国王说：“傻子都知道谁对谁错了。要是天天头上顶着东西，那冠鹤肯定不会长着这么长而美丽的冠毛的；珍珠鸡由于顶东西，头发全都磨光了，这包东西理当归珍珠鸡所有。”
冠鹤气得要和珍珠鸡打一架，珍珠鸡没有理它，径直离开了。
油棕树和鸟
水塘边，有一只科里布鸟在看自己的倒影，当它看清楚了自己的倒影时，忍不住仰天长叹：“啊！多可怜呀！我的身体竟这么一丁点儿！我不能像其他鸟一样飞得那么高；随便谁都敢欺侮我。我只有一个长处，那就是钻进花心吃蜜。看来，我还是应该长大一些好。”
于是，科里布鸟拼命往天上飞，打算去找上帝帮忙。到了天堂它对上帝说：“上帝啊！您为什么给我造这么小的身体？我今天是来请求您把我的身体变得大一些。”
“行！我答应你的请求，”上帝说，“不过现在不行。想办大事，你得经过一番努力才能如愿以偿。”
“那么我的愿望什么时候才能实现？我现在应该做些什么呢？”科里布问。
“你先回去吧！以后你随时都可以来。哪次碰到我睡着了，我就哪一次满足你的要求。”
科里布鸟满怀希望地回到了地上。
以后，科里布鸟又飞到天上好多次，可每次上帝都没睡着。它有些泄气了。一天，在天堂里，它落到一棵油棕树的叶子上，对油棕树倾吐自己的苦衷。
“看来没什么希望了。我不知来过多少次，可不管什么时候，上帝都没睡着。”
“你为什么希望上帝睡着呢？”油棕树问。
“是上帝这么安排的。”科里布鸟解释道，“他说他睡着的时候我来找他，他就可以把我的身体变大一些，现在看来，我一辈子也别想实现自己的愿望了。”
古时候的油棕树不是像现在这个样子的，它们是天堂中的仙树，天堂里的一切事情，它们都很清楚。
这棵油棕树听了科里布的话，很怜悯科里布，它决定帮科里布的忙。
“别着急，小科里布，”油棕树说，“我来帮助你。我知道上帝睡觉的规律。”
“什么？你能帮助我？”科里布转忧为喜。
“当然了。”油棕树回答，“但是，你要保证不说出是我告诉你的。不然的话，我会倒霉的。”
“这个当然，请放心吧！我保证对谁也不说。”
“那么，我告诉你：这和你早去晚去没关系，和你白天去晚上去也没关系，上帝只有一个时间才睡觉，那就是当大雾弥漫、连塔尖也看不清的时候。”
科里布回到地上，耐心地等了很长时间。终天有一天大雾弥漫了，科里布就赶忙向天堂飞去。飞到天堂一看，上帝果然在那儿呼呼大睡。科里布忙喊：“上帝！上帝！快醒醒！科里布来了！”
上帝被吵醒了，睁开眼一看，非常不解地问科里布鸟：“哦！是你呀，小科里布。你怎么知道我现在睡觉了？是谁告诉你的？”
科里布急忙回答：“怎么了上帝，你怀疑有人……这个……这个……”它又担心又害怕一时语塞。
“到底是谁？快说！”上帝生气了。
“上帝，是……是油棕树。”
上帝一听，大发脾气：“哼！这不是你自己努力的结果，我不能满足你的愿望。你呀，你只能还是那么小！”
科里布惭愧地低下头不敢吱声。
过了一会儿，上帝又说：“至于油棕树，它不该泄露我的秘密，叫它到人间去吧！人间也正需要它呢！”
上帝的话音刚落，油棕树便落到地上，它被科里布鸟出卖了。
现在你们看，油棕树浑身都有用：叶筋可以拧绳子扎扫帚；叶子可以压屋顶；而油棕果呢，可以榨油；连油棕树上流出来的浆水，都可以酿酒。这都是上帝刻意安排的。
科里布鸟因为出卖了油棕树，它一直都没有变大，它觉得很对不起油棕树，很内疚。
兔子打猎
森林里又碰到了荒年。
兔子用蛇皮做了个鼓，削了根棍子，在葫芦里灌满了水，带了个袋子出去打猎。
它在灌木林中看到一大群珠鸡。
兔子说：“喂！你们都出来！今天我过节，要快活快活！”
它把袋子放在地上，把棍子和葫芦也放在地上，然后用脚掌敲着鼓，鼓就响起来啦：“彭，彭，古隆古冬，古隆古冬，卡塔碌碌拿卡塔林卡！”
珠鸡问：“你的鼓在说什么呀？”
兔子说：“我的鼓请你们过节。”
珠鸡问：“你拿棍子做什么呀？”
兔子说：“用它教你们跳舞。”
珠鸡问：“你拿袋子做什么呀？”
兔子说：“装着你们吃的东西。”
珠鸡问：“你拿葫芦做什么呀？”
兔子说：“要请你们喝酒。“
于是它重新敲起鼓来。
“彭，彭，古隆古冬，古隆古冬，卡塔碌碌拿卡塔林卡！”
珠鸡从灌木林里钻了出来，小心翼翼地向兔子走去。
珠鸡走到离兔子很近的地方。
这时候兔子抓起葫芦，把水泼到珠鸡身上。
珠鸡乱窜起来，咯嗒咯嗒地叫着。水溅湿了珠鸡的眼睛。它们顿时像瞎子似地互相乱撞，老在一个地方转着。
于是兔子抓起棍子，见珠鸡就打。
兔子打死了三只珠鸡，把它们装进袋子里，就回家去了。
