“把那幼鹫从篮子里拿出来吧！看上去多危险啊！看它那对吓人的眼睛太可怕了！你是用什么方法把它捉住的？”磨坊主问。鲁迪把事情的经过告诉了他，磨坊主眼睛睁得很大，不敢相信自己的耳朵听到的事情是真的。
“以你超人的勇气和胆量，你有养活三个妻子的能力！”磨坊主夸奖他说。
鲁迪高兴的喊道：“非常感谢！非常感谢！”
“不用谢，但现在你还是得不到芭贝特。”磨坊主用说笑的口吻拍了一下这位阿尔卑斯最勇敢的年轻猎手的肩膀。
“磨坊又有了最新消息！”在居室里生活的猫向厨房里生活的猫说道，“鲁迪竟然真的给我们带回了幼鹫，用来交换芭贝特。他们在爸爸的面前互相亲吻着，这可能就算订婚了。磨坊主这次没有让鲁迪滚出去，收回他的话，回到卧室睡觉去了，这使两个恋人高兴极了，两人坐在一起有一年也说不完的话语。”
果然已经到了年底还没有讲完。烈风卷着枯黄的树叶，漫天飞舞，在高高的山谷中雪花飞扬。冰川女王坐在她雄伟的王宫里，冬天的日子王宫越发显得华丽，夏天里像幔一样游动的那些水现在已在山壁上结了一层光滑的冰面，硕大的冰柱比大象还要重。最美丽的是那些晶莹的碎冰所结成的冰花穗，在被积雪覆盖的树枝上闪闪发光。冰川女王在深谷中急速的奔驰着。她的手一直伸到了贝克斯，甚至跑到了鲁迪的住所去。鲁迪在这里改变了常态与芭贝特坐在一起交谈。在炎热的夏天他们将要举行婚礼。他们时常想着以前说过的话语，亲友们也常常提及鲁迪和芭贝特的婚事。阳光闪耀，美丽的杜鹃花争相开放。笑容满面的芭贝特，像春姑娘一样漂亮，所有的小鸟都在祈盼夏日，为这对将在夏天举行婚礼的新人高歌，虽然现在不是春天，但人们感觉夏日已不远了。
“鲁迪和芭贝特总是缠绵在一起！”居室里的猫说道，“那喵喵的叫声真难听死了！”
九、冰姑娘
春姑娘伸展开了她饱含琼浆的核桃树和栗子树的绿色作花边的裙子。核桃树和栗树的碧绿，一直从圣毛里斯扩展到日内瓦湖畔，顺着美丽的罗纳河畔绽放着。罗纳河的水是从冰川女王居所后的冰川宫殿里的绿色冰原中流出来的，速度很快。冰川女王也随着她的王室，踏着猛烈的寒风飞上了雪山的最高峰，她躺在充满灿烂阳光的雪褥上，冰川女王用能够穿透一切的目光望向深深的山谷，山谷里的人们像热锅上的蚂蚁忙个不停。
“给我力量吧，太阳的子孙们在召唤你们。你们在我眼中只不过是一些可怜的小昆虫，只要我滚下一个大雪球，你们的生命和住所、城市将全部被毁灭！”她抬起那自信又高傲的头颅，用那令人心惊胆颤的目光扫向四周，扫向深谷。但下面的山谷中传来轰隆隆的山石爆破声，人类在为铺设铁路辟山开凿隧道，这是人类的宏伟工程。
“他们在向老鼠学习吗？在山中挖洞，以至于听见石屑横飞碰撞的声音，如果我移动一下我华丽雄伟的王宫，将比下雨时的雷声还震耳欲聋。”她说道。
山谷里飘出一缕白烟，它像块白丝织成的纱一样向上飘来。原来是火车头上浮动的缨穗，这个铁做的脑袋在刚刚建好的铁路上拉着一节节的车厢，像一条弯曲的大蛇，像离弦的箭一样飞驰着。
“他们竟然强大起来了，这么厉害！但真正主宰自然的还是我们这些大地的儿女！”冰川女王得意的笑着，山谷里回荡着难听的轰隆隆的声音。
