登陆注册
45261800000023

第23章 在美国应聘中文报社

在美国五年,有四年多是在大华府地区生活的。所谓大华府应该只是华人的说法,它包括了495环形公路圈圈内外的地域,不仅包括首都华盛顿所在的哥伦比亚特区,也包括维吉尼亚、马里兰两个州各一部分。

到彼之初,在老同学建新家里落脚,入住的同时就开始谋职。先在一家MALL里做小商品零售,是建新的哥哥建成介绍的。做那一行待遇菲薄而且工时漫长,心里只当它是“骑着驴找驴”的前面那只驴。未几建新告诉我说,《美华商报》在寻找一名编辑,也许可以试试。这对于出身“书香家庭”、又未脱国内的观念和思维的我,是正中下怀。

创办《美华商报》的周续庚先生,当时已开始转向商务活动,正着手将已上轨道的报社业务移交给女儿打理。我先写了一封自荐信,另附上简历说明自己的文字和摄影能力,很快就得到了约去面谈的回复。

从维州的住处去设在马州的报社,约40分钟车程。社址在洛克维尔一个三室套间里,里面共四人,是周女、总编辑、编辑和打字员,实地看到了他们的办公条件,观摩了信息处理、文字处理和版面设计工作。他们的报纸名义上是《美华商报》和《中华文萃》两份,实则相当于同一份报的社会经济版面和副刊版面,同时编辑同时出版发行,我的印象是改进余地相当大。美国的华人报纸,比较中规中矩的是《世界日报》,它由台湾人创办,采用繁体字,在全美发行和出售,其次是《星岛日报》。此外的报纸多是区域性的,又多是周报,它们有两个共同特点:一是“天下文章一大抄”,具体做法是从不同的中文网站上筛选文章,分类编入不同版面,虽然有时会注明出处,执行却并不严格,报社本身也采编部分社区消息,但少到可以忽略不计;二是免费投放,比如超市入口就是它最重要的散发窗口,它们的运营经费来自广告,也有人说它们各有不同背景的津贴或赞助。大华府地区有四五种中文报纸,其中创立早的是采用繁体字的《华府邮报》,《美华商报》也用繁体字,但内容比前者丰富活泼,所以后来居上,另有后起直追的采用简体字的《新世界时报》。较晚出现的《******报》也是全美发行,它是罚沦工办的,立场明显偏颇,有人讥为“大妓院报”。

周女带我到家去见了周续庚。问及我赴美前后的一般情况后,周就开始介绍报社的创业史,介绍华府华文报业的状况,言下是已经接受我了。他的办报立场基本是倾向中国政府,编辑思路基本是迎合读者,后一条不言而喻是为了争夺广告。被问及对《美华商报》的看法时,我提了不痛不痒的两条,一是报纸内容与《商报》的名称文不对题,二是版式设计不精心,错字和漏字也太多。其实在我内心,对这家报社已有更多消极的评定。管理方面,没有制度没有档案;人事方面,周女所起的作用不去说它,一名总编辑不会开车不会英语不会用电脑,专做统稿的事,一名专职打字员只会拼音不会五笔也不会拼版,主要工作都是编辑一个人完成的。依我的看法,这样一份文摘性质的报纸,有一名编辑,一名广告员就可以做下来了,但是下车伊始,不好直接说出来。

终于说到了给我的待遇,是这样的三段式:第一个月拿“培训工资”500美元,第二至四月拿“试工工资”800美元,正式工资1000美元。我表面不动声色,内心暗道“我呸!”这样的待遇只是我预期的二分之一或三分之一,事实上后来去做中餐馆的外卖郎,不仅更逍遥,所得收入也是三四倍于此呢。

