登陆注册
47858300000098

第98章 附录民族、部落及特殊人群名

译名对照表

阿贝德利人Abederys

阿比西尼亚人Abyssinians

阿尔班人Albans

阿尔冈昆印第安人AlgonquinIndians

阿尔特加人Artega

阿富汗人Afghans

阿基库尤人Akikuyu

阿卡格切门印第安人AcagchememIndians

阿卡沃伊人Ackawois

阿坎巴人Akamba

阿拉弗人Arafoos

阿拉帕霍印第安人ArapahoIndians

阿拉瓦克人Arawaks

阿劳坎人Araucanians

阿伦塔人Arunta

阿洛维部落ALouyi

阿纳尔人Anals

阿散蒂人Ashantee

阿瑟拉卡人Atheraka

阿什拉弗人Ashraf

阿通伽部落Atonga

阿沃梅人Awome

阿耶奥人Ayeos

阿依努人Ainos/Ainus

阿兹特克人Aztecs

爱尼安人Aeniane

爱特瓦利阿伽部落AitWrygl

安伽米人Angamis

安果尼部落Angoni

奥昂人Oraons

奥吉布瓦人Ojibways

奥朗萨凯人OrangSakai

奥马哈印第安人OmahaIndians

奥纳人Onas

奥塞梯人Ossetes

奥塔黑特人Otaheite

巴达加人Badagas

巴盖苏部落Bagesu

巴干达部落Baganda

巴戈巴人Bagobas,Bagobos

巴凯莱韦人Bakerewe

巴孔果人Bakongo

巴昆尼部落Bahkunjy

巴拉万人Barawans

巴隆伽部落Baronga

巴洛隆部落Barolong

巴纳部落Bahnars

巴尼奥罗人Banyoro

巴努穆基拉部落BanuMugira

巴佩迪人Bapedi

巴苏陀人Basutos

巴塔哥尼亚印第安人PatagonianIndians

巴塔克人Bataks

巴特索人(特索人)Bateso/Teso

巴希马人(巴尼安科尔人)Bahima/Banyankole

巴雅卡人(雅卡人)BaYaka/Yaka

拜罗人Bairo

班图族Bantu

般巴拉人Bambala

贝都因人Bedouins

贝拉库拉印第安人BellaCoolaIndians

贝努阿贾昆部落BenusJakun

贝专纳部落Bechuanas

比尔人Bhils

比拉安人Bilaan

比什伊努人Bishnois

别德尔塔塔尔人BedelTartars

波利尼西亚人Polynesians

波莫印第安人PomoIndians

勃果人Bogos

博博人Bobos

博拉纳加拉人BoranaGallas

博洛基(班伽拉)部落Boloki/Bangala

布拉灰部落Brahuis

布隆人Bulloms

布瓦拉纳加拉人(Bworana,Borana,Borani)

布须曼人Bushmen

楚克奇人Chukchee

达科他/苏印第安人Dacota/SiouxIndians

达罗毗荼(部落)Dravidian

达马拉人(赫雷罗人)Damaras/Hereros

达雅克人Dyaks

戴利部落Dieri

掸人/傣人Shans/Tai

迪埃格诺印第安人DieugnoIndians/Kawakipais(卡瓦基迫人)