“发生雪崩了。”下面有人喊道。
这就是太阳的儿女高声歌唱的人类思想。它主宰着河流湖泊，搬动大山填满海水。人类的思想才能改变整个大自然，冰川女王休息的那片雪地上走来了一大队人，他们用绳子互相牵引着，使自己在深谷边那硕大光滑的冰面上形成一个整体。
“弱小的虫子，你们也想成为自然界的主人，做梦。”她嘲笑道，又把身子转向另一边看着深谷，极速奔驰的火车一缕烟似的跑过。
“原来人类都藏在那里面，这些爬虫，他们借用自然力坐着！但我能看见他们每一个人，啊！有一个非常特殊的人也在那里。像一个皇帝，单独一个人！他们相互拥挤在一起，有一半的人在睡觉，那火车一停下来休息他们便离开那蒸汽长龙，开始走自己的路，走向世界各地。”她惊奇地笑了起来。
“又下来雪崩了！”山谷里又有人说道。
“它对我们再也没有威胁了！”蒸气铁龙的背上坐着的两个痴心的恋人这样说道，是鲁迪和芭贝特，还有善良的磨坊主。
“每一件行李都是必不可少的。”鲁迪说道。
鲁迪和芭贝特平心静气地坐在那里，他们不知我杀死了多少羚羊，吹死了多少杜鹃和树丛，有的齐根削断，我想要毁灭一切！什么是思想！什么叫做力量！告诉我！”冰川女王狂笑着说。
“又下来雪崩了，挺好看的！”山谷下面有人说道。
十、教母
蒙特勒与克拉伦斯、维尔奈克斯及克林紧密相连，是与日内瓦湖的东北部的花边城市离得最近的几座美丽城市之一。芭贝特高贵的英国教母和她的女儿们及一些直系亲属便生活在这里，大家都是刚刚才搬过来的。但慈善的磨坊主已经访问过他们，并对他们讲了芭贝特已订婚的消息，讲了鲁迪和幼鹫的故事和去年因特拉克的射击比赛。总之，事情的起因、经过和结果，他们都已经知道。他们很想见到鲁迪和芭贝特。磨坊主感到十分高兴，答应不久，他带着芭贝特和鲁迪到这里来做客。
日内瓦湖的另一头，在维尔纳夫城边有几艘汽艇停泊着，坐汽船半个小时就可以到达维尔奈克斯，与蒙特勒相连。这里也是被人们经常歌颂的湖岸。在这碧水清清的湖边的一棵核桃树下，一个名叫拜伦的人曾经“写”下了一首被囚禁在阴暗的锡雍监狱中的犯人诗歌；在垂柳轻浮的水面的克拉伦斯，卢梭也曾矫健地走着，脑中惦记着爱绿绮斯。罗纳河从萨沃伊那的雪山上流出，在它不远的地方，湖中有一个很可怜的小岛，远远望去和一艘小船差不多，原来是一块露出水面的礁石。在一百多年以前，有一个老妇修整了它，在它上面铺上了一层泥土，种了几株金合欢树，现在那些树已经掩盖了整座小岛。芭贝特特别喜欢这座小岛，她这次出门旅行，专程去访问这可爱幽静的小岛。她到那里体验美好的生活，如果是汽船从那里出发，按常理到维尔奈克斯才会停下来。
这一伙人沿着充满阳光的白色墙壁朝前走着，那些白色的墙壁是用来围绕小山城蒙特勒的一个葡萄园子。在这一带的农家前部都种了一些无花果树，送来了一片片绿荫。花园中伸出两枝月桂树和柏树，在半山腰有一个供旅客们寄宿的地方，那便是教母生活的住所。
