登陆注册
4550200000037

第37章 小溪和山谷交汇的地方

安妮过了个美好的假期,她和戴安娜简直等于住在户外了,她们终日享受着情人之路、森林女神泡泡、杨柳塘、维多利亚岛所能提供的一切喜悦。玛莉拉对她们像吉卜赛人一样在外流浪没有一点反对。有一天下午,安妮在一个病人家碰见了米尼·梅得肺炎时来的那个医生,他仔细地打量了一下她,摇了摇脑袋,给玛莉拉送了个信,说的是,“让你的红头发姑娘在户外过个夏天,别让她读书了,直到她的脚步有些活力再说。”

这话把玛莉拉给吓着了,她要是不好好遵守医生的话,安妮就会死于肺病,于是,安妮自由自在地嬉闹,享受着她生命中的金色夏天,她散步、划船、摘浆果、随心所欲地梦想。9月到了,她的眼睛更为明亮了,她的脚步会让那位医生感到很满意的,而且再次充满了雄心壮志与热情。

“我要精力充沛地学习了,”她把书从阁楼上拿了下来,“哦,老朋友啦,我真高兴能再次看见你们真诚的脸啊,连你,几何书也一样。我过了一个美妙的夏天,玛莉拉,现在的我就像一个准备赛跑的选手一样,艾伦先生上个星期天就这么说的。艾伦先生布道是不是太精彩啦?林德太太说他每天都有进步呢,她说会有城里的教堂把他挖走的,然后我们就不得不再用一个毫无经验的传教士,但我不明白现在想这个做什么,您觉得呢,玛莉拉?我觉得只要现在艾伦先生在,我们就充分地享受他的每一次布道好啦。要是我是个男人,我就想当个牧师,要是神学学得很好,牧师会永远有强大的影响力。做一次精彩的布道,搅动听众的心情,这不是太棒了吗?为什么女人不能当牧师,玛莉拉?我问过林德太太,她很吃惊,说这事儿容易招致诽谤,她说美国可能有女牧师,但感谢上帝加拿大还没走到这一步,她希望我们永远也不会这样。但是我不明白这是为什么,我觉得女人也可以做好牧师的,要是有什么社会活动,教堂的茶什么的,都是女人去筹钱。我敢担保林德太太祈祷得和贝尔先生一样好,我也毫不怀疑练习一下的话,她也可以布道。”

“是啊,我相信她可以的,”玛莉拉冷淡地说,“她已经做过那么多非正式布道了嘛,有雷切尔盯着,安维利的人连犯错误的机会都没有呢。”

“玛莉拉,”安妮突然涌出了信任感,她说,“我想告诉您一些事儿,问问您的看法,这让我很烦恼,星期天下午我常想这种事情,我真的想变好啊,特别是当我和您,或者和艾伦太太、斯苔丝小姐在一起的时候,愿望也就越发强烈啦。我想做让您开心的事情,您同意的事情,但是我一和林德太太在一块儿,我就觉得自己邪恶得令人绝望,就像我想做什么,她告诉我不应该去做时那样,我就觉得去这么做的欲望强烈得无法抵挡,您觉得这是什么缘故呢?是不是我这人真的很坏,而且不知悔改呢?”

玛莉拉怀疑地看看她,笑了起来,“我觉得我也跟你一样,安妮,雷切尔太太对我也有一样的影响。有时候我觉得她的影响力很强烈,就像你说的,她老唠叨着让人们做些什么正确的事儿。应该有条戒律专门对付唠叨,哦,我不该这么说话,雷切尔是个好教徒,她想做好些的。安维利没有比她更亲切的人啦,她什么事儿都毫不退却。”

“太高兴您有同感啦,”安妮果断地说,“太令人鼓舞了,以后我就不会这么焦虑了。但是我敢说,还会有别的烦恼的,烦恼的事情总是不断地追随而来。您也知道的,刚解决了一个,又来了一个,人在长大的时候要考虑、要决定那么多事儿。我就忙着考虑这些事,看看怎么样才对,长大是件严肃的事儿,是吗,玛莉拉?但我有像您、马修、艾伦太太和斯苔丝小姐这么好的朋友,我肯定会变得很好的,要是变坏啦,一定是我自己的错啦。因为只有一次机会,这责任就显得那么巨大,要是不能好好长大,就不能回头再重新开始了。这个夏天我长了两寸,玛莉拉,格丽丝先生在鲁比的生日晚会上帮我量的,真高兴您把我衣服做长了些,那件深绿色的实在是漂亮,您真好,帮我镶上荷叶边,当然啦,我也知道它不是必须的,但今年秋天很流行荷叶边呢,杰西·派伊的所有衣裳都镶了荷叶边。因为这个我也得更努力地学习,我心灵的深处对荷叶边有种很让人舒畅的情感呢。”

