登陆注册
47963800000008

第8章 中古并州及外来文明(4)

《册府元龟》卷168《帝王部》:“开成元年十二月,敕河东每年进蒲萄酒,西川进春酒,并宜停。”

这些诏令,是并州生产优质葡萄酒的最好旁证。

唐代诗歌是唐文化中最耀眼的领域,涉及到社会方方面面,其中不乏赞美并州葡萄酒的诗歌。

刘禹锡与葡萄酒

赞美葡萄酒的唐诗中,最著名的当是刘禹锡的《葡萄歌》,其云:

野田生葡萄,缠绕一枝蒿。

移来碧墀下,张王日日高。

分歧浩繁缛,修蔓蟠诘曲。

扬翘向庭柯,意思如有属。

为之立长檠,布濩当轩绿。

米液溉其根,理疏看渗漉。

繁葩组绶接,悬实珠玑蹙。

马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。

有客汾阴至,临堂瞪双目。

自言我晋人,种此如种玉。

酿之成美酒,令人饮不足。

为君持一斗,往取凉州牧。{50}

由此诗可见,刘禹锡不仅写了种植葡萄到收获葡萄的全过程,而且自豪地描述当地“自言我晋人,种此如种玉。酿之成美酒,令人饮不足。为君持一斗,往取凉州牧”。可见到了刘禹锡生活的唐代,葡萄与葡萄酒的种植、酿造技术已经在并州汉人中流传,马乳葡萄酒档次很高,借东汉孟他以一斗葡萄酒换取凉州刺史的历史掌故,反映出世人对并州葡萄酒的珍爱和并州葡萄酒受人欢迎的程度。

这首描写唐代并州葡萄酒生产的诗,于1869年被特奥斯.桑普森(Theos.Sampson)译成英文{51},传向西方。

刘禹锡还在《和令狐相公谢太原李侍中寄蒲桃》的诗中写道:

珍果出西域,移根到北方。

昔年随汉使,今日寄梁王。

上相芳缄至,行台绮席张。

鱼鳞含宿润,马乳带残霜。

染指铅粉腻,满喉甘露香。

酝成十日酒,味敌五云浆。

咀嚼停金盏,称嗟响画堂。

惭非末至客,不得一枝尝。{52}

此诗再次提及马乳葡萄何等地甜香可口,太原李侍中不远万里,作为珍贵礼品送给朋友,说明马乳葡萄是太原有名的特产,而且是酿造高级葡萄酒的重要原料,用这种葡萄酿造的葡萄酒,“酝成十日酒,味敌五云浆。咀嚼停金盏,称嗟响画堂”。这是多么令好酒之徒垂涎三尺、酒不醉人人自醉的琼浆玉液啊!

白居易与葡萄酒

白居易,是所谓“天下谁人不知君”的家喻户晓、妇孺皆知的人物,他与刘禹锡是同时代人,又同样熟悉并州,他也在《寄献北都留守裴令公》诗中明确记述了并州葡萄酒天下闻名的事实,略云:

晋国封疆阔,并州士马豪。

胡兵惊赤帜,边雁避乌号。

令下流如水,仁沾泽似膏。

路喧歌五袴,军醉感单醪。

将校森貔武,宾僚俨隽髦。

客无烦夜柝,吏不犯秋毫。

神在台骀助,魂亡猃狁逃。

德星销彗孛,霖雨灭腥臊。

烽戍高临代,关河远控洮。

汾云晴漠漠,朔吹冷颾颾。

豹尾交牙戟,虬须捧佩刀。

通天白犀带,照地紫麟袍。

羌管吹杨柳,燕姬酌蒲萄。{53}

白居易在“燕姬酌蒲萄”后面特地加了注释:“葡萄酒出太原。”表明太原是葡萄酒的重要产地,太原生产的葡萄酒是天下最好的葡萄酒。

一直到元代,太原葡萄酒还享有盛名,《元史》卷19《成宗纪二》记载:成宗元贞二年(1296)三月,“罢太原、平阳路酿进蒲萄酒,其蒲萄园民恃为业者,皆还之”。说明从唐代到元代,并州的葡萄酒一直是贡酒,许多人专以经营葡萄园维持生计。

意大利人马可.波罗在元朝政府供职17年,他所著的《马可波罗行记》第一○六章《太原府国》专门记载太原葡萄酒说:“都城甚壮丽,与国同名,工商颇盛,盖君主军队必要之武装多在此城制造也。其地种植不少最美之葡萄园,酿葡萄酒甚饶。契丹全境只有此地出产葡萄酒,亦种丝养蚕,产丝甚多。”{54}

