自己的眼睛观看,用自己的手抓取。只有上帝向他伸出特殊之手,他才会更上一层;只有他放弃自己的手段,借助纯属是神的手段提高和前进,他才会更上一层。欲完成这种神圣奇妙的变化,依靠的不是斯多葛的美德,而是我们基督教的信仰。

同类推荐
  • 旧金山画记

    旧金山画记

    他是中国文化的国际使者,英国皇家艺术学会会员,美国科学院艺术学院院士。他是饮誉国际的散文家、画家、诗人、书法家,受到西方学界和艺术界的高度评价,贡布里希盛赞他“才华洋溢又迷人”。他交游广阔,朋友圈里有杨联陞、徐悲鸿、刘海粟、梅兰芳、熊式一、萧乾、叶君健、吴世昌、铃木大拙、华兹生……他在旅行中喜欢沉默不语,抛开政治、战争等因素描绘异乡的风景人文,一系列隽永的画记却成功打通中西文化成为经典,经久不衰。今天我们重读他这些出版于上世纪中叶的作品,不仅仅是为了解一个遥远国度的文化历史背景,更在于享受那份行走观察中淡然的快乐,体悟文化与人生的心境,重新认识周遭的世界,感受生命的美好。自1953年首次造访,十年间蒋彝多次重游旧金山。在这座兼具前卫与传统的城市,冒险攀登金门大桥,游览云雾围绕、亦真亦幻的双子峰,漫步满是水仙花的小巷,娓娓叙说旧金山的历史与传说。让人流连忘返的不仅是旧金山如画的自然风景,还有这座城市展现出来的美国力量——清教徒精神与拓荒者精神的融合。
  • 渭风

    渭风

    闫长红的作品为我们歌颂、描绘了一大批开拓者的感人事迹和诸多场景。他长期生活在乡村,工作在一线,作品最直接、最真实的反映了来自基层的声音。这声音出现在舞台上,无疑是一种震撼!他的作品集无疑为一段别开生面的历史缩了影、定了格、确了位。它留给当代的,是一方矢志强国的功德榜,他传给历史的,是一本惠泽民生的礼赞歌。
  • 中国文学中的世界性因素

    中国文学中的世界性因素

    本书作者在世界文学视野下,多层面地阐释中国现代文学的演变及其创造性成就,提出了包括中国新文学整体观,中国文学中的忏悔意识、现实战斗精神、现代战斗意识、现代生存意识、先锋与常态、恶魔性因素等命题,在价值论与方法论两个层面为中国比较文学和国别文学研究提供了丰富启示。
  • 半拍澄澈

    半拍澄澈

    在场主义的叙述手段,不是纠偏和规范,更不是抹杀和提纯。叙述的力量就是尊重“场”或者“场的档案”,因为它——不可“毁灭”。强调日常写作的“在场”,抒写亲历和经验,为呈现生活的本来面目提供方便——将外物投射于内心,获得视觉的奇异感,揭示出“场的档案”的本真面貌和内在能量。
  • 借我春秋五十年

    借我春秋五十年

    本书是部长篇纪实文学作品,也是作者的又一部宏篇巨著。作品叙述并描写了一个英俊少年从戏剧舞台到政治舞台的人生历程。洋洋洒洒、流畅生动的文字展示着作者精彩的人生经历和对生活的真诚感悟。《借我春秋五十年:一座城市的文化记忆》有众多人物形象,立体而鲜明地展现在读者面前,用句时髦的词语——我们很快就与他们“零距离接触”。作者对亲历的数十个文化事件的详细描写真实地揭示了座城市文化事业发展的历史进程,堪称这座城市的文化记忆。《借我春秋五十年:一座城市的文化记忆》配有百余幅历史图片,展现着作者所处时代的鲜明特色,书稿更加显得生动而丰满。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诛魔集

    诛魔集

    天魔,三界之中最强大的魔物。开天辟地,这是属于我的世界。过万世,此情莫过于冰封。天地扭转,我只想回到过去。你是我一直寻找的人。爱我的人,一直在我身边。----诛魔录
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 孤世雪立华

    孤世雪立华

    她,只是一个小小天启国皇帝的女儿。他,帝尘王朝的帝王。她七岁便成为天启国师口中的妖女,被作为“贡品”送往帝尘。那年,他十岁。一次河边偶遇,他遇见了她,那时的梨花漱漱,他许下承诺,当他登上帝位,便立她为后,一生一世一双人。可后来,她蓦然发现,是她错了。果然,最是无情帝王家!还来之时,又是让后宫鸡犬不宁,又使庶女繁华,又让肥郡主出嫁,刺杀帝尘国皇帝,更是挑起五国之争,仇恨是她唯一支柱。本该传奇一生,不能么?那么就遗臭万年“风凌轩,你记着,无论是沐晴儿还是南宫影会恨你一辈子”
  • 迫嫁土豪CEO

    迫嫁土豪CEO

    雨滴形的胎记,视为珍宝的布娃娃是龙氏总裁龙昭天最想弄明白的问题,她的布娃娃的手稿出于自己父亲之手,她,邵卿晨,到底是谁?于是和她签订七日契约,他用救她被判诈欺罪的父亲的条件,而他却不能自拔地爱上了她。她失忆了,失去了父亲,变得一无所有,他不想跟女友结婚果断分手宣布和她在一起;订婚宴上,他父亲告诉他她是他同父异母的妹妹,而她被他的前女友假死陷害谋杀罪被拘留,他保释她,怀疑他们并不是兄妹;他们第一次结婚,他的前女友出现证明她无罪,她发现了他们的契约,愤怒和悲伤的趋势,她逃婚了;随后的第二次,第三次......
  • 梦在这里开始

    梦在这里开始

    一个从小受过专业的职业赏金猎人,在一次任务中,为了接近一名高中女学生,而动了真心。但是,真的会这么简单吗??
  • 王的绝世娇妻

    王的绝世娇妻

    十八岁的生日,眼一睁一闭,世界全变了!竟然穿越了!?还被架空了!?穿越好啊!穿越有娘疼,有爹爱,还有哥哥宠!一首悠扬的歌曲,引来温而文雅的太子殿下,一次偶然的相撞,撞到竟是大名鼎鼎的‘活阎王’,只是她的心只有那么大,只能装的下一个人。奈何却事与愿违。情节虚构,请勿模仿!
  • 快穿之我是系统

    快穿之我是系统

    清歌成为一个金手指系统,是哒,你没有听错!没错,我的任务就是每个世界啪啪啪打脸渣男渣女,完爆白莲花绿茶婊!莫名其妙地就走上逆袭之路,还成功攻略一众男神。傲娇男神get√,花心男神get√,病娇男神get√,蠢萌男神get√,冰山男神get√,黑化男神get√没有你想不到,只有我做得到!【1v1,我要苏苏苏苏!甜甜!欢迎入坑√】(娱乐圈世界19.20发反请注意)
  • 刘家有男初长成

    刘家有男初长成

    一觉醒来,穿越到东晋义熙十四年,成了太尉刘裕的次子。匈奴赫连勃勃趁火打劫,磨刀霍霍正准备南下。鲜卑拓跋氏雄踞北方,虎视眈眈黄雀再后。其他诸如氐、羌等异族也各怀鬼胎。刘裕僭位在即,看我翻手为云覆手为雨。收复华夏旧地,不必再等三百年!!!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!