为陈同父赋壮词以寄之
醉里挑灯看剑〔1〕，梦同吹角连营〔2〕。八百里分麾下炙〔3〕，五十弦翻塞外声〔4〕。沙场秋点兵。马作的卢飞快〔5〕，弓如霹雳弦惊〔6〕。了却君王天下事〔4〕，赢得生前身后名。可怜白发生！
【题解】
陈同父名亮，婺州永康人，南宋着名的爱国学者，作者的好友，一生大部分时间在乡间读书讲学，晚年才登第中状元。淳熙十年（1183）春，陈亮自家乡给作者写了一封信，说是要在秋间到上饶相访，但后来因事未能成行。在这封信的最后，陈亮提到：“又闻往往寄词与钱仲耕，岂不能以一纸见分乎？”钱仲耕即钱佃，作者淳熙八年曾寄词给他。可能是因陈亮索词，也可能是因陈亮未能践约，作者遂“以一纸见分”，写下了这首词寄陈亮，题中标明是“壮词”，用以鼓励陈亮的进取心，为“了却君王天下事”而努力。历来都把这首词编于淳熙十五年鹅湖之会以后，但它写于淳熙十年或十一年的可能性最大，是为了还陈亮的词债而与作的。全词一共十句，前九句想象自己统率千军万马，杀向塞外，在秋天的沙场上检阅军容的情景，表达为完成统一祖国的大业创建不朽的功名而雄心万丈的气概，这是作者收复失地理想的概括，是生平梦境的写真，也是坚定信念的寄托。然而，最后一句却词意逆变，以“白发生”的现实无情地打破了作者的理想、信念和热情，淋漓尽致地体现了理想和现实激烈冲突的悲壮情怀。
【注释】
〔1〕挑灯：挑亮灯光。挑灯看剑，表现壮士思用武之心。刘斧《青琐高议》前集卷三载高炎倜傥不羁的事迹，并载其一诗，有“男儿慷慨平生事，时复挑灯把剑看”句。〔2〕梦回吹角连营：被连营角声惊醒。角，军中乐器。〔3〕八百里：壮健的牛。《世说新语·汰侈》：“王君夫有牛，名八百里驳，常莹其蹄角。王武子语君夫：我射不如卿，今指赌卿牛，以千万对之。君夫既恃手快，且谓骏物无有杀理，便相然可，令武子先射，武子一起便破的，却据胡床，叱左右：速探牛心来！须臾炙至，一脔便去。”苏轼《约公择饮是日大风》诗：“要当啖公八百里。豪气一洗儒生酸。”诗中的“八百里”即指牛。八百里分麾下炙：即麾下分牛肉炙。炙是烤熟的牛肉。麾下，部属。〔4〕五十弦：指瑟。《史记·封禅书》：“太帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十弦。”李商隐《锦瑟》诗：“锦瑟无端五十弦。”翻：演奏。〔5〕《相马经》：“马白额入口齿者，名日榆雁，一名的卢。”《三国志·蜀书·先主传》注引《世说》：“备屯樊城，刘表礼焉，惮其为人，不甚信用。曾请备宴会，蒯越、蔡瑁欲因会取备，备觉之，伪如厕，潜遁出。所乘马名的卢，骑的卢走堕襄阳城西檀溪水中，溺不得出。备急曰：的卢，今日厄矣，可努力！的卢乃一踊三丈，遂得过。”作：名叫。〔6〕霹雳：雷声。《南史·曹景宗传》：“景宗谓所亲曰：吾昔在乡里，骑快马如龙，与年少辈数十骑，拓弓弦作霹雳声，箭如饿鸱叫，平泽中逐麞，数肋射之，渴饮其血，饥食其铺，甜如其露浆，此乐使人忘死，不知老之将至。”〔7〕了却：完成，干完了。君王天下事：指收复失地，统一祖国的事业。