本世纪,法国学者童丕先生研究,山西的葡萄种植业,是粟特人的遗存,一直到元代,山西仍是全国最大的葡萄酒生产地{55}。

2002年,法国著名中亚考古学家葛乐耐教授和黎佩兰博士一行六人来太原参观虞弘墓石堂,午餐时,笔者专门为法国客人准备了清徐县特产柔丁香葡萄酒。葛乐耐教授饮酒后大加称赞,说此酒尽管掺杂了丁香花的味道,但仍旧保持了古代粟特人的标准葡萄酒味道,此种味道的葡萄酒因为造酒方法的改变,现在已经在中亚和欧洲绝迹。此酒加上柔丁香味,不仅味道特异,而且更觉回味无穷。

事后,笔者去清徐县寻找清徐葡萄酒的来龙去脉,拜访了柔丁香葡萄酒品牌创始人、国家一级品酒师鲍明镜老先生,听他介绍:清徐以前的葡萄酒历史悠远,是传统的红葡萄酒,现在的柔丁香葡萄酒出自他的手,这是他大学毕业分配清徐后研制的配方,就是在传统葡萄酒配方中又添加少许丁香花味道,这种酒试制成功后,得到人们广泛好评,逐渐代替了传统的葡萄酒,成为清徐葡萄酒的品牌。

此话与本书主题离远了,只是一个小插曲,还是书归正传吧。

参考文献与注释

① 山西省考古研究所:《山西考古四十年》,山西人民出版社,1994年。

② 《史记》卷15《六国年表》,第750页。中华书局标点本。以下“二十四史”通用中华书局标点本。

③ 《汉书.武帝纪》:(元封五年冬)“初置刺史部十三州。师古曰:‘《汉旧仪》云初分十三州,假刺史印绶,有常治所。常以秋分行部,御史为驾四封乘传。到所部,郡国各遣一吏迎之界上,所察六条。’”《资治通鉴》卷21:“上既攘却胡、越,开地斥境,乃置交趾、朔方之州,及冀、幽、并、兖、徐、青、扬、荆、豫、益、凉等州,凡十三部,皆置刺史焉。”西汉后期,诸州已有实职,称州牧,如《汉书.成帝纪》:“(绥和元年)十二月,罢部刺史,更置州牧,秩二千石。”《汉书.王莽传中》:“乃遣并州牧宋弘、游击都尉任萌等将兵击匈奴,至边止屯。”《后汉书.郭伋传》:“郭伋字细侯,扶风茂陵人也。高祖父解,《前书》云,解字翁伯,河内轵人,徙茂陵也。武帝时以任侠闻。父梵,为蜀郡太守。伋少有志行,哀平间辟大司空府,三迁为渔阳都尉。王莽时为上谷大尹,王莽改太守为大尹。迁并州牧。……(建武)十一年,省朔方刺史属并州。帝以卢芳据北土,乃调伋为并州牧。”

④ 《后汉书.郡国志》:“晋阳,本唐国,有龙山,晋水所出,刺史治。”

{5} 2009年暑假期间,笔者陪牛津大学副校长罗森教授在山西考察,曾在侯马逗留四五天,专门考察晋侯墓地和周围同时期墓葬出土的这种佩饰,从大同返回太原后,再次去省博物院考察这种佩饰。罗森教授认为:从形状和颜色看,与西亚同时期甚至更早时期墓葬所出土玛瑙佩饰完全相同。但是如果能做一个成分分析或者检测,证据就更充分了。

{6} 据《晋书》卷62《刘琨传》,306-316年,刘琨被任为并州刺史,力挽狂澜,抚和戎狄,坚守并州十年。又见《元和郡县图志.太原府》。

{7} 见《晋书》卷101~卷128,诸《载记》。

{8} {9} {10} {11} 《北史》卷6《齐本纪上.高祖神武帝》,第217页、第222页、第224页、第229页。

{12} 《北齐书》卷8《幼主纪》,第113页。

{13} 《北史》卷7《齐本纪中.显祖文宣帝》,第246页。

{14} 《北史.齐本纪》:北齐实际为6帝,连改国号前的高欢、高澄,共是8帝,即神武帝、文襄帝、文宣帝、废帝、孝昭帝、武成帝、后主、幼主,其中在晋阳即位的有废帝、孝昭帝、武成帝、后主。在晋阳驾崩的有神武帝、文宣帝、废帝、孝昭帝。

