登陆注册
45072000000009

第9章 守财奴的画像

——《欧也妮·葛朗台》

◆作品简介

《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克创作的《人间喜剧》中的一部杰出作品。故事是在家庭内部生活中展开的,没有耸人听闻的事件,也没有丝毫的传奇色彩,正如作者本人所说,这是一出“没有毒药,没有尖刀,没有流血的平凡悲剧”,而其惨烈的程度却不亚于古典悲剧。

整部作品结构严谨,明暗并举,从索漠城的社会生活这条明线与巴黎人们豪华奢靡的生活状态这条暗线,两个不同层次但历史背景相同的城市,深刻揭露了资本主义极端腐化和必然走向灭亡的社会现实,有力地鞭笞了资本主义上层社会的腐朽政治。

巴尔扎克的这部代表作,描写了资产阶级暴发户发家的罪恶手段,作品深刻揭露了资产阶级的贪婪本性和资本主义社会的罪恶,塑造出葛朗台这样一个举世闻名的吝啬鬼形象。巴尔扎克本人非常珍爱这部小说。一百多年来,这部作品以其自身独特的文学及美学价值对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。

◆作品内容梗概

葛朗台是法国索漠城里一个最有钱、最有威望的商人。这座城市盛产葡萄酒,因此,酒桶的市价很好。1789年法国大革命时,葛朗台已经是个富裕的箍桶匠了。他认得字,能写会算,四十岁上娶了木板商的女儿为妻;买下了区里最好的葡萄园;他向革命军承包葡萄酒,很捞了些钱。

拿破仑执政时期,他当上区长,还得到拿破仑颁发的荣誉团十字章。1806年,他又从岳母、外婆、外公处得到三笔遗产,成为州里“纳税最高”的人物。在收成好的年景,每年可以出产七八百桶的葡萄酒,他还有十几块田地和一块草原。他由原来只有两千法郎的商人变为拥有一千七百万法郎的大富翁。

葛朗台精明狡猾,他搞投机买卖,预测得像天文学家一样准确。论起他的发财本领,葛朗台先生是只老虎,是条巨蟒:他会躺在那里,蹲在那里,把俘虏打量半天再扑上去,张开血盆大口的钱袋,倒进大堆的金银,然后安安宁宁的去睡觉,好像一条蛇吃饱了东西,不动声色,冷静非凡,什么事情都按部就班地进行。在做交易时,他讨价还价,装口吃,把对方弄得晕头转向而陷入他的圈套,结果他让别人吃亏了,自己讨得了便宜。

由于吝啬和爱财,葛朗台在家庭生活中是个锱铢必较的人物。他指挥一切、命令一切,亲自安排一天的伙食。连多用一块糖、多点一根蜡烛也不行。他的妻子像奴隶般的顺从。为了省钱,全家的衣服都由妻子、女儿缝制。她们整天做着女红,女儿已二十三岁了,葛朗台还根本没想到过要给她成亲。家里杂务由女仆拿侬包办,她像一条忠心的狗一样保护主人的财产。她身躯高大,像个掷弹兵,雄赳赳的脸上生满了疣。

经常出入葛朗台家门的客人有两家六个人:公证人克罗旭一家(公证人、神甫克罗旭和他们的侄子特·篷风)和银行家台·格拉桑一家(格拉桑夫妇和他们的儿子阿道夫)。这两家人上葛朗台家来,目的是为了葛朗台的独生女儿欧也妮。这一切,老奸巨猾的葛朗台都看在眼里。他知道他们为了金钱和陪嫁,才争夺他的女儿。于是他将计就计,把女儿作为钓饵以便从两边捞到好处。

葛朗台在巴黎的同胞兄弟因无钱偿还债务,破产了。他准备自杀。临死前,他打发儿子查理来投奔伯父。查理二十二岁,比欧也妮小一岁。他是个俊俏的后生和花花公子。他带了巴黎最漂亮的猎装,最漂亮的猎枪,最漂亮的刀子和最漂亮的刀鞘。他也带了全套最新奇的背心。