杜松人Dusuns

多格里布印第安人DogribIndians

恩戈尼部落Ngoni/Angoni

恩亚穆人Njamus

伐尔曼人Valmans

芳人Fans

斐济人Fijian

弗拉塞德印第安人FlatheadIndians

福克斯人FoxIndians

伽莱拉利兹部落Galelareeze

伽里诺梅拉人Gallinomeras

盖霍人Gaikhos

格陵兰人Greenlanders

贡德人Gonds

哈登道人Hadendoa

哈卡钦人HakaChins

哈列斯金印第安人HareskinIndians

海达印第安人HaidaIndians

罕人Han

荷人(拉尔卡科尔人)Hos/LarkaKols/LurkaColes

赫雷罗人(达马拉人)Hereros/Damaras

惠乔尔印第安人HuicholIndians

霍皮(莫奎)印第安人Hopi/MoquiIndians

霍屯督人(纳马夸人)Hottentots/Namaquas

基巴洛人Jibaros

基伽尼人Kyganis

基兰提部落Kirantis

基西人Kissis

吉普赛人Gipsies

加拉人Gallas

加罗人Garos

卡比部落Kabi

卡波基人Capoques

卡查里人Kacharis

卡尔梅克人Kalmuks

卡菲尔人Kafirs

卡卡杜部落Kakadu

卡拉雅部落Carayas

卡列拉部落Kariera

卡马人Kamars

卡梅部落Cames

卡米拉罗伊部落Kamilaroi

卡米人Kamees/Hkamies

卡纳利人Canaris

卡切恰那加人KachchaNagas

卡塔乌什人Kataushys

卡西人Khasis

卡希恩人Kakhyeen

卡扬人Kayans

卡因冈(科洛阿多)部落Caingangs/Coroados

卡尤鲁克列部落Cayurucres

卡尤塞人Cayuses

凯提什部落Kaitish

堪察加人Camchadales

坎萨人Kansas/Konzas

科尔库人Korkus

科尔瓦人Korwas

科拉利安人(蒙达人)Kolarians/Mundas

科拉印第安人CoraIndians

科里亚克人Koryaks

科曼切人Comanches

科塔人Kotas

科伊阿利部落Koiari

克劳印第安人CrowIndians

克里人(克尼斯特尼克斯人)Crees/Knisteneaux

克列曼坦人Klemantans

克伦人Karens

克尼斯特尼克斯人(克里人)Knisteneaux/Crees

克钦人(景颇人)Kachins/Kakhyens/Chingpaws/Singphos

库尔米人Kurmis

库基人Kukis/Kookies

库列特人Curetes

库鲁同部落Curutons

库米人Kumis

库图部落Kutus

夸扣特尔印第安人KwakiutlIndians

昆南伊人Kurnai

拉普人Lapps

雷布查人Lepchas

列拉克人Lelaks

林古阿人LenguaIndians

卢萨伊人Lushais

卢伊塞诺印第安人LuisenoIndians

鲁舍伊库基氏族LusheiKukiclans

罗罗族Lolos

罗希部落(或家族)Lohi

马库兹人Macusis

马林迪尼兹部落Marindineeze

马赛人Masai

迈杜印第安人MaiduIndians

曼丹印第安人MandanIndians

曼伽部落Mangars

毛利人Maoris

梅泰人Meitheis

美拉尼西亚人Melanesians

门特拉人(曼特拉人)Mentras/Mantras

蒙达人(科拉利安人)Mundas/Kolarians

蒙格利塔西尔部落MungeliTahsil

蒙塔格奈印第安人MontagnaisIndians

米基尔人Mikirs

米里亚乌帕部落Milyauppa

米切肯人Michoacans

米切米部落Michemis

密克罗尼西亚人Micronesians

缅坎拉Menkieras

明格列尔人Mingrelians

摩尔人Moors

摩基人Moquis

莫罗西安人Molossians

姆库尔韦人Mkulwe

姆洛部落Mrus

穆德布拉部落Mudburra

穆克雅拉韦恩特部落Mukjarawaint

穆拉托人Muratos

内兹佩尔萨人NezPerces

那加人Nagas

纳利耶利部落Narriyeri

纳马夸人(霍屯督人)Namaquas/Hottentots

纳切斯印第安人NatchezIndians

纳萨蒙部落Nasamones

南迪人Nandi

尼洛特人Nilotes

尼西南部落Nishinam

侬侬马人Nounoumas

努厄尔人Nures

诺盖人Nogais

帕埃斯人Paezes

帕玛利人Pamarys

帕帕戈人Papagos

帕塔利部落Patri

皮马印第安人PimaIndians

普韦布洛印第安人PuebloIndians

齐格里特爱斯基摩人TchiglitEskimo

奇里瓜诺人Chiriguanos

奇努克印第安人ChinookIndians

乔汗人Chauhans

切列米斯人Cheremiss

切罗基印第安人CherokeeIndians

钦人Chins

萨尔西人Sarcees

僧伽罗人Singhalese

闪米特人Semites

斯拉维印第安人SlaveIndians

斯内克印第安人SnakesIndians

斯泼卡纳人Spokanas

苏克人Suk

苏纳人Sunars

苏塔部落Suta

索尔特克(齐佩韦)印第安人Salteaux/ChippewayIndians

索克人SaukIndians

他加禄人Tagalogs

塔蒂布须曼人(马萨瓦人)TatiBushmen/Masarwas

塔马纳奎部落Tamanaques

塔马纳切厄印第安部落Tamanachiers

塔斯马尼亚人Tasmanians

塔塔尔人Tartars

塔希提人Tahitians

汤普森印第安人ThompsonIndians

堂胡尔人Tangkhuls

特拉尔斯人Tralles

特拉华印第安人DelawareIndians

特林吉特人(瑟林基特人、Tlingit/Thlinkeet/koloshIndians科罗什人)