教母对他们的到来感到万分高兴。她是一个善良又健壮的老妇人，圆圆的脸上洋溢着笑容。当她孩提的时候，长着像拉菲尔塑雕塑的天使的头，但现在天使头上的白发已经多了起来。她的几个女儿都打扮得非常漂亮，有着颀长、苗条的身段。与她们站在一起的是她们的表哥，他穿着一身白衣服，头发黄里透着红，一小撮胡子非常浓密，可供三个绅士共享，而他对小芭贝非常关心。
平时外向、愉快温柔的鲁迪，而如今，却像别人说的那样很拘谨，鲁迪感觉是在一块铺满豆子的光滑的地上走路，必须十分小心。时间过得真慢！像蜗牛走路似的慢慢爬过，于是他们出去散步！散步也很慢，一切节奏都放慢了。他只得退两步进两步的跟着。到了锡雍，来到了石岛上那古旧的地牢，他们观看了以前的刑具，以及死牢和嵌在石墙里已经废弃的脚镣，死囚们坐的椅子，还有那些犯人被推下去刺在烧红的铁签上死去的石门。他们看了这些竟非常愉快，这是法律的效力所在，也是拜伦的诗歌渲染的地方。鲁迪也深深理解了其中的蕴味。他用身子靠在狱窗硕大的石框上，望着蓝蓝的泛着浅绿的水，透过湖水看见了长满三棵金合欢树的孤寂的小岛。他忽然想到那里去，摆脱这些繁杂的人群，但芭贝特却显得异常高兴。后来她说觉得那位表哥很完美，她很喜欢。
“对，一个完美的牛皮大王！”鲁迪第一次对芭贝特发这样大的脾气，英国表哥送给她一本书作为这次旅行的纪念，是拜伦的诗集《锡雍的囚犯们》的法语译本，译成了法语她便可以看懂。
“书的确很好，这是不容置疑的，但给你书的花花公子我看不惯。”鲁迪生气地说。
“他就像一个空空的面袋！”磨坊主为自己制造的小幽默而大笑起来，鲁迪也随即笑了起来，充分肯定他的话语是多么的正确，说在他的心头上。
十一、表哥
几天过去，当鲁迪再次去访问磨坊主的时候，他发现那个讨厌的英国人也在那里。芭贝特专门为他烧了一条鳟鱼，芭贝特还特地用水芹菜装点了一下，使这道菜看上去很讲究。这是完全没有必要的，英国人来到磨坊干什么呢？他有什么企图吗？芭贝特殷勤地招待他的偶象，鲁迪起了嫉妒之心，芭贝特却很喜欢这个游戏。能找到鲁迪心里各个方面的优缺点，这使她很高兴。爱情就是一场梦，芭贝特在耍弄一下这感情。但人们知道，鲁迪是芭贝特惟一合适的，是她生命中的白马王子。但他还是气得不行，她的心里却越高兴，芭贝特心里真想吻一下这个金黄头发、金黄络腮胡子的英国表哥。如果真能把鲁迪气走的话，她好向他表白她是多么深爱的爱他。但她这种做法是错的，是不明智的，但我们想一想，芭贝特今年才只有十九岁，她从来不去考虑她这样做会有什么样后果。比起磨坊主那刚刚订婚的无知的女儿，那位年轻的英国表哥显得更加的轻浮和不识时务。
富饶的贝克斯大道一直通到一座在这个国家被称为妖术的常年覆盖积雪的石山下面，磨坊就在离这里不远的一条湍急的小溪的旁边。这条小溪的水是浅灰色的，好像肥皂冲出的泡沫一样浑浊，而推动水轮车运转的并非这条小溪，而是一条比它还要小的溪。它座落在河的另一边，由山上奔流下来，流过山下的一个用石头砌成的石槽，非常有力地流入到这条急流上面一个两边堵死的硕大的木槽中。而水从木槽中流出便推动了磨坊的转动。这个水槽的容量很大，所以装的水也很多，有时还溢出了水槽。