“这还算值得。”玛莉拉说。

斯苔丝小姐回到了学校,她发现所有的学生都已经在热切地等待着再次努力学习了,特别是奎恩班的学生们,他们已经为最后一年的艰苦奋斗做好了准备。他们前进的道路上已经有了微弱的阴影,“入学考试”已经隐隐地迫近了,只要一想到可能考试通不过,他们的心就会沉到脚底下去,这种想法已经困扰了安妮整整一个冬天——除了周日的下午,她那时全心全意考虑的都是道德和神学的问题。安妮有时做噩梦,她梦见自己凄凉地注视着入学考试通过名单,吉尔伯特的名字显眼地排在前面,却根本没有她的名字。

但这个冬天快乐而繁忙,日子如飞翔一般就过去了。学校的功课很有趣,课堂上的竞争也很吸引人,这个未曾探索过的知识领域是个全新的世界,充满了思想、感情、斗志、新鲜感和迷人的魅力,这一切都在安妮渴望的眼前展开了。

这其中大部分都得归功于斯苔丝小姐机智、仔细、思路开阔的指导,她带着全班的孩子自己思考、探索并发现了自己,一定程度上鼓励了学生远离那些古老的失败方法,这让林德太太和理事先生们极为震惊,他们怀疑地观看着这些对已经确认的方式的革新。

除了学习,安妮也扩展了她的交际圈,因为玛莉拉非常在意那个医生的指示,不再反对她偶尔外出了。辩论俱乐部的活动异常活跃,已经举办了几场音乐会,有一两次聚会甚至已经接近了成人活动的边缘——驾雪橇、滑雪。

这段时间安妮的个子一直在长,蹿得很快。有一天玛莉拉突然发现当她们站在一起的时候,这个小姑娘竟然已经比她高了。

“哇,安妮,你长得真快!”她几乎不敢相信地大叫了起来,紧跟着就是一声叹息,对安妮的个子有些奇怪地懊恼——这个她学着去爱的孩子终有一天会消失的,只剩下这个高个子的十五岁的姑娘,长着一双严肃的眼睛,深思的额头,还有泰然自若的骄傲的小脑袋。玛莉拉爱着她,就如同她爱着那个小孩子一样,但她仍然感觉到一种奇异而悲伤的失落。那天晚上,当安妮和戴安娜一起去祈祷会时,玛莉拉一个人坐在冬日清冷的黄昏暮色中,放纵自己想哭的虚弱感。马修手提着个灯笼进来了,她的样子把他给吓坏了,玛莉拉含着泪水笑了起来,“我在想安妮呢,”她解释道,“她长这么大啦,下一个冬天她可能就要离开我们了。我们会想她的。”

“她会常回家来的。”马修安慰她说,对他来说,安妮还一样是那个几年前的6月的一个晚上,他从布莱特河领回家的热情的小姑娘,“那时候铁路就修到卡莫迪啦。”

“这跟她住在这儿不一样,”玛莉拉伤感地叹了口气,决心享受自己奢侈的悲哀,“但是,男人根本不明白这些事儿的。”

安妮不仅仅是身体变化了,另外,她变得安静多了,或者说,她的梦想、她的思想还和以前一样多,但是话却显然少了,玛莉拉注意到了这一点。

“你的话比以前的一半都少了,安妮,也不再用那些夸张的词了,你怎么变啦?”

安妮的脸红了,笑了一下,她把书放下来,做梦一般地望着窗外,窗外饱满的红色花蕾正在绽放,努力回应着春日阳光的诱惑。

“我不知道,我就是不想说了,”她说,若有所思地用食指按住下巴,“思考着那些优雅美丽的事情,然后把它们像珍宝一样藏在心里不是更好吗?我不想让别人取笑它们。不知道怎么搞的,我也不再喜欢夸张啦,很可惜,是吗?我现在已经长大了,已经可以用这些词了。在某些方面长大真有趣,但这并不是我期望的那种趣味,玛莉拉,有太多东西要学习,要考虑,要去做,没有时间用这些夸张的词了。另外,斯苔丝小姐说简练的词更有力,更好。她叫我们写文章越简单越好,刚开始很难,我习惯了把所有我能想到的夸张的词都堆在一块儿,不管能想到多少,但现在我已经习惯了,觉得这样挺好。”

“那你的故事俱乐部呢?很长时间都没有听你讲过了。”

“已经不存在了,我们没时间——不管怎么样,有些厌烦了吧,尽写那些爱情、谋杀、私奔、神秘的东西太傻啦。斯苔丝小姐有时叫我们写个故事,练习写作文,但是她让我们写的都是可能发生在安维利,发生在我们生活中的事儿。她会尖锐地批评这些作文,也让我们自己评,直到自己开始找错之前,我不知道我的作文里有那么多问题呢,我真觉得羞愧,都想放弃了,但斯苔丝小姐说只要我把自己训练成一个最严厉的批评家,就可以写好了,我正在尝试这样做。”

“还有两个月就要考试了,”玛莉拉说,“你觉得你能通过吗?”