{15} 《北史》卷7《齐本纪中.显祖文宣帝》,第243页。

{16} 《周书》卷40《宇文神举传》,第715页。

{17} 《隋书》卷56《宇文弼传》,第1390页。

{18} 《魏书》卷30《安同传》,第712页。

{19} 《北史》卷1《魏本纪》,第32页。

{20} {21} 《北史》卷2《魏本纪》,第68页、第49页。

{22} 姚薇元:《北朝胡姓考》外篇第四,中华书局,1962年,第310页。

{23} 赵万里:《汉魏南北朝墓志集释》图版四八四,科学出版社,1956年版。

{24} 唐耕耦、陆宏基编:《敦煌社会经济文献真迹释录》第一辑,书目文献出版社,1986年,第40-41页。

{25} 姚薇元:《北朝胡姓考》外篇第四,中华书局,1962年,第310页。

{26} 《资治通鉴》卷94,中华书局,1982年版。

{27} 太原市文物考古研究所:《太原北齐贺拔昌墓》,《太原考古》,山西古籍出版社,第194~209页。

{28} 荣新江:《北朝隋唐粟特人之迁徙及其聚落》,《国学研究》第6卷,第62~63页;荣新江:《隋及唐初并州的萨宝府与粟特聚落》,《文物》2001年第9期。

{29} 陈寅恪:《元白诗笺证稿》,第120页,三联书店,2001年。

{30} 葛承雍:《唐韵胡音与外来文明》,第44~59页,中华书局,2006年。

{31} 张星烺编著、朱杰勤校订:《中西交通史料汇编》一,中华书局,2003年,第130页。

{32} 桑原骘藏:《隋唐时代来往支那之西域人》,《桑原骘藏全集》第2卷,东京,1968年。

{33} 荣新江主编:《从撒马尔干到长安:粟特人在中国的文化遗迹》,北京图书馆出版社,2004年,第114页。

{34} 《从撒马尔干到长安:粟特人在中国的文化遗迹》,北京图书馆出版社,2004年,第116页。

{35} 《从撒马尔干到长安:粟特人在中国的文化遗迹》,北京图书馆出版社,2004年,第144页。

{36} 山西省考古研究所、太原市文物考古研究所:《北齐东安王娄睿墓》,第31页,文物出版社,2006年。

{37} 《太平广记》卷248《赵小儿》。

{38} 《魏书》卷109《乐志》,第2828页。

{39} 《隋书》卷14《音乐中》,第331页。

{40} 《魏书》卷114《释老志》,第3036页。

{41} 【梁】释慧皎撰,汤用彤校注:《高僧传》,中华书局,1992年版,第413页。

{42} 陕西省考古研究所:《西安发现的北周安伽墓》,《文物》2001年第1期。

{43} 杨军凯:《西安北周史君墓石椁图像初探》,北京“粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索”学术研讨会论文,中国国家图书馆,2004年4月23~25日。

{44} 马玉基:《大同市小站村花疙瘩台北魏墓清理简报》,《文物》1983年第8期;夏鼐:《北魏封和突墓出土萨珊银盘考》,《文物》1983年第8期。

{45} 见孙机:《唐李寿石椁线刻〈侍女图〉、〈乐舞图〉散记》,《中国圣火》,辽宁教育出版社,1996年版,第211页。

{46} 山西省考古研究所年、太原是考古研究所:《太原王家峰北齐徐显秀墓发掘简报》,《文物》2003年第10期。

{47} 张庆捷:《唐代薛儆墓线刻人物》,《唐代薛儆墓发掘报告》,科学出版社,2000年版。

{48} 周天游辑注:《续汉书》卷5:“扶风孟他以蒲萄酒一斛遗张让,即以为凉州刺史。”

{49} 柳宗元:《龙城录》,《古今说部丛刊本》卷2。

{50} 《全唐诗》第十一册,卷354《刘禹锡一》,中华书局,1960年版,第3963页。本书引《全唐诗》皆用该版本,不再详注,特此说明。

{51} 【美】谢弗著、吴玉贵译:《唐代的外来文明》,中国社会科学出版社,1995年版,第313页。

{52} 《全唐诗》第十一册,卷362《刘禹锡九》,第4090页。

{53} 《全唐诗》第十四册,卷475《白居易一》,中华书局本,第5182页。

{54} A.J.H.Charigron《马可波罗行记》全三册,第424页。中华书局股份有限公司,1954年。

{55} 童丕:《中国北方的粟特遗存——山西的葡萄种植业》,2004年,北京“粟特人在中国:历史、考古、语言的新探索”学术研讨会论文。载《中国汉学》第十辑。

同类推荐
  • 回到汉朝谋天下

    回到汉朝谋天下

    我宁愿做一个无拘无束,快乐的王,也不愿做一个政务缠身,忧愁的皇!一个意外回到汉朝的现代人,刚一开始仗着自己熟悉未来历史,便阴谋造反,但是却被自己身边的贴身侍女所出卖,原本他能够君临天下成就九五至尊之位,但是却为何到最后失败后只有他自己一人,正所谓胜者为王,败者为寇,历史不可重演亦不可改变。本故事纯属虚构,里面的历史也并非真正的历史,以及一些人物,民族都是按照作者自己的意愿而来的,请切勿与真正的历史相互比较!
  • 三国之汉贼