欧也妮自出生以来,没有离开过索漠城一步,她整天只知道缝袜子,替父亲补衣裳,在满壁油腻的屋子里讨生活。家里也难得来生客。初次见到这样一位标致的堂兄弟,让她神魂颠倒。她认为查理是从天上掉下来的好人。他那光亮而鬈曲有致的头发散出一阵阵的香气。她尽量闻着、嗅着,觉得飘飘然。他那漂亮的精美的手套,她恨不得去摸它一下。她也羡慕查理的小手、皮色、面貌的娇嫩与清秀。查理的来到,使公证人和银行家都忧心忡忡起来。他们担心欧也妮会被堂兄弟查理夺去。

欧也妮高大健壮。她没有一般人喜欢的那种漂亮。但她的美是一望而知的,只有艺术家才会倾倒。她的前额带点儿男相,可是很清秀,像斐狄阿斯(希腊大雕刻家)的丘比特雕像。贞洁的生活使她灰色的眼睛光芒四射。恬静、红润的脸上放着光彩,像一朵盛开的花。她对堂弟表现出异常的关心。她瞒着父亲尽量招待堂弟吃喝得好些。并把自己的私蓄掏出来待客。葛朗台却不愿意多花钱。他要女仆拿侬用乌鸦做汤招待侄子。拿侬说乌鸦是吃死人的。葛朗台说:“我们便不吃死人了吗·什么叫遗产·”

葛朗台从弟弟的来信中,得知弟弟破产了,把儿子托给他监护。然而,葛朗台不愿承担什么义务,更不愿把查理这个包袱背在身上。他打算立刻把查理打发到印度去。可是,当天夜里,他又转了个念头,表示要挽回亡弟的名誉。只是这事要做得自己不花一个子儿,又能博得有义气的哥哥的好名声。

于是,葛朗台有生以来举行了第三次宴请。客人自然又是公证人和银行家两家。因为有求于人,葛朗台又装口吃。他结结巴巴地说:他要清理弟弟在巴黎的债务,不被宣告破产,但必须把债权证件抓在手里。公证人克罗旭表示愿意到巴黎去办这件事,但来往旅费要葛朗台出。银行家则表示不要葛朗台付旅费,他可以到巴黎去照办。葛朗台自然是赞同银行家的主张,并且感到满心喜悦。在银行家上巴黎后的第三天,葛朗台让查理签了一份放弃父亲遗产继承权的声明书,然后要他填写一份申请出国的护照,把他打发到印度去。

欧也妮偷看了查理写给朋友的信件,更加引起她对破产堂弟的同情。她把自己的全部积蓄六千法郎送给堂弟作盘缠。查理回赠给他一个母亲留给他的镶金首饰盒。他们私订了终身。欧也妮表示一定要等他回来,查理也表示了同样的决心。然后,他便启程到印度去了。

葛朗台每逢新年,都有把玩女儿积蓄的习惯。1820年新年到了,他见女儿的积蓄不翼而飞,便严加追问。欧也妮只好承认她把钱送给了堂弟。于是葛朗台大发雷霆。他把女儿锁在房里,只给她面包和冷水。无论谁来讲情,他都置之不理,他顽强、严酷、冰冷,像一座石头。为此,他的妻子被吓病了。

公证人克罗旭以利害关系劝葛朗台和女儿讲和。他说,一旦葛朗台的妻子死了,欧也妮可以以女儿的身份继承母亲的遗产,而他们夫妇的财产是从未分过的。葛朗台害怕了,才把女儿放出来。

有一天,欧也妮母女正在欣赏查理赠送的首饰盒,恰好被葛朗台撞见了。他看到首饰盒上的金子,眼睛里发出亮光,把身子一纵,向首饰盒扑去,好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿。他把首饰盒抓在手里,准备用刀子把金子挖下来。欧也妮急了,她声称如果父亲敢碰盒上的金子,她便用这把刀子自杀。父女争执起来。直到葛朗台的妻子晕过去,他才住手。此后,葛朗台妻子的病便一直没有好过。1822年10月,这位可怜而懦弱的太太死了。葛朗台通过公证人让女儿签署了一份放弃母亲遗产继承权的证件,把全部家产总揽在手里。

