登陆注册
45184200000163

第163章 望文生义,别解词义

“望文生义”的原意是:只按照字面去牵强附会,而不探求其确切的含义,含有明显的贬义。而语言幽默的望文生义法,即明知故错地只按字面理解词义,得到与原解释截然不同的结果,使说话十分诙谐,充满幽默感。

有位主管主持会议,开宗明义地宣布:“今天的会议十分重要,要研究全厂改革大计,故应明令禁止说普通话。”

与会者不禁愕然:“普通话,为什么要禁止呢?不说普通话,莫要说方言或英语不成。”

望着众人迷惑不解的目光,主持人这才缓缓解释说:“所谓普通话,就是指那种普普通通、平平庸庸、四平八稳、不痛不痒、没有独到见解、缺乏实际内容的套话、空话。这种话难道不应禁止吗?所以,我提议在今天的会上,大家一定要说切实有用的话!”

听到这里,众人才恍然大悟,全场大笑,鼓掌表示赞同。主持人巧用望文生义法,开场白极富幽默感,既点出会议的宗旨,又活跃了会场的气氛。

望文生义法是一种巧妙的幽默技巧。运用它,一要“望文”,即故作刻板地就字释义;二要“生义”,要使“望文”所生之“义”变异得与这个“文”通常的意义大相径庭,还要把“望文”而生的义,引向一个与原义风马牛不相及的另一个内容上。从而在强烈的不协调中形成幽默感。因为所有的幽默,从总体上说,都是来源于不协调。

幽默是美德和智慧的集中反映,也是知识和能力的综合表现。你要想变得富有幽默感,就得重视自我培养。

所谓别解词义法,指的是故意对某些词句的意思进行歪曲的解释,以满足一定的语言交际需要,造成幽默风趣的语言特色,叫人忍俊不禁,从而增加轻松愉快的谈话气氛,更好地协调人际关系。

如一位女孩问自己的恋人:“小张,你怎么夏天胖,冬天瘦啊?”

男孩应声而答:“这叫热胀冷缩嘛!”一句话逗得女孩咯咯笑个不停。

这里,男孩对“热胀冷缩”作了别解。

词语有它固定的含义,绝大多数不能按其字面的意思来解释,而别解词义法却偏偏“顾名思义”,突破人们固定的思路或者跳开常理,从而产生幽默感。

静态的词语大多是多义的,但是在一定的语境之下使用,就转化为动态了。一般的动态词语则变成单义,别解词义法就是利用语言的多义性,即明知是甲义,偏理解为乙义,有意混淆它们,使之产生意想不到的语言效果。

如:A正呆坐着,B走过来和他闹着玩,在他头上故意摸了一把。A说:“欺负人家干吗?”B微笑着答道:“欺负人家与你何干?”B的答话使得A也不由地笑了,小玩笑开的很是成功。

我们知道,代词“人家”可以指别人,也可以指说话人自己。A说的“人家”很明显指的是后者,但B却故意将“人家”理解为前者。这样,既然是“别人”,当然与“你”没有什么关系!诙谐风趣,令人赞叹!

别解词义法除了经常“顾名思义”、“利用多义”之外,还常利用音同音近的谐音,如歇后语,即是用这种别解词义的手法创造成功的。当你使用这些歇后语时,也就是在不知不觉地使用别解词义法。如:

嗑瓜子嗑出个臭虫来——什么仁(人)儿都有

石头蛋子腌咸菜——一盐(言)难近(尽)

一二三五六——没四(事)

从上面我们可以看出,理想的语言效果往往产生在故意曲解某些词语的含义中。所以,当你使用别解词义法时,一定要让人感到你是故意曲解词义,而不是“无意”。否则,也许会让人以为你是天下第一号的大傻瓜。当然,特定的语境加上你的聪慧,会使你成功的。

朋友,你想使自己的谈吐风趣幽默吗?那么,你不妨用用“别解词义法”。

同类推荐
  • 做一个内心有光的人(上)

    做一个内心有光的人(上)

    本书从职场和心理学的角度,阐述了正向情商的力量:通过积极的心理暗示,让人心理充满阳光和进取的力量,实现自我的蜕变。
  • 女人受用一生的修养课(第2版)

    女人受用一生的修养课(第2版)

    女人美丽的容颜会随着时间的流逝慢慢消失,而女人的修养却会随着时间的沉淀散发出一阵阵幽香。修养是女性人生的必修课,优雅的谈吐,大方的举止,在他人心中为自己留下良好的印象。聪明的女人会凭借自己的修养赢得大家的尊重。本书为女性读者量身打造,教会女人在生活中提升修养。温柔的笔触,翔实的案例,让女性读者感受到贴近内心的温暖。通过形象、心态、品位、语言、性情、礼仪、举止等多方面的剖析,展示给女性读者全面提升自己的方法,轻松易学,帮助女性读者自我提升,从而拥有幸福人生。
  • 人性的弱点

