唐代诗人韩翃写过一首《寒食》诗：
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
这首诗被人评为有“春秋”笔法。
要理解它的“春秋”笔法，先得从诗的本身说起。
诗是描写京城寒食节的情景。春花正开，有花开也有花落，无处不见飞花，写出了春光遍地。在古代，寒食风俗例不举火，春风骀荡，皇宫外的杨柳随风轻飏。虽然寒食禁了烟火，而宫中却传蜡烛以分光，别有一番赏心乐事的欢宴。就在民间无烟火的节日，五侯之家却散出缕缕轻烟，说明在权贵之门一切可以例外，他们不受任何俗例拘束。而唐代的风俗，在清明日更取火赐给亲近的臣子，于是五侯之家风光更为旖旎了。
所谓五侯，原是指东汉太监专权封侯，有新丰侯单超、武原侯徐璜、武阳侯具瑗、上蔡侯左悺、汝阳侯唐衡。他们都是宦官，因专宠擅权而得封爵赏赐。韩翃在诗里用来暗指太监，因为到了唐肃宗唐代宗两朝，已是宦官太监篡权，炙手可热的时代了，唐朝从盛到衰，终以宦官太监乱政至于亡国。韩翃的诗就暗寓讽刺。因为意在讽刺，露了就可能遭文字之狱，故而含蓄不露。
同是写五侯以寄寓讽刺，还有许浑写的《客有卜居不遂薄游汧陇因题》的一首诗，是这样写的：
海燕西飞白日斜，天门遥望五侯家。
楼台深锁无人到，落尽东风第一花。
这首诗写出了豪门贵族的五侯甲第连云，崇楼高阁但无人去住，可是寒士流落，却无处可以栖身。就在重门深锁之间，哪怕是最名贵的花，也任东风漫吹自落，这样就反衬出豪门贵族与寒士的强烈对照，这种反衬，包含了愤慨不平，而愤慨之情，也以含蓄手法表现，不是诅咒辱骂以发泄感情。