1827年,葛朗台已经八十二岁了。他患了疯瘫症,不得不让女儿了解财产管理的秘密。他不能走动,但可以坐在转椅里亲自指挥女儿把一袋袋的钱秘密堆好。当女儿将储金室的房门钥匙交还他时,他把它藏在背心口袋里,不时用手抚摸着。临死前,他要女儿把黄金摆在桌面上,他一直用眼睛盯着,好像一个才知道观察的孩子一般。他说:“这样好叫我心里暖和!”神甫来给他做临终法事,把一个镀金的十字架送到他唇边让他亲吻,葛朗台见到金子,便做出了一个骇人的姿势,想把它抓到手。这一下努力,便送了他的命。最后他唤欧也妮前来,对她说:“把一切照顾得好好的!到那边来向我交账!”他死了。

欧也妮已三十岁了,还未尝过人生的乐趣。葛朗台死后,她变得富有了,但她仍是孤单一人。对她来说财富并不是一种安慰,她需要的是温暖和爱情。七年来,她一直盼望着查理归来。她把他留给她的首饰盒,当作随身的宝物。可是,他去后连个音讯也没有。

查理在印度发了财。他从事人口贩卖、放高利贷、偷税走私,什么都干,只要能发财。他心狠手辣,贪婪到了极点。真不愧为葛朗台的子孙!他和各种肤色的女子鬼混,早把堂姐忘得一干二净了。1827年,他带着百万家财,搭船返回法国。在船上,他认识了一个贵族特·奥勃里翁侯爵。侯爵有一位奇丑无比而嫁不出去的女儿(长得像只蜻蜓)。查理为了高攀,竟和侯爵小姐订了终身。他写信给欧也妮,并寄还六千法郎的赠款,外带两千法郎的利息。

欧也妮被查理无情的行为吓呆了,精神上受到极大的刺激。最后,她答应嫁给公证人的儿子,初级裁判所所长特·篷风,但只做形式上的夫妻。篷风只为了钱才追求她,她可以把钱给他,而情感上则让她自由。几年后,特·篷风当了法院院长。可是当他当选为索漠城议员的第八天,便死了。欧也妮三十三岁守了寡,她用一百五十万法郎偿清了叔父的债务,让堂弟过着幸福、名誉的生活。她自己则幽居独处,过着虔诚慈爱的生活,并挟着一连串的善行义举向天国前进。

给孩子的启迪

《欧也妮·葛朗台》这部小说揭示了当时人们对金钱的贪婪和病态般的欲望,通过守财奴葛朗台的形象,使孩子充分地了解到当时资产阶级贪婪的本性,以及社会的极度腐败和必将走向灭亡的现实。从为了真爱而对金钱大方的欧也妮身上,可以使孩子认识到除了金钱以外,人类还有更高尚、更纯洁的东西需要保留。阅读《欧也妮·葛朗台》可以帮孩子树立健康的人生价值观。

同类推荐
  • 狐狸列那的故事

    狐狸列那的故事

    本书原为法国的一部以狐狸为主角的长篇叙事诗,后经长期的演变,形成了一系列有趣的动物故事,成为了法国最为著名的童话故事。狐狸列那的故事曾经经过非常多个版本的改写,现公认最好的版本,即为保兰·帕里的版本。
  • 河畔中学的麻烦事

    河畔中学的麻烦事

    瑞秋在河畔私立中学只剩最后一个学期了。在这所学校里度过的每一秒都让瑞秋喜欢。不单是上的课有意思,就是在花坛间漫步也很舒心,当然,最棒的还是和本杰明在一起。是的,她觉得在河畔中学的日子是最美好的。但有一天,有个男人来到她的学校,这一切就结束了。她从没见过这个人。或者说她认为她从没见过他,可这个男人却对她了如指掌……于是一段疯狂冒险开始了,包括什么银行劫匪啦,隐匿的黄金之类的。突然之间,每个人和他们表面看起来的样子都不一样了。瑞秋必须决定应该信任谁,如果还有人值得信任的话。
  • 魔力校园·金属魔手

