登陆注册
45000200000029

第29章 导游是联合国的“形象大使”

联合国总部大楼是美国纽约最吸引人的游览点之一,每年约有50万人次游客前往参观。带领游客参观的都是一些面带微笑、服饰和肤色各异的青年男女,他们来自不同的国家,用不同的语言向来自世界各地的人们介绍联合国方方面面的情况。这些导游被称为“联合国的形象大使”。近年来,参观联合国的中国游客越来越多,会讲中文的导游也明显增多。

从1952年11月起,联合国总部大楼对外开放。最初,只有10名导游,由美国联合国协会提供。她们身穿“空中小姐”式的制服,彬彬有礼地服务,得到一片赞扬。随着游客的增加,导游需求量猛增,1955年,导游正式成为联合国新闻部的工作人员。半个世纪以来,联合国导游的来源发生了很大变化。随着联合国成员的增加,导游来自更多的国家,服务的语言种类也更多,体现了联合国的普遍代表性和文化多元性。导游的制服也不断更新,色彩以联合国标志的蓝色为基调,浅蓝的衬衣、深蓝的套装,配上蓝色领带或头巾,胸前佩戴着联合国徽记。联合国通过这些导游给各国游客留下了鲜明的第一印象。

“欢迎大家来到联合国参观,我是……”这是联合国各语种导游在引导游客参观联合国的旅程开始时所致的发言辞。尽管他们每天都要重复这样的开场白,但每次说都会有一种新感觉。已在联合国做了几年导游的肖凡说:“我第一次到联合国的时候,也是作为一个普通游客来参观的,当时给我的印象是联合国的导游素质很高,他们知道很多国际时事,很专业,游客可以直接体会到联合国的工作性质和氛围。那时,我还是个学生,我的专业就是联合国研究,所以导游给我的印象特别深刻。从那以后,我也希望自己能做一名联合国导游。”

经过申请和面谈之后,肖凡如愿以偿,得到了联合国导游员的工作。肖凡说这份工作对她来说意味着很多:“因为在到联合国参观的人眼里,我们对他们来说就是联合国的代言人。所以我觉得这个工作不仅是带着游客在联合国里走一走,更多的是联合国直接体现在公众面前的一个形象。导游好像就是联合国的代言人一样。”

在塑造公众对联合国工作的概念方面,导游员起着关键作用。导游们是来自世界各地、背景不同、但共同关心国际问题的年轻人。可以说一口流利的英语和普通话的肖凡主要是接待来自中国的游客,每一次肖凡都会不厌其烦地向参观者介绍联合国及其组织机构,回答参观者提出的各种各样的问题。

导游的重点工作是带领游客参观位于会议大厦里的安全理事会、托管理事会和经济及社会理事会三个会议厅。在参观期间,游客可以用很短的时间旁听一次会议。导游会解释每个理事会的职能、组成和目前的工作,以及联合国系统的各种活动。游客还可以看到关于维持和平行动、非殖民化和裁军等主题的展览,各成员国赠送的大批艺术品也在参观之列。对每一批游客来说,他们所看到的一切都很新鲜,但是导游对所经之处早已烂熟于心。

肖凡认为:“每天你面对的人群都会不同,但是就工作本身的性质而言,内容还是比较相似的。这个工作在一定程度上有枯燥的成分,但总的来说,还是新鲜的成分比较多,很多时候是疲劳,不是枯燥,因为这个工作有时体力消耗很大,有时一个团完了,紧接着又是一个团。但是,很少导游会觉得这个工作枯燥,因为一方面,你会接触各种各样的信息,世界上各种各样的事,这些事情,很多都很有意思;另一方面,你的工作直接面对游客,这些游客来自世界各地,所以你会遇到各种各样的人,觉得枯燥的时候特别少。”

“我印象特别深的是咱们中国十几岁的学生,他们现在也能有机会到国外来看一看,到联合国来参观是他们特别感兴趣的事情。一个小时的参观时间,他们都不会厌倦,他们会,一边认真听,一边记笔记,而且问题很多。