它一边走，一边又是敲鼓，又是喊：“古隆古冬，古冬，卡塔碌碌拿卡塔林卡！古隆古冬，古隆古冬，我打死了三只傻珠鸡！”
兔子在家里生了火，开始烤鸡吃。
这时候有一只小土狼正饿着肚子在树林里走着，突然闻到一股肉香味，它想吃肉了。这土狼虽小，可是挺狡猾的。
土狼对兔子说：“兔子，借个火给我。”
兔子给了它一块旺炭。
小土狼走到一边，把火弄灭了，又回来对兔子说：“我的炭熄掉了，再给我一块吧。”
兔子又给了它一块。
小土狼又到一边去把炭弄熄了。
就这样，它去了又来，来了又去，直到兔子把肉从锅里取了出来，给了它一块肉为止。
小土狼吃掉一半，把剩下的一半夹在耳朵上跑回家去了。
它对母亲和哥哥们说：“你们在家挨饿，瞧我带回了什么！瞧我耳朵上放的！香喷喷的肉呀！”
老土狼走到它跟前，看到了肉，咬了一口。
哥哥们也走过来，一看到肉就扑上去，几乎把弟弟的耳朵也扯掉了。
小土狼哭起来，母亲哄它说：“别哭，别哭，我另外买一只耳朵给你！”
接着它又问：“这么好吃的肉是从哪儿来的？”
哥哥们也说：“对呀，对呀，这样好吃的肉是从哪儿来的？”
小土狼说：“是兔子给我的。”
于是老土狼说：“你去把兔子叫来，就说我病了。”
小土狼去了，老土狼含着块石头，躺在床上。
兔子来了。
老土狼哼着说：“朋友，好久不见了，真想你呀！我的牙齿痛得真厉害！”
“我看到了。”兔子说。
土狼说：“你摸一摸，我嘴里是什么。”说着，便张开嘴巴。
兔子把脚掌伸到它嘴里，没料到老土狼一口就把它咬住了，低声而又凶狠地威胁道：“快说你的肉是从哪儿来的，不然，我就不放你。”
兔子说：“你就要我说这个？那你每天都可以吃到这样的肉！你做个鼓，拿根棍子，拿个葫芦，拿只袋子去寻珠鸡。它们住在灌木林里。当然，要把它们引出来是不容易的，但你可以说，你想帮助它们快活地过日子。要是它们问，你拿棍子做什么，你就说来教它们跳舞。要是问你拿袋子做什么，你就说要请它们吃东西。要是问你拿鼓做什么，你就说要请它们过节。然后，你把水泼到它们身上，用棍子打它们。”
老土狼照兔子的话去做。
它走到灌木林前面，用足力气敲鼓。它的鼓是用牛皮做的，土狼每敲一下，鼓声就响彻整个树林。
土狼想：我敲得越响越好！所有珠鸡都会听到我的鼓声，所有的珠鸡都会跑出来。我把它们一齐打死，一齐咬死。它们一个也跑不了。
可是珠鸡迟迟不敢出来。
它们一会儿探出头来、一会儿又缩回去……
最后他们问：“你这样使劲敲鼓做什么？”
土狼已经完全失去了耐心。贪心和饥饿使它的头都发晕了。
“我为什么敲鼓？”土狼咆哮道，“是要把你们引出来！”
珠鸡问：“你拿葫芦做什么？”
土狼说：“要把你们淋得湿透。”
珠鸡问：“你拿棍子做什么？”
土狼说：“要打死你们这些傻瓜！”
珠鸡向：“你拿袋子做什么？”
土狼说：“要把你们装在袋子里带回去，”
于是它又敲起鼓来。
“古隆古冬，古隆古冬，卡碌碌拿卡塔林卡！”
但是珠鸡全躲在灌木林里，连嘴也不伸出来。
土狼只好空着手回去了。
土狼回到家里把鼓打破了，把棍子扔到草丛里去了，葫芦被它一脚踩碎了，袋子被它丢到火堆里烧掉了。土狼惟一想干的事就是把兔子碎尸万段。
小灰兔和它的朋友
森林里有一只小灰兔，长得很漂亮，性格很活泼，结识了很多朋友。有一天，它在草地上吃草。突然蹿出一只恶狼。兔子吓得撒腿就跑，半路上，它碰到了一匹骏马，它请骏马帮忙救它一命。
骏马说：“对友谊来说再重的东西也会觉得不重，可是如你所知，这样一来，我的腿会减慢速度。看到你这种处境我感到很难过，可是很对不起！我想后边上来的朋友一定会救你的，我力不从心。”
一只公牛路过这里，小灰兔向它求救，公牛说：“十分遗憾我得把你撇下，因为我已和母牛约好在前头会面，你也晓得应该优先照顾女性。不过你别着急，山羊马上就要来到了。”
山羊碰到兔子说道：“看到你这个样子我很难过，但是我的脊背不牢靠，而且会伤害你，最好你等一等后面的绵羊。它的脊背比我的毛多，也比我的柔软。”
绵羊碰到兔子说：“我身体很虚弱，两肋又担负着很重的毛，你还是拖拉着走吧，我和你一样怕狼，因为狼经常吃兔子，同样也经常吃绵羊。”
牛犊假惺惺地说道：“当身体大又有本事的动物不断从你身边通过时都不肯帮你，我怎么能救你呢？我如果把你带走的话，那些朋友会生我的气。我想你能理解这一点的。请你原谅。你就别等待你的朋友了，靠自己，靠你自己你懂不懂。哎呀！我的天哪！狼——来——了！”