    魔力校园·金属魔手

    月初是一个单亲家庭长大的小男孩,他的爸爸醉酒颓废,而他却努力地维持着这个家。他有一个秘密:他能够操控金属!暑假里,月初成为了模型组装高手,而被月初感化的爸爸在银行当了保安。月初为了保护爸爸和朋友安小小,陷入了重大危机,连月初的爸爸也被暗黑巫师控制,成为了傀儡!
  • 一棵神奇的树

    一棵神奇的树

    本书是作家安武林的中篇小说集,其中包括了《一棵神奇的树》、《马大哈熊爸爸》以及《栗子鼠》三个故事,其中,《一棵神奇的树》属于幽默童话作品,讲述了熊宝宝和熊爸爸一起种下了一棵神奇的树,后来这棵树的果实让所有的动物都变成了自己希望变成的动物,而经过一番体验后终于明白各人最想成为的还是原来的自己的故事。
  • 老鹰国度

    老鹰国度

    本书是“动物王国探险系列”丛书中的一册。在这本书里,你将继续跟随少儿科考队。这次少儿科考队将带领你们去考察的是有蹄动物大家族。像斑马、梅花鹿、长颈鹿、大象、犀牛等等等等。想多了解它们这个家族,那就接下来听听它们的故事吧。
热门推荐
  • 女配一心搞基建

    女配一心搞基建

    一朝穿越,黄图图穿成了鸟不拉屎的大雁山寨寨主,还是个炮灰女配。原文中的她是一朵娇弱小白花,最后悄无声息被女主刺杀而死。所以黄图图当即决定,小白花谁爱当谁当,她要坐上权利的虎皮大椅,带领山寨弟兄们吃香喝辣。但是这位病弱太子能不能不要老在山寨赖着不走?养你很费钱的说!
  • 谢谢你来过的时光

    谢谢你来过的时光

    爱过。来过。走过。足够了。谢谢有你的这段日子,让我余生温暖有余……
  • 冥叶城

    冥叶城

    冥叶有五城,天地玄黄四副城,四城之上一主城。作为云灵大陆五大顶尖势力之一,冥叶城占地辽阔,势力庞大。四座副城气势恢宏,巍峨壮阔,牢牢地矗立于云灵大陆正北方向。然而就是这么一个大势力,却很少有人知道主城在什么地方。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异界鬼王小娇夫

    异界鬼王小娇夫

    入道修仙?个个九品上神?个个拥有绝世魔兽?“你除了胸大有颜,你还有啥本事?”某人不屑说。“你又没胸又没颜,还没我男人有本事。唯一的本事就是敢跟本鬼王叫嚣几句。”白茯玥看着眼前的人,却想着今晚她的七七可以加餐了……
  • CHO的世界

    CHO的世界

    植物分子实验室里的一群苦逼的末世之旅!如要观看,请慎重考虑1
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 御剑太荒

    御剑太荒

    少年夜无心为了挚友潜入太荒古域被上古魔兽狻猊重伤,生死弥留之际神兽白龙为了报恩用真血为夜无心重新铸体用龙珠为其炼魂,自此少年成功涅槃并踏上修道之路……平定帝国动乱,止戈魔族杀伐,战胜妖界入侵,终结灭道阴谋,看少年如何携挚爱之手驭剑长空……大道三千,随心是道,执着也是道。执笔落下是流年,蓦然回首问道心。路漫漫其修远……
  • 黑道狠毒王子PK黑道冷血少女

    黑道狠毒王子PK黑道冷血少女

    他是残忍,狠毒的血色帮帮主。她是冷酷无情的迷葬帮帮主,两人在黑道上是对手。可是他们却不知,他们将会以另一个身份相识,并会发生许多事情………………两人在得知对方身份后又将何去何从,是面对还是。。。。想知道请看《黑道狠毒王子PK黑道泠血少女》