登陆注册
46290300000020

第20章 王维

王维(701~761),字摩诘,蒲州(今山西省永济)人,唐代诗人。开元九年进士。曾一度奉使出塞,此外,大部分时间在朝任职,官至尚书右丞。有《王右丞集》。

王维的名和字都取自《维摩诘经》中的维摩诘居士,他一生过着亦官亦隐亦居士的生活。

王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞山水诗,无论律诗绝句等都有流传人口的佳篇。他的边塞诗多能以慷慨激昂的情调,抒发将士为保卫疆土而献身的英雄气概。他的山水诗,继承了谢灵运的传统,却没有谢的晦涩堆砌的缺点,变化多彩,具有不同的风格与情调,描写了多种多样的自然景色,达到了很高的造诣。

和贾至舍人早朝大明宫之作

绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。

九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。

日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。

朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。

An Early Audience at thePalace of Light HarmonizingSecretary Jia Zhi’s Poem

The red-capped Cock-Man has just announced morning;

The Keeper of the Robes brings Jade-Cloud Furs;

Heaven’s nine doors reveal the palace and its courtyards;

And the coats of many countries bow to the Pearl Crown.

Sunshine has entered the giants’carven palms;

Incense wreathes the Dragon Robe:

The audience adjourns—and the five—coloured edict

Sets girdle-beads clinking toward the Lake of the Phoenix.

积雨辋川庄作

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东缁。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

In My Lodge at WangchuanAfter a Long Rain

The woods have stored the rain,and slow comes the smoke

As rice is cooked on faggots and carried to the fields;

Over the quiet marsh-land flies a white egret,

And mango-birds are singing in the full summer trees

I have learned to watch in peace the mountain morning glories,

To eat split dewy sunflower-seeds under a bough of pine,

To yield the post of honour to any boor at all...

Why should I frighten sea gulls,even with a thought?

同类推荐
  • CountrysideofChina

    CountrysideofChina

    ChinahasavaStterritoryandlonghistorywithgreatdifferencesinnaturalConditionsamongdifierentareasofthecountry.Thebookprovidesadetaileddeionof34selectedvillagesinordertoshowthenaturalandSocialphenomenaofthecountrysideinChina.
  • 课外英语-美国各州小知识(四)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(四)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 1368个单词就够了

    1368个单词就够了

    《1368个单词就够了》这本书是作者王乐平先生历时4年研发,在教学过程中更好的实现了本书思想的实际指导作用。这本书的基础在于:中国人背了多年的单词,学语法,练习听力和口语,参加了多种类型的考试,但由于缺乏语言环境,很多人在真正使用英语的时候,还是出现表达障碍。这个时候,很多人的反应就是背更多的单词!但,这些年你背的那些单词都用上了吗?中国人英语学习的困境在于缺乏英语思维!运用英语思维,1368个单词就够你表达所有你想要表达的内容!这本书里,王乐平老师根据实践教学和经验,逐步的讲解了在1368个单词的拓展,如何运用英语思维,实现无障碍的表达。让你的英语,张口就来!
  • 为你走到希望之地

    为你走到希望之地

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升!
  • 双语学习丛书-浪漫往昔

    双语学习丛书-浪漫往昔

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 燃过了流年

    燃过了流年

    我总认为我们来到这个世界就注定了被这个世界所遗忘。没有理由。即便你是一个多么优秀的人,最后的结果也不过是凌迟处死。然后你才发现,你那些因为恐慌而惊醒的夜晚都不算什么,因为真正的噩梦是你的整个人生。而伤心的人注定活不好。晋江首发
  • 应天命

    应天命

    天赋异禀的少年,却因为隐修的存在而屈居人下,本来被给予厚望的他,现在却成陪衬。在他落魄的时候,一块从天而降的不灭冰改变了他的命运。修炼一途是为逆天?我要说,顺应天命,道法自然。
  • 魔主的青春日常

    魔主的青春日常

    老虎相斗必有一伤,神魔相争必有一死,神与魔的宿命,不是我的宿命,路要怎么样走,是我自己的选择,谁也无法决定我的一切,谁也不行!
  • 修真胖子

    修真胖子

    宁愿胖得精致,也不瘦得雷同。修真界雷酷重生之后,他胖胖的身材和一脸坏笑的表情成为了他的标志,美女看了脸红心跳犹如小鹿乱撞,敌人看了心惊胆颤撒腿就跑。
  • 铸剑道

    铸剑道

    大地之南有奇山,名少神。少神山上有一传承千年的大派,派中分居六道,六道道法各有千秋,是方今之世仙门主流,平凡百姓谁不顶礼膜拜、烧香拜谒!此六道即为“三清道”、“铸剑道”、“天女道”、“仙丹道”、“符咒道”、“幻术道”,其中尤以“三清道”为首,居位长门。我们的主角柳小天便是入了“铸剑道”的门下,故事也就从这里开始了。【铸剑道:】铸剑术和御剑术独步天下。修《紫府神明经》,掊炼心火,封存神魂,铸就无上剑魂。剑魂有三境:兽魂、妖魂、天魂。--------------------地瓜①群,有兴趣可加:86980109---------------好了,修改已经结束,详情请看作品相关。公告:起点手机无线网改版,会出现更新不同步和垃圾章节的情况,请书友们暂时别上手机看,地瓜特此公告。
  • 乾坤圣决之天脉至尊..more
  • 打造娱乐王朝

    打造娱乐王朝

    穿越了,而且带着虚拟人生系统穿越了。来到了一个完全陌生又熟悉的世界,这里的娱乐业同样很发达,可是却没有自己所熟悉的电影、音乐和综艺,头脑中装着另一个世界娱乐信息的周易在这里又会做出怎么一番事业?还有那神秘的虚拟人生系统,究竟和这一次的穿越又有什么关联,愿望商店、个人特征又会给周易的明星之路带来何等巨大的帮助?一切尽在本书中,敬请期待!!!本书一天两更,中午12点左右,晚6点左右,希望书友收藏,推荐,这是一本书持续下去的动力和关键,真心希望书友们提供一份力量,谢谢大家。
  • 圣权天下

    圣权天下

    权利至上圣权在握天下我有!何为圣,方叫吾圣至权为天!
  • 春秋五霸

    春秋五霸

    春秋时期,是中国历史上社会经济急剧变革,政治局面错综复杂,军事斗争层出不穷,学术文化异彩纷呈的一个动荡时期。在这个礼崩乐坏、王室衰微、诸侯纷争不断、天下乱象横生的风云激荡中,有五位令人瞩目的强者——齐桓、宋襄、秦穆、晋文、楚庄——相继登上历史舞台,史称“春秋五霸”。翻开本书,尽览五位雄主用人用智、纵横捭阖、征伐沙场、筹谋天下的宏图霸业!
  • 我成了死对头的心尖宠

    我成了死对头的心尖宠

    姜景和被迫和亲,成婚前夕就遭遇各方杀手伏击,原本以为要战战兢兢的过日子,没想到她那个便宜夫君,次次都如及时雨一般降临。她逢难,他必到场化危为安;她生病,他一定细心照料,最后竟然还把她宠成了盛京里人人钦羡的对象。姜景和实在搞不通,说好的冤家路窄,怎么变成了甜蜜非常的婚后日常了呢?某人狡黠一笑,“都把你宠上天了,怎么,还不满意?”