安妮颤抖了。

“我不知道,有时我觉得没问题,但有时却害怕得要命。我们学习得很苦,斯苔丝小姐让我们反复练习,但不会因为这样就可以全通过呀,我们都有自己的绊脚石,我当然是几何啦,简是拉丁文,鲁比和切里是代数,杰西是算术,穆迪说他从骨头里面都能感觉他的英国历史会不及格。6月时,斯苔丝小姐会给我们考试,她说和入学考试难度一样,她批卷子时会很严格,这样我们就会有个概念了。我真希望这一切都结束啊,玛莉拉,它老是围绕着我,有时我半夜惊醒,我真想知道要是考不过,我该怎么办。”

“哦,明年再准备一年,再考呗。”玛莉拉漫不经心地说。

“哦,我不敢相信我还能这样集中精力准备呢,要是失败了多丢人哪,特别是吉尔,哦,或者其他人通过的话。我有点神经质了,就怕考得一团糟。我真希望自己的神经跟简·安德鲁斯一样,没什么能让她紧张的。”

安妮叹息着,把自己的目光从满园春色中收了回来,不再看微风和绿色、蓝色装点的花园,将自己又埋进了书中。会有下一个春天的,但要是她不通过考试,安妮相信自己再也没法恢复自己的精神来欣赏了。

同类推荐
  • 媚色逃妃

    媚色逃妃

    冷血杀手夜景澜,死后意外穿越成为大玥王朝第一美人花媚奴。本来她是内定的未来皇后,可是,一道圣旨赐婚,让她一夜之间成了北安王轩辕卿尘的妻。北安王是大玥曾经废黜的太子,传闻他残暴嗜血,所娶的女子全都死于非命。新婚燕尔,他罚她一连三天夜夜跪在红鸾帐外欣赏他与侍妾欢好。为炼解药,他亲手害她深受剧毒痛苦伤身、伤心。她逃,天大地大,总有容身之处。他追,上穷碧落下黄泉,也要囚她在身边。他并不知如今的她,一张脸,两个人。今生得以续命,她岂会放弃得来不易的机会?可无论逃去哪里,他都如影随形,步步紧逼。
  • 纳尼亚传奇6:魔法师的外甥

    纳尼亚传奇6:魔法师的外甥

    男孩迪戈雷和女孩波莉喜欢冒险,他俩误入迪戈雷舅舅安德鲁的实验室,安德鲁是个蹩脚而自私的魔法师。为了实验自己的魔法,他利用魔法戒指把迪戈雷和波莉送到一个神秘的树林,这里可通往各个世界。通过戒指的魔力,两个孩子又到达了一个濒死的世界恰恩城。迪戈雷出于好奇,唤醒了邪恶的女巫----简蒂丝女王。女巫曾用灭绝咒使恰恩王国变成荒凉的城市,并灭绝了那里所有的活物。她跟随两个孩子到了伦敦。
  • 寻找春天的百合花

    寻找春天的百合花

    梦想充满着力量,它的力量在于即使身处逆境,也能帮助你鼓起前进的船帆;梦想拥有魅力,它的魅力在于即使遇到险境,也能召唤你鼓起生活的勇气。一个打开梦想天窗的少年,一定会自信满满地面对未来的人生的。本书是献给青少年读者的有关梦想的读本,希望读者在阅读过程中能受到启迪,找到实现愿望、走向成功的钥匙。
  • 我们居然回去了

    我们居然回去了

    假如给你一个回到十年前的机会,你会做什么?跟错过的人表白?珍惜虚度的时光?买一注能够中大奖的彩票……男女主角(曹沃、米几何)大学毕业踏入社会后,十分后悔当年因为对方而虚度年华放弃了努力奋斗的机会。每天害怕未来,沉迷过去。梦想着能回到过去珍惜时光努力学习改变现状。然而当某一天他们真的回到了过去,一切也没有想象的那么美好。最后他们终于明白,就算未来没有人等你,至少此时此刻有人陪着你。
  • 蜜味少女与花