回家对建新夫妇说起,他们都说想不到待遇这么低,也不主张我接受。翌日我给二周再写了一信,除了剖陈《美华商报》的问题和处境,又开导他们说,“我认为企业家的精明不仅限于节流一途,更在于估算投入与回报的比重,马骨曾值千金,请周先生周小姐再考虑。”信去后老周打来电话,对我表示欣赏和期待,同意增加500元工资。并说将于次日回国,由女儿接待我谈定一切。然而在我再去报社时,周家小姐的解释是,正式工资为1500美元,试工工资维持原议,鼓励我采用开拓广告的方式增加收入。此前我已经向原在编辑任上的胡先生了解过情况,知道他的月薪只有800美元,虽然明白周氏父女已经做了很大让步,但那种待遇实在无法让自己接受。中午周佳丽请我到马州洛城的素菜馆用餐,客气而明确地重申了她的底线。最终我决定放弃,就此与成为北美报人失之交臂了。

这是我生平第一次推销自己,虽然没有取得最终成果,似乎也不是一无所获。后来的几年我仍在关注《美华商报》,甚至在心里为它拟定过一个叫“江湖八面风”的栏目,用来征集新移民讲述不同经历的稿件,目的是让报纸改换文摘报的旧面孔。抚今追昔,假使自己当时把灵魂看得比物质更重,假使自己再年轻一些,假使父母再年轻一些,我就可以花两年时间尝试一下异国报人的生涯,那也许会是一种别开生面的经历吧。但是生活未容我实现假设,只有平庸而实际的经历才真实地属于我。

2008年8月

同类推荐
  • 万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园

    本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》、《三姊妹》和《樱桃园》,按创作时间排序,并收录焦菊隐写于1943年的《<樱桃园>译后记》。这三个剧本,虽然故事不同,所表达的都是契诃夫始终关注的主题:他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈,对“未来”的空想,以充实当下空虚没落偷懒的生活的灰色的人群,他同情勤苦劳动却被毁灭了幸福和希望的另一群人,他用抒情诗一般的结构和台词、背景描述,创造了现代戏剧的开端。
  • 最风流,醉唐诗Ⅱ

    最风流,醉唐诗Ⅱ

    神仙只不过在人间短暂逗留,便留下千古绝唱。或清婉,或豪气,或叹息,每一位诗人都有属于他的符号。 诗是诗人在经历了世间百态,人生起伏,留下的诉说。
  • 坐言起行录

    坐言起行录

    把严谨的学术、深刻的思想和灵动的表达熔为一炉,内容包括:对20世纪前半期诸多文人作品的体会;对语言、思想和社会的一般性思考;教学、科研和培养学生的心得;日常生活的感悟。经由这些内容,一个当代的哲学教授和思想者的形象脱颖而出:从细节中触碰历史,于细微处显现气韵。以人文的姿态驻足或行走,回望或前瞻,沉思或行动,都表现出信心、希望、执着和努力。
  • 替全世界去仰望

    替全世界去仰望

    关于文艺、青春、三观、岁月、热血、路上和文字的事——写给所有挣扎着老去的年轻人。
  • 一种比疼还痛的闷热

    一种比疼还痛的闷热

    墙角,有一片野草,她默默地生长着,从不被人知道。墙角,有一片野草,紫丁香在她的头上欢笑,干枝梅在她身旁孤傲,可她并不因此伤悲,显出逍遥。
热门推荐
  • 余生只想与你分享

    余生只想与你分享

    知世故而不世故,才是真正的善良。林家的掌上明珠林暖,是个从小连司机生活都会细微关怀的女孩,几乎是每个爱儿孙爷爷的心头宝;却在一次学校的外出郊游险些丧命,至此,这事是每个人心中不可言说的禁忌。学校组织联考,林暖再次和那个说,“我保护你”的男生陈迟重逢,只是,你的记忆里却没有的存在。……某次采访,有记者提问当前最畅销的小说作家木言:“请问木言大大,写这本书的初衷是为了什么,又是因为什么而放弃了稳定的收入,选择从幕后的作家转入到屏幕前的?”被提问的木言笑着答:“起初不是我在记录,而是我的太太,现在的我们通常用书信分享,没什么大胆的追求,只是想着我还能和她说说话。”在现场的众多记者,知晓的都静默下来,陈太太和陈先生的感情,他们在书中知道,可书中的结局,现实生活中却是截然相反。你说,我一直都是你奔赴的理由;后来,我竭尽全力拼凑了我们的未来,只是因为我的余生只想与你分享而已。 (!!!避雷啊,有纯爱。)
  • 黑子的篮球一