特瓦纳人Twanas

替内印第安人TinnehIndians

通加人Thonga

图阿雷格部落Tuaregs

图尔卡纳人Turkanas

图皮人TupiIndians

托阿利皮部落Toaripi

托达人To/das

托库拉维人ToKoolawa

托拉查人Toradjas

托乔托拉查人TodjoToradjas

瓦贝恩德部落Wabende

瓦杜曼部落Waduman

瓦费帕部落Wafipa

瓦果果人Wagogo

瓦胡姆巴人Wahumba

瓦基良玛人Wagiriama

瓦卡部落Wakka

瓦拉利人Waralis

瓦拉蒙伽人Warramunga

瓦梅基人Wamegi

瓦尼卡部落Wanika

瓦恰伽部落Wachaga

瓦萨尼亚人WaSania

瓦桑巴人Washamba

瓦塔图鲁人Wataturu

瓦塔韦塔部落Wataveta

瓦旺伽人Wawanga

万贡戈人Wangongo

温马杰拉部落Unmatjera

沃古尔人Voguls

沃乔巴鲁克部落Wotjobaluk

乌泊托部落Upotos

西哈纳卡人Sihanaka

西叙亚人Scythans

希卢克人Shiluks

谢利人Selli

雅基马人Yakimas

雅利安人Aryans

亚比姆人Yabim

亚美尼亚人Armenians

伊班人Ibans

伊博人Ibos

印加人Incas

尤卡吉尔人Yukaghirs

爪哇人Javan

同类推荐
  • 白话观无量寿经

    白话观无量寿经

    《观无量寿佛经》,又称《观无量寿经》,简称《观经》,与《无量寿经》、《阿弥陀经》共为净土宗所依据的主要经典,合称“净土三经”。
  • 持一句佛号回家

    持一句佛号回家

    女作家谭天,在沉寂几年后,集自己数年的修学和写《宽霖法师传》《能海上师传》的经验,发力在《持一句佛号?回家——净宗大德昌臻法师传》中,用独特的视角,通过对四川乐至报国寺主持、四川佛教协会咨议委员会副主席、93岁高僧昌臻老法师一生修行的展示,告诉我们:切勿外求,回照自心,去掉执着,学会放下,完善人格,烦恼自解,为我们呈现了一条回归心灵家园的路。同时明示我们,在浮躁的当今,回归心灵家园的重要!在不安的2012年,为我们带来一抹清凉。
  • 改造命运心想事成——了凡四训讲记

    改造命运心想事成——了凡四训讲记

    本书是收录了《了凡四训》的原文并进行了译解,包括立命之学、改过之法、积善之方和谦德之效四篇。
  • 满船空载月明归

    满船空载月明归

    书精挑细选了或者有名或者有趣的禅诗,有些禅诗的创意、发想令人拍案叫绝!期望读者在诗偈文学语言中,在美的抚触里,悄悄被禅无声无息溜进你的心里。
  • 了解伊斯兰教

    了解伊斯兰教

    《了解伊斯兰教》是《回族研究》创刊二十周年精品书系之一。《了解伊斯兰教》以伊斯兰教为核心的伊斯兰文化,是回族文化的核心文化,为回族提供了彻底的一神论信仰、文化传统、生活方式,伊斯兰教与回族有着密切的联系。
热门推荐
  • 离人的游戏

    离人的游戏

    一封短信,我开始了这场游戏....为高羽,我与主神打赌....为朋友们可以活下去,我不惜让大家出卖我....为了子曦,我要成为圣人,再次夺回她....为主神和朋友们,我与另一个主神拼死一战....【天涯行客力荐】
  • 天机尊者

    天机尊者

    夏佐,无父无母的少年,和爷爷相依为命,却不料被一场天机奇缘所改变。为了实现梦想,历尽坎坷,终登巅峰。艾丽,一边是仇,一边是爱,她将作何选择?有目标,有动力,还有什么能阻挡她前进的脚步。手无缚鸡之力的人间仙子,背负灭门之仇,成就夏佐一段人间姻缘。娜美,一边是使命,一边是冷血无情的魔兽,还有那个深爱的人,是背叛?是爱?是杀?还是留?嗜血狂妄的魔兽,冷酷的天赐使命,能改变爱上一个人的感情吗?身在名门,受天机,承天命,却也与夏佐成就一段天赐奇缘。
  • 神魔临世