另一位叫冯岚的导游性格很豪爽。她的独特见解是:“我是旅游专业毕业的,从上学到实习到工作,一直都是在旅游界工作,后来又学了一些酒店管理。联合国这个地方,你说是中心也好,枢纽也好,全世界只有这一个地方。这个组织,首先是工作性质和本身的内容都很独特,其次是内容永远在变。游客是来自全世界各地的人,所以在联合国做导游更有意义。而且作为中国人,我为我的国家在联合国为全人类服务,也可以让其他人通过联合国来了解中国,这也很有意义。导游的经历,使我觉得我们就是联合国的一个窗口,我能够有幸为这么多人,尤其是这么广泛的人提供服务,是非常幸运和自豪的。来自世界各地的公众来到联合国,首先见到的就是我们这个部门的人,大楼内的人基本上都是在各自的办公室办公。对我个人来讲,首先是一种耐心的培养,工作本身又是对自己细心的考验。在对外接触获得游客肯定的同时,又建立了信心。”

联合国导游的主要任务就是介绍联合国。许多人对联合国有误解,有的人以为联合国是世界政府,什么事都能管,便责问为什么联合国不能阻止伊拉克战争;有的人不知道联合国除了开会以外还做了哪些事情,不知道联合国80%的资金是用于世界发展领域和维护和平的,这些都需要导游来解释。有了导游的介绍,关于战争与和平、经济全球化、环境保护、人道主义、男女平等的思想,以及联合国的维和行动、裁军和人道援助也为更多的人所了解,这对于联合国工作是极大的促进。

导游工作看似简单,其实不易。笔者在联合国内,经常能遇到中文导游带领国内来的游客参观。一位原北京外国语大学毕业的李姓导游告诉笔者,她平均每天要带四五个团队参观,每次需要边走边讲一个小时,相当劳累。除此之外,她每天还要阅读新闻,了解联合国各种问题的最新发展。由于游客所提的问题五花八门,有一些还相当专业,不懂国际关系和联合国的多边外交,还真不好回答。端庄大方的中国导游以及与日俱增的中国游客,本身也构成了联合国一道独特的风景线。

作为来自中国的导游,小李深感作为一个中国人的自豪。中国是联合国创始会员国,又是安理会常任理事国,导游在向游客介绍联合国时经常

会提到中国。中国赠送给联合国的大型牙雕《成昆铁路》等礼品,也是要向游客介绍的各国礼品中的精品。因为联合国鼓励导游穿民族服装,小李就穿上了花缎中式对襟短袄,端庄得体。她说,许多游客看到她穿的中国服装,都很欣赏,还惊讶中国导游能用流利的英语来介绍联合国,这使他们在了解联合国的同时,也了解了今天的中国。

联合国每年都根据游客的多少和导游的流动招聘新导游。录用导游的标准是:至少接受过3年大学教育;能讲英语和其他一种语言,懂多种语言更好;有教师经验的优先,因为每年游客中有40%左右是在校学生。录用后,要进行半个多月的培训,学习联合国的历史,了解各机构的职能、联合国当前的工作和热点问题以及《联合国宪章》等。他们还要学习如何与游客沟通,如何处理突发情况等。

导游是年轻人的工作,也是他们增长知识、才干和社会经验的好机会。迄今为止,已经有100多个国家的2000名青年当过联合国导游。他们中的许多人,后来成为联合国官员、作家、教师或政府高级官员等。可以说,联合国的导游工作也是一个培养人才的摇篮。

同类推荐
  • 阳春集

    阳春集

    《阳春集》作为冯延巳词作的集合,展现了词人的内心世界,既流露出“泪眼问花花不语”这样悲春伤秋、相思恨别的细腻情感,也时常发出“人非风月长依旧”这样人生短暂、时光易逝的感叹。由此劝君珍惜年少时光,不负人生。《阳春集》有着极高的艺术价值,对后世词人产生了深远影响。晚清著名词家陈廷焯有评:“正中词为五代之冠,高处入飞卿之室,却不相沿袭,时或过之。”
  • 你是那人间四月天

    你是那人间四月天

    《你是那人间的四月天》是民国著名女作家林徽因的一部作品集,包括了她的散文,小说和书信。小说包含了许多她对身边人物的观察,其塑造的人物栩栩如生,可说是一部民国人物图谱,书信的选择可能涵盖了她的一生,从留学时代直到晚年的一生的信件,而且是纯粹的私信,极其真切地展示了她在文学、建筑、政治、感情、家庭,以及把这一切都交织在一起的社会生活中的心路历程。对于有意研究林徽因以及她所代表的那个时代和文化的人来说,这是真正可靠的原始材料。
  • 国家

    国家

    一个国家是否强大和自信,不能仅看其GDP总量和外汇储备世界排名,还有一项更重要的指标,即这个国家的公民无论走到哪里,遭遇灾祸或事故时,都能得到自己国家政府积极有力的保护。如果说1940年的敦刻尔克大撤退是一个历史奇迹,2011年中国政府组织的利比亚侨民大撤离绝对值得历史铭记……
  • 公案中的世态(大家小札系列)