    蜜味少女与花

    创业天才私吞公众捐款?“#帮莫小玲上头条#楼下的水军请排好队形……”“昔日师生”引众议,莫非是炒作?“这就是所谓的不能说的秘密么,我只想呵呵!”少女设计师抄袭成痴是个大骗子?“为了抢头条,莫小玲你也是蛮拼的!”自从参加了新人赛,莫小玲的生活就天翻地覆了!亦敌亦友的神秘少年,双重人格的闺密,难以取悦的傲娇同桌,还有抄袭自己作品的男神……她只想安安静静地做一个小裁缝,却被迫天天上头条!这简直令她抓狂!莫小玲仰天大笑:我要写本书,就叫《那些年,对我穷追不舍的神经病》!亲,您在蜜味少女与花定制的服装,掌柜的已经完成,小蜜蜂即将为您派送。
热门推荐
  • 海贼王之王者身影

    海贼王之王者身影

    一个年轻人来到了海贼王的世界,又会有一段怎样不同的旅程……且看主角如何翻云覆雨,只手遮天,面对最后的抉择,主角又会有何选择,是放弃,还是……本人第一本书,所以有各种毛病的话,请在书评区留言,我会及时修改的。
  • 独家昏宠

    独家昏宠

    沐籽遥只是想让欺负过她和妈妈的沐家人名誉扫地,才会铤而走险,算计那个即将和非亲姐姐结婚、权势滔天的纪玄。可最后偷鸡不成蚀把米,对方不仅将她吃干抹净,还给她留了一份“惊喜”。五年后,纪玄逮住了她,步步逼问:“女人,你到底认不认识我?”沐籽遥头摇得像拨浪鼓:“不认识不认识,纪总您身份高贵,我怎么可能认识您呢?”然而她身边的小萌宝却举起一份财经杂志,指着纪玄的照片说:“妈妈,你刚才不是还说这个人是狗吗?”纪玄看着冷汗直冒的沐籽遥,冷笑道:“如果我是狗,那你是什么?”“……”欢迎加入小说群:小葵花626048106
  • 情仇史

    情仇史

    广袤无垠的中洲,围绕着荒山大漠,各大种族的林立,以及在历史中覆灭的真相。十三异族的起源,来自域外的侵略,传说中的故事,在情仇史为您揭晓。
  • 斗罗大陆之反派系统

    斗罗大陆之反派系统

    一个高中少年在家中看着刚买的《斗罗大陆》可突然间,天上落下一块陨石,剩余的国语一样进入了主角的体内,顿时,主角陷入昏迷,醒来后,他居然穿越到了斗罗大陆世界,而且还是第二部,发现自己变成了一位邪魂师,还有一个神奇的系统,看他怎么在这个世界里翻出一波巨浪(本书为作者私自编造有了可能会随着这些发展,但因为是新书,所以有的地方不太熟悉不喜勿喷)
  • 白色昼夜

    白色昼夜

    唐风,这只是一个连出生都不知道的孩子,生活给予他的,除身上挂着的一块仅仅够遮羞的布之外,什么都没有。但生活压不倒一颗坚韧的心,那是从石缝中生出的小草,从指缝中透出的阳光!一人,一枪,穿梭于黎明与黑暗之间,拥抱太阳的起落。唐风经常对自己说:“没奇遇,没条件,没背景,那又如何?那我就用十倍的努力来弥补!”是啊,努力的成果,终究会让这个时代作为见证!
  • 总裁撩妻请克制

    总裁撩妻请克制

    一场大火,温念安狼狈的远走他乡。多年后重逢,她一躲再躲,却终归陷进陆衍行的温柔乡里不能自拔,心甘情愿的投进他的怀里。婚后,陆衍行护她、爱她,几乎将她捧成掌上明珠,成了云城人人羡恨的陆太太。可直到生父出狱,她在万念俱灰之时撞见了陆衍行抱着另一个女人时,才恍然大悟,这场备受宠爱的婚姻,从一开始就是一场精心策划的阴谋。
  • 巫战天下

    巫战天下

    浮游的岛屿,飘忽不定的国度,忽然在一夜间如泡沫般消散不见。是什么原因突然让这么一个统治西辰、南华、北御、东阑四大陆的国度——巫国沉眠?来自巫国的少年棠圣,在那落英缤纷的彩色时节里遇到了女主,带着神圣而严肃的使命,踏上北御,为了找寻巫国。
  • 良心启示录

    良心启示录

    《良心启示录》主要内容简介:若要多威好,良心是首要。用户如父母,工友如家宝。
  • 句曲君传

    句曲君传

    正史背后藏着的惊天权谋根据史实改写,人物、事件均真实发生过历史依据书目:《晋书》、《世说新语》、《晋阳秋》
  • 零零后的故事

    零零后的故事

    一个讲述零零后在面对家长的不理解,默默承受一切的短篇小说,每一章都是一个小故事,触及心灵的那种。