庾信（公元513年—581年），字子山。祖籍南阳新野（今属河南）人。初仕梁，后出使西魏，时值西魏灭梁，于是羁留北方。历仕西魏、北周，官至缥骑大将军、开府仪同三司，世称“庾开府”。博学多才，擅长诗文。早年作品绮艳轻靡，晚年因遭世变，身居北地，所著多身世之感、故国之思，风格苍凉沉郁，深受杜甫推崇。有《庾子山集》传世。
原文
咏怀①（其一）
榆关断音信②，汉使绝经过。
胡前落泪曲，羌笛断肠歌。
纤腰灭束素③，别泪损横波④。
恨心终不歇，红颜无复多。
枯木期填海，青山望断河⑤。
注译
①庚信有《咏怀二十七首》，本篇原列第七首以远戍白喻，言久羁异域，恨心不歇，还作种种无益的希望。
②榆关：犹“榆塞”，泛指北方边塞。
③减束素：言腰部渐渐瘦细。
④横波：指眼。
⑤填海：精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女，名女娃，溺死于东海。死后化为鸟，名精卫，常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
赏析
庾信羁留北方后心情郁愤，曾作《咏怀》二十七首，抒发怀念故国的感情和身世之悲，艺术上也更为成熟。本篇为其中第七首。
诗歌主要抒写他羁居异域的痛苦心情。开头两句写他的寂寞，重重关山阻隔了他和故乡的联系，看不见故乡人，他只好在孤独中默默忍受羁旅乡愁的煎熬。下面四句具体写他的悲哀。充满北方情调的乐曲总是勾起诗人对故乡的怀念，他不禁泪满衣襟，肝肠寸断，以至身体消瘦了，眼睛也失去了光彩。最后四句写他不肯放弃回乡的念头，他像精卫鸟希望用枯木填平东海一样，盼望着有朝一日关山无阻，甚至指望青山崩塌，阻塞河流，畅通归乡的路。
这首诗造句精美，语言凝练，把深沉的怀乡情愫写得哀切感人。尤其是结尾二句，思乡情切，竟起无望之想，令人不忍卒读。
绝妙佳句
胡前落泪曲，羌笛断肠歌。
纤腰灭束素，别泪损横波。