    公案中的世态(大家小札系列)

    公案小说是中国古典小说的一种,由宋话本公案类演义而成,盛行于明清。本书对公案小说进行了较为全面、深入的探讨,并借鉴社会学、法律学等学科的研究方法和视角,对这一类型中具有代表性的题材以及作品做简要精彩的评点,堪称一部极简的公案小说史。全书文字纵横开阖,却绝无学术作品的艰涩难懂,极具普及阅读价值。
  • “80后”写作与中国梦

    “80后”写作与中国梦

    该书收录作者近年来对于当代文学与影视文化的论述与批评,尤其以对于韩寒、郭敬明代表的“80后写作”、春节晚会、中国电影为代表的主流叙述为主,以缜密而不乏历史洞察力的的细读,将学院派的理论化研究与当下青年的生活实感相结合,通过文学与文化现象讨论青年一代的困境与突围,最终与真实的自我相遇。
热门推荐
  • 鹤总今天爱我嘛

    鹤总今天爱我嘛

    千金少爷和平民女孩产生了怎样的火花呢请自行阅读
  • 幻世遗尊

    幻世遗尊

    卦不算尽,畏天道无常。情不至深,恐大梦一场。患得患失,终一无所获。砥砺前行,再不诉离殇。清晨的一束阳光,透过那扇窗。就像久违的客人,敲响了久违的门。冰冷的院门紧掩,院内种满了红色木槿。你敲我开,如诗的最后一句。默然相爱,寂静欢喜。
  • 原来注定要错过

    原来注定要错过

    我们不想分开,可为什么总是错过,等到回头看回忆的时候,却发现你已经不在身边了
  • 异世技能树

    异世技能树

    陆宁睁开眼发现自己真的穿越了,可是为何自己穿越的第一件事是这个……
  • 尊享生活(影响你一生的成功励志书)

    尊享生活(影响你一生的成功励志书)

    本丛书内容纵横,伴随整个人生成功发展历程,思想蕴含丰富,表达深入浅出,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有成功心理暗示和潜在智慧力量开发的功能,具有很强的理论性、系统性和实用性,能够起到启迪思想、增强心智、鼓舞斗志、指导成功的作用。这套书系是当代成功励志著作的高度浓缩和精华荟萃,是成功的奥秘,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最付佳精品。
  • 你好余生多关照

    你好余生多关照

    四岁那年贺允倾住进了陆景家里,因为父母要在美国发展生意,十岁离开,十六相遇,陆景家大业大,两人为青梅竹马,陆景有个秘密那就是喜欢贺允倾奈何家中这只小孩不开窍,只能步步为营,可是听到有人先下手强的表白她还是会控制不住自己马上占有她“允倾,乖乖听话”“允倾,不要离开”扮猪吃老虎小白兔VS步步为营老狐狸
  • 猎魂者之兽魂觉醒

    猎魂者之兽魂觉醒

    拥有兽魂的人类,拥有月光的精灵,拥有混沌的恶魔,拥有龙力的类龙,他们促成了这片异世界的大陆。我是一个孤独且不幸的人,我的体内拥有着无尽的秘密,我将在这片异世界闯荡。
  • 我信天地有正气

    我信天地有正气

    穿越成反派!但我坚决不当反派...我命由我不由天!!正气系统激发!替婢女找到遗失的贴身手绢,正气值+1帮助无家可归的少女,正气值+5替女学员解惑,正气值+5击杀小恶人,正气值+20解救被围殴的变异小白猫,正气值+15叶奉天看着天空感慨道:“天地有正气!如此需要品格的系统,也只有我这种一身正气的人能驾驭...我果然不是当反派的料!”这是一个充满正能量的故事……------------------(分隔线蔚蓝的地球,被埋葬在历史长河中。成了无数人类最向往,却又遥不可及的目的地。武者无畏无惧,与天争!与命斗!
  • 暗夜协奏曲——蓝血贵族

    暗夜协奏曲——蓝血贵族

    作者太懒了,暂时没有简介呢,亲~——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
  • 大话偷闲故事

    大话偷闲故事

    人生不能没有欢笑,笑是人类共同的语言。不论什么肤色,什么民族,什么国家,使用哪一种语言,笑都是表示善意,表示友好,表示合谐的通用表情。