    神魔临世

    远古仙魔一战,毁天灭地,从此天下在无仙魔。在经过无尽岁月后,神诞生了。而神却凌驾一切之上。求推荐,求收藏,本书每天稳定更新,还有不定期的爆发加更。希望大家多多支持。
  • 重生斗罗之病毒

    重生斗罗之病毒

    曾凡不知不觉穿越到了斗罗大陆(斗一斗二这些剧情都会有)竟变成病毒,迷茫的他会进化成为类似于克鲁苏一样的不可名状怪物,还是进化成那类似人一样的生物,可却不是人的东西。他的内心到底会因为别人的对待变得黑暗还是光明......
  • 一绝繁花

    一绝繁花

    前世的她,医学鬼才却被送到研究所成为药人和灵魂再生的实验体。有了一只灵魂分身的狐狸,在十八岁时,燃尽自己的灵魂,研究所成为一片废墟,无一人生存!灰飞烟灭的她被魂聚到五曜大陆,穿到了死人堆的一具死尸里。成为废物被世人唾骂,对此她作出了回应!你身为秦家人却不能炼丹,怎么能以医药世家所自居?!是不能炼丹,但我培育了个全大陆仅一个的八阶炼丹师,怎么不能自居了!呵,那你也不可能有天地之灵!她将精灵都召唤出来:“眼瞎就别出来乱认人!”就算是这样...也没有哪个男人敢要你!“确实除了本王也没有谁敢要这小家伙了,毕竟我馋她馋了千年!”翩翩公子的他搂着她的腰。她:这话没错啊,只是从他的嘴里说出来怎么那么怪!
  • 魄皇传奇

    魄皇传奇

    世界不止一个,除了人类,已经知道的还有灵魄,魔魄和神魄.当然,还有很多,不过没有被发现而已.但是,原本平静的生活却被打破-----魔魄大举入侵人类世界,面对生来就拥有巨大力量的魔魄,人类完全没有抵抗的能力.不久,人类世界沦陷,在战争中幸存下来的人类迁入地底.胜利后的魔魄立即攻向灵魄,守护灵魄世界的”五圣”和统领-----麒麟失踪,灵魄世界陷入绝望之中.与此同时,神魄世界发生内战,出于无奈,只能派出几名战士前往支援灵魄,但是这名战士却迟迟没有到达.魔魄皇帝-----修斯重整军队,准备进攻内战之后的神魄,坐收渔翁之利.
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 灭世毒女:狠妃倾天下

    灭世毒女:狠妃倾天下

    她,是一名绝色暗夜复仇者,也是一抹残缺的灵魂,一次意外,灵魂合一,成了丞相府三小姐,迷雾一样的身世,身上诡异的印记,但没关系,随身空间,最强神兽,会医会毒,人称“毒医”,看她如何一步步化解危机,走向强者之路的巅峰。
  • 绯闻陆总官宣吧

    绯闻陆总官宣吧

    ——自认为自己‘单身’时,陆先生的生活状态:“走!跟本少爷蹦迪去。”结婚?这辈子是不可能结婚的。——恋爱时,陆先生的生活状态:“夜千星,你有胆子再往前走一步试试,看老子会不会把你追回来。”女朋友什么的,最麻烦了,分了也好。结果打脸来的太快,就像龙卷风!喝的醉熏熏的陆先生,在她的公寓楼下举着喇叭大喊,“夜千星,我错了,要跪键盘还是榴莲,你说了算。”——结婚后,陆先生的生活状态逐渐妻奴化:“老婆,你离家出走,忘记把我打包带走了喂!”此时,被全城寻找的某人,正悠闲的举着红酒杯,躺在地球另一端的玻璃房内,享受着极光带来的视觉盛宴。——婚后三年,陆先生的生活状态逐渐怨念化:“臭小子,你扒拉我老婆做什么,眼睛往哪瞟呢你,赶紧给我滚过来。”某小奶包当下心肝颤了颤:他老爹简直是头爱发狂(feng)的狮子,求心理阴影面积!!群:138299894
  • 墨染倾世繁花

    墨染倾世繁花

    故事的开头要从她睡梦中被人压醒说起鬼压床?你想多了,是“老古董”这个老古董的到来引出一件件让人匪夷所思的事件,使她的生活发生天翻地覆的变化“姑娘,你当真想破掉吗”“不想再这样下去了,所以,破掉吧”“破不掉的”“什么?”“人纵有万般能耐,可终也敌不过天命啊”“如果说我不认命呢”“那就要看你自己的造化了”天机不可泄露不可泄露