    黑子的篮球一

    写的不怎么好,还请各位动漫迷多一点的建议
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诸天最豪横法海

    诸天最豪横法海

    新书,《我有被动:两级反转》重生成为《青蛇》的法海,从此在诸天开始一发不可收拾的“大威天龙”。叮!大威天龙已经融合升级。”雄霸:金陵岂是池中物,一遇风云变化龙!我雄霸已得风云……法海:闭嘴!大威天龙!观音:西天取经重任就由你去……法海:妖言惑众,我早就看出你不是人,大威天龙,世尊地藏!孙悟空:师父,你上五指山上揭去……法海:妖孽闭嘴!大威天龙,大罗法咒!如来:法海,你杀性太重。法海:大胆,大威天龙!如来:……
  • 诸天大愿

    诸天大愿

    愿力修行,是集万物信仰,纳众生香火,窥命运本源。以愿力为媒介,口吐愿词,发下任何愿望,行愿之后,都能心想事成!减寿愿,愿词一出,寿减十年;洗髓愿,洗筋伐髓,改换根骨;点金愿,点石成金,家财万贯;天兵愿,召唤天兵天将,横扫八方……这些只是小愿。免劫愿,免除修士天劫,瞒天过海,成就真仙;封神愿,替天封神,定山川河流之主;盛世愿,创一方盛世,成洞天福地,永久繁荣昌盛……这是宏愿。法规愿,愿出法随,更改大道规则;宿命愿,判浩渺诸天、众生命运……此乃大愿!大愿道最后一代传人唐恩,执掌圣祖请愿塔的核心——心塔,无力保护之下,发愿与心塔共存亡,行愿之后,灵魂破界重生到一个灵气凋零、资源衰竭、修行没落的世界。
  • 九倾天下o

    九倾天下o

    苏陌九,青山院九弟子,原是魔族公主,却在刚出生时就被歹人抱走,后被青山院院长救到,收为小徒弟。她活泼天真,最后经历种种,慢慢长大……
  • 青春,我们一起奋斗

    青春,我们一起奋斗

    中考的结束,意味着漫长地假期到来了。有两个男生走在一条校园小道上...”嘿,你说我们会不会在同一个高中呢?“搭在身边男生的肩上的男生问道。”这个我怎么会知道,还有我还不想和你这个死变态在同一个高中呢?“被问的男生摆脱搭在肩上的手,一脸嫌弃的看着他。”好小子,找打。“”来啊,来打我啊!“”别跑....“初中结束,高中是一个新的开始,将有什么在前面等着他们呢..........
  • 农女的璀璨人生

    农女的璀璨人生

    姜银月出生时眉心带有一弯银月,取名银月,出生于大周朝一个叫桃花村的耕读之家,天资聪颖,过目不忘,每天最喜欢的事就是读书!村里人都可惜不是男娃子,不然就可以光宗耀祖,改换门楣了!然而,小银月很看得开,白天开开心心地跟着爹爹读书,晚上则跟着体内的顶级教育系统读书!
  • 神秘殿堂

    神秘殿堂

    神秘殿堂之中有九殿,一为武殿,二为心殿,三为功法殿,四为器殿,五为丹殿,六为人殿,七为源殿,八为时空殿,九为寂无殿,当一个悲剧的小子被吸纳进去之后,展开坑死人的一生
  • 超级无限游戏

    超级无限游戏

    同样的游戏,不同的故事!回味经典,就在超级无限游戏。QQ群:2-848-725-48超级无限游戏①群