给那些敢走近路到水磨边的人铺了一层又湿又滑的水路。但却偏偏有个胆大的——，芭贝特的英国表哥想去冒这个险，他穿着一身白色的衣服，从远处看像面粉房的小仆人似的。在傍晚时，他趁着月色向芭贝特的卧房爬过去，但他从来没有学过爬，几乎朝下栽到湍急的水流里，但他终于爬了过来，水打湿了衣袖，裤子也沾上了水滴，他身着脏衣服，浑身湿淋淋的来到芭贝特的窗口下。他又爬到椴树上，在那里学着猫头鹰的叫声。他并不会学其他的鸟的叫声，声音惊动了芭贝特，透过薄如蝉翼的窗帘向外望去，当她看清那个穿着白衣服的人是她的表哥时，心跳加速了。心里既恐惧，又很愤怒。芭贝特急忙吹熄了灯。摸了摸所有的窗子是否已经插上了，接着赶走了怪叫的“猫头鹰”。
如果鲁迪当时也在磨坊，那将很危险。幸好当时他没有在磨坊。但还有更可怕的事情，鲁迪在磨坊下面和表哥吵了起来，彼此骂着且打了起来，转眼就要打死人了。
在万分慌恐中芭贝特打开了窗户，大声叫着鲁迪，想叫他离开，并说，她已经厌烦了他。
“你竟然开始讨厌我了！原来是早就订好的，你等着你的好表哥，他比我强！芭贝特你这个贱人！”鲁迪愤怒地喊道。
“我已经恨死你了，不爱你了，你走吧，你走吧！”芭贝特哭着说。
“我不配做你的丈夫。”他说完，气愤地走了，脸上的烈火燃烧着，他的心也好像着了火一般。
芭贝特回到卧室的床上，抽泣着。
“我其实深深的爱着你，而你却不把我当成好人。傻鲁迪恨死我了！”芭贝特心里想着。
她同样也怒了，怒火燃烧，她很高兴这样。不然她会觉得很难过，而如今她能睡个好觉了，做一个青春焕发的美梦。
十二、邪魔
鲁迪真的离开了贝克斯，顺着归去的路向山上走去。他走在新鲜、冰冷的空气中，冰川女王在山上洒了些积雪。山下的一个阔叶树林长的非常繁茂，很像是山草的杆和嫩叶。云杉和矮丛显得很小，杜鹃花则在雪地里不屈的生长着，山下的雪东一片、西一片，好像一块块在晒太阳的床单。一株蓝色的龙胆树生长着，他猛的用枪托把它打折了。这时从山顶跑来了两只羚羊，鲁迪的眼睛马上射出了希望的光。他想到一个新的办法，但是离得太远了，没有十分的把握能把它们射中。于是他接着向上爬，爬到了一堆石块间长着一些草的地方，羚羊平稳地在雪地上走着，他急匆匆地赶上去，乌云笼罩大地，忽然在那尖峭无比的石壁前，下起了滂沱大雨。
鲁迪感觉非常口渴，头昏脑胀的，但其他部分却不怎么热，透心凉，他摸了一下猎袋，空空如也了。当他气冲冲地爬上来时，他没有想到他会感冒。他向来不生病的，现在却感觉很不适，他真的是太累了，他很想躺下去睡上一觉。四周全是冰冷的水，他想振作起来，但眼前有许多奇异的东西晃动，而此时他却看见了从来没有发现的一些东西，一所新搭起来的矮小屋子依着悬崖建造，而门口有个非常漂亮的女孩。朦胧中他还以为是小学校长的女儿安奈特——那位在一次跳舞时他曾经吻过的姑娘，但细看却并非安奈特，以前他们曾经见过面，好像是在格林德尔瓦尔德，他在因特拉克参加完射击比赛回家的那天夜里见到的那位姑娘。
“你怎么会在这里？”鲁迪惊讶地问道。
“这是我的家，我在这里牧羊。”她笑着说。