    人性的弱点

    《人性的弱点》由戴尔·卡耐基所著,这是一本关于行动的书。《人性的弱点》自1936年问世以来,在世界各地至少已译成58种文字,全球总销售量已达九千余万册,拥有超过四亿读者,成为人类出版史上最畅销的书籍之一。此书之所以永不过时,就在于卡耐基先生对人性的深刻认识,以及他为根除人性的弱点所开出的有效处方。书名所指的“弱点”,主要是指人的性格、意志、品行等方面的精神特质,是就人的心理和精神等主观方面而言,而不是指客观的生理条件。
  • 塑造优雅女人

    塑造优雅女人

    在生活中,做一个优雅的女人应该是女人一生中的崇高境界。什么是优雅呢?优雅是一种和谐,非常类似于美丽,只不过关丽是上天的恩赐,而优雅是艺术的产物。优雅的种类很多,比如举止的优雅,谈吐的优雅,装饰的优雅,等等。一个真正优雅的女人必须在各个方面都是优雅的。而真正优雅的女人不一定是漂亮的女人,但一定是一个有韵味的女人。她衣着精致,时尚而不时髦;内涵丰富,内敛而不內向;优雅成熟,古典而不古板,随和而不随便优雅是女人一生的事业,它不是与生俱来的,只有经过岁月的历练、思想的积淀、艺术的熏陶,才能在一个成熟女性的身上慢慢散发出来。
  • 智慧女人一生要做的108件事

    智慧女人一生要做的108件事

    本书解析了智慧女人一生应该明白的事,从魅力、处世、心态、事业、爱情、家庭等方面,教会女人如何运用女性特有的智慧恰当地处理好生活中的点滴,营造和谐幸福的生活。
热门推荐
  • 南北欧现代著名作家(世界文学百科丛书)

    南北欧现代著名作家(世界文学百科丛书)

    作家是以写作为工作者,从事文学创作有成就的人。本书是丛书中“文学大师篇”中的一本,介绍了保加利亚、阿尔巴尼亚、塞尔维亚和黑山、意大利、罗马尼亚、希腊、西班牙、挪威、瑞典、冰岛等南北欧国家现代著名作家。
  • 大魔王的直播间

    大魔王的直播间

    快穿带直播,没天理!直播间开播时,她冷冰冰不屑一顾,不愿意看滚。后来:真香……初见面时,她嫌弃萌呆的糖葫芦戏精,愚蠢!后来:也不知道谁成了她的软肋,为它大杀三千,歃血为王。本文无cp,大魔王,木得感情!书友群:1036390067
  • 圣魂骑士团

    圣魂骑士团

    爱比斯大陆,一个由灵魂力量组成的神秘大陆。在这大陆上,灵魂力量在每个人的手里使用着。这大陆没有军队,只有一群拥有强大灵魂力量的的人守护着这美丽的大陆。他们就是~~~~~圣魂骑士团。
  • 在名侦探柯南重生

    在名侦探柯南重生

    我,白墨,一个家里蹲,但我却因为“神”而来到了名侦探柯南的世界里……
  • 快穿之天道看招

    快穿之天道看招

    富强,民主,文明,和谐,爱国,敬业,诚信,友善……
  • 最强装逼之旅

    最强装逼之旅

    从小身为孤儿的吴旭怎么也没想到,自己竟然有了系统,从此他不是在装逼,就是在前往装逼的路上!
  • 极速进化

    极速进化

    一吃错成千古恨,一夜之间他变成全大陆最有潜力修成战神的绝世天才,无数美女投怀送抱,无数基友前仆后继,各大门派世家倾巢而出势要将他据为己有,然而对于绝世妖兽们为吃上一块他的唐僧肉已经垂涎许久……
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 那年仰望的天空

    那年仰望的天空

    青春是一场美好的旅行。有欢声笑语,也有无奈遗憾。时光荏苒,岁月如梭。什么都变了。以前一起仰望过的天空也变了。人也变了。
  • 我的游戏我的梦

    我的游戏我的梦

    一场游戏一场梦,用我的梦来构筑我的游戏世界,游戏是我生活的一部分,也是很多人的一部分,游戏的喜怒哀乐,爱恨情仇就像一个倒影,映射着我们每个人的现实生活,让我们一起分享这倒影的精彩吧!新书《丹元》开更了,希望各位朋友多去踩踩,求点击、求收藏、求推荐,谢谢了!