    三国之汉贼

    百年三国,群雄争霸;风流人物,璀璨耀眼。然闪耀的星光下,遮不住,冲天的血煞,冤魂的悲鸣。白骨露于野,千里无鸡鸣;生民百余一,念之断人肠。(公元156年,口5007万,公元221年,口90万。)---简单的数字对比后,震撼,震惊!穿越到这样一个时代,快乐悠闲的上班青年李定,路在何方?(感谢起点封面制作组美工:凤无眠)
  • 徐逆

    徐逆

    汤汤洪水方割,浩浩怀山襄陵。逆水行舟,不进则退。面对历史滚滚洪流,绝大多数人都选择顺流而下,也有人选择逆流而上。在史书中,这些逆流之人的名字注定将被千古传唱。可区别就是流芳百世?还是遗臭万年?本书新建书友群(543632816),欢迎读者提出意见!
  • 吾为李恪

    吾为李恪

    一千个人眼中有一千个哈姆雷特,一千个人眼中也有一千个盛世大唐。我所写的是一个二十一世纪缺失一部分亲情的青年来到大唐的故事。文笔差,故事不严谨,请原谅我本职只是个保安。望不幸看到本书的读者多多海涵,勿喷。。。我会尽量保证完本,也许这是我第一本书,也许也是我最后一本书。。。。。。
  • 来到三国谋生存

    来到三国谋生存

    白阳本是一名优秀的特种兵,莫名其妙来到东汉末年。他推行经商之道、教民农耕之术、专研利器兵甲、大肆扩军练兵。修官道利四方汇通,兴教育开众民之智,设招贤得名士相助。且看他如何剿黄巾、灭外患、杀袁绍、平蜀吴,最终完成天下一统。
热门推荐
  • 朝暮岁往

    朝暮岁往

    死敌翻身做夫妻三国动荡不安,南诏与北漠世代为敌,南诏国永嘉长公主率皇令亲征,为皇兄守住半壁江山。北漠太子挂帅上阵,两军对垒不分上下。一道联姻战书发来,南北二国如何抉择。傲娇美丽长公主&腹黑狼狗皇太子陆令宸是南诏开国以来第一位长公主,集万千宠爱于一身,智谋策略无一不精。傅玄铮在皇子众多的北漠宫中,只占着一个嫡出的名头,想要他死的人不可计数,但他凭着狠戾手段杀出血路,在战场路遇白月光救赎。无论如何都要娶到你。从未来大舅子手中抢媳妇,道阻且漫长兮啊。陆令宸:本宫不稀罕你的太子妃位。傅玄铮:可本宫稀罕当公主你的驸马呀~姜烬:放肆,竟敢肖想朕的妹妹!来人,拖出去斩了!长公主是真的很厉害,皇帝也是真的明君,兄妹不会反目,相互扶持,相互依靠。太子追妻难难难,公主眼光高看不上他?那就让其他的情敌也轮流翻车,看谁惨的过谁。主角:陆令宸,傅玄铮配角:姜烬,盛蔽月
  • BOSS太腹黑:乖宝贝,过来

    BOSS太腹黑:乖宝贝,过来

    程冬冬以为冷芜有洁癖,一次次扑过去都没事,岂料……“长夜漫漫,我们聊聊!”程冬冬摇头,退后:“算了吧,我会尿被子的。”“那我们谈谈你以前说过的大干三百回合。”程冬冬背脊一凉:“那是……那是小时候的事。”“我知道,”冷芜勾起嘴角,笑得别有深意:“但你已经成年了,我们可以深入互动,这样彼此才不会寂寞。”“你无赖,你不要脸!”“好,那我不客气了。”长夜漫漫?深入?寂寞?见鬼!程冬冬宁可缩成一团,瑟瑟发抖。【群号:163517608作者很萌很乖,欢迎来玩^^】
  • 沙雕的修真之路

    沙雕的修真之路

    男主苏北陌本来可以做一个萌宝,但在有他叔叔和他老爸的环境下他不答不从小就呈现出大人的成熟稳重但他是个沙雕也是一个重生者,拥有者奇高的法力,16岁刚出山步入高中的他意外进入了一个修真聊天群,女主秦秋儿是个白富美,是一个不服命运的女孩,她不甘心被富养偷偷从家里跑出来也意外进入修真聊天群,在这里她感到生活的有趣,让她变的越来越大胆(要是我话,你说做个白富美有什么不好,嘤嘤嘤,我也想修真)男主外女主内打怪升级,一路飙升成为修真界一神话......
  • 岳父的调查报告

    岳父的调查报告

    恋爱开头往往都是美好的。岳父眼中女婿跟女儿的相识
  • 要在世上撒点野:拒绝平凡

    要在世上撒点野:拒绝平凡

    人生在世,若没有撒过一点野,就像美食家一辈子没尝过变态辣,终究少了一点滋味……本书是哈尔滨出版社为广大女性读者带来的宝典,是新时代女性不可错过的一本书。书中提出了一些与众不同的生活方式,它们和人们传统的认知有所区别,不是人们习惯的思维方式。它们颠覆了传统中应该颠覆的陈旧观念,打破了一切令你感到不甚愉快的陈规,让你置身反转的世界,身心得到彻底的放松。哈尔滨出版社出版的《要在世上撒点野——拒绝平凡》旨在让你跳出思维的禁锢,撒一点野,拒绝平凡的人生。
  • 扮猪吃老虎:驯服太子爷

    扮猪吃老虎:驯服太子爷

    身为二十一世纪的麻辣女教师,穿越到丞相千金女儿的身上,第一件事就是把当朝太子胖揍了一顿!什么?胖揍完了太子,还要去辅导他去做作业当家庭教师,不要啊!好吧,既来之,则安之。就当个腹黑女教师,好好治一治这个顽劣腹黑的太子爷!【情节虚构,请勿模仿】
  • 踏摇归来

    踏摇归来

    那一场秋凉后,再无踏摇。第一次戎装,我失去你;此后每一次戎装,我失去自己。千帐灯影,手起刀落。——她的性命,可是尔等庸人鄙士可得?血染伶衣,尸浮故境。——这世上再无易安还,只有我萧涉归!宫廷深深,暗流雄鹰。——得到这天下,也再寻不到你……金戈交错,故国浮沉。苍天欲哭,而我已无泪。最后一次戎装,我看见你飘飞的云袖。踏摇款款而来,尽情殇……
  • 在梦里等你

    在梦里等你

    故事以杜梦蝶生命结束为开头,讲述梦蝶死后,来到奈何桥边,请求与檀萝国王子庄周共赴黄泉路,却发现庄周还活在人间。孟婆好心成全两人,不料,阴差阳错,梦蝶复活在人间,王子踏上黄泉路,有情人阴阳两隔。而且忙中出错,王子喝下搀杂了梦蝶泪水的迷魂汤,不纯的迷魂汤能消除前世的爱恨情仇,可是却抹不掉深深埋藏在王子心底的记忆。庄周和梦蝶前世有未了之情,注定来生有缘。可是,庄周遇见梦蝶,必然会想起前尘往事。孟婆害怕泄露天机,于是派主笔去阻止梦蝶和庄周相遇。过度紧张的主笔,竟然阴差阳错把两个完全没有缘分的人拉扯到了一起。
  • 窥梦

    窥梦

    梦境的逻辑与现实有着鲜明的不同,当与潜意识衝突時你将醒来,只有抑制它才能够到达梦境的真谛。
  • 大神我被你帅到了

    大神我被你帅到了

    可盐可甜小记者&深情腹黑电竞大神他们两人在大学里因游戏相识相恋:夏棠梨那时沉迷游戏无法自拔,当她顶着“打野交个朋友否?”的ID与何叙北“套近乎死很惨”的小号ID相遇……她:大神,我这算套近乎吗?他:对方辅助请说人话。她:北北~别杀我~然后一招被他秒掉。他:交朋友?把ID给我换了!之后两人匆匆分开,却又忙碌重逢,可终究还是躲不过彼此的劫:在他获得LPL总决赛冠军时,棠梨挤到前排大喊“叙北,你最棒了!”,然后一连串的尖叫声盖过了记者的提问声。倏然寂静,她呆住,何叙北嘴角携着一抹笑,手臂一勾将她搂进怀里“这是我女朋友,人有点傻,大家见谅。”众人:这么帅的何大神是官宣了?甜~