魏陌看着身边室友魏陌鸣不平，因为这件事而愤懑的心情也稍稍好了点，知道室友都是关心自己，莫名的心中一暖。
“算了，不纠结这个了，不过这件事我们也要引以为戒，方斌不是什么善类，黄大山也不会和你讲什么公不公平，以后多注意点，别被抓住了把柄就行了。”魏陌也看出来了方斌和黄大山明显是穿一条裤子的，黄大山需要巴结方斌，而方斌则需要借黄大山来增加自己在班上的威信，所以提醒自己的室友没事不要去主动招惹，一旦留下把柄，吃亏的只会是他们。
“我们倒是不会主动挑事，不过方斌会不会找我们麻烦就不好说了，今天他上任第一把火在我们这没烧起来，还落了那么大的面子，我感觉他应该不会善罢甘休，肯定会找我们的麻烦。”张志明有点担心方斌会针对魏陌。
“怕什么，要是他真的敢乱找我们麻烦，看我不收拾他。”张雷想法很粗暴。
“你歇歇吧，你要是真的敢向他动手，保证不用第二天，学校就会把你给开除了，也不想想，他爸是教育局局长，就算是校长也不敢得罪他。”张志明生怕张雷乱来，直接就打掉了张雷的想法。
“不用担心，我们自己多注意点，在合乎规矩的范围内，我想他们也没办法针对我们。”魏陌再一次提醒道。
张志明听到魏陌的话也点点头，他和魏陌还有黄琪不需要担心，唯一担心的就是神经大条的张雷，一旦方斌他们玩阴的，能被阴到的估计也就是他了。黄琪虽然胆子小，但是心思很细腻。
很快，早自习结束了，魏陌四人去食堂吃了早饭，在学校里溜达了一会，在上午第一节课之前十五分钟，赶到了教室，等着高中第一节课的开始。
在同学们满心期待下，高中第一节课的上课铃声响了，早已在教室外走廊上抽着烟的黄大山走到了讲台上。
“同学们，上午好，没想到大家进入高中的第一节课就是我这个班主任给你们上，很有纪念意义啊，我还是头一次遇到呢，好了，话不多说，我们来开始上课。”
魏陌从黄大山进教室那时候开始，头就没有抬起来过，经历过那么几件事，魏陌已经对自己的这个班主任彻底失望，所以在魏陌心里已经彻底放弃了和黄大山相关的一切，也包括黄大山的课堂，此时，魏陌正在自学。
魏陌从初中刚接触英语开始，英语基础就打的很扎实，所以自学起来，难度不是特别大。
在魏陌自学的时候，第一堂课也快接近尾声，“刚刚我们讲的大家都听得懂吧，那现在我来考考大家，看看大家吸收的怎么样。我说一句中文，大家来翻译一下：嘿，小伙子，千万别灰心。有哪位同学愿意来试试。”黄大山往讲台下面扫了一圈，发现没有人举手。
“大家胆子大一点，来试试，说错了也没关系。”黄大山鼓励着大家举手。
方斌此时正无所事事的在那转着笔，眼睛也到处看了一下，看有没有起来回答问题，他自己肯定不会起来的，他本来成绩就不行，高考英语都不及格，如果不是他爸的原因，普高都进不去。正在方斌到处打量的时候，看到魏陌正在那低着头看着书，知道魏陌没有听课，突然计从心来，“早上你害我丢了那么大的脸，现在我也让你在全班人面前丢人。”于是方斌举起手来。
“很好，终于有人举手了，方斌同学你来翻译一下。”黄大山看到方斌举手先是诧异了一下，在黄大山想来，就算所有人举了手，方斌也应该不会举手的，方斌的英语成绩，可以说是全校最差的，但是人家既然都举了手，也不能当做没看到。
“老师，我举手不是我会，”方斌理直气壮地说着自己不会，然后又在黄大山疑惑的目光注视下说道，“我是看这么就都没人举手，所以想向老师推荐一个同学，我认为他肯定会。”
“哦？方斌同学那么你说的是谁啊？”黄大山一脸好奇，班上的同学也是一脸好奇的看着方斌。“这个人就是魏陌。”
方斌也没有继续卖关子，直接看着魏陌说道。
黄大山有点不明白了，方斌和魏陌早上才起的冲突，怎么现在这么肯定魏陌能回答的上来。不过黄大山也没有去深想，便说道，“既然方斌同学推荐了魏陌，那魏陌起来回答一下吧。”
魏陌正在自学，心神根本没放在课堂上，所以方斌和黄大山的话一句都没听到，而坐在魏陌身边的张志明急了，他可是知道魏陌就没听课，而现在魏陌在黄大山点了名之后一点反应都没有，于是用手肘碰了一下魏陌的胳膊，魏陌抬起头看着张志明，眼中带着疑问，张志明隐秘的朝讲台努了努嘴，魏陌将目光转向讲台，发现黄大山和全班人都在看着自己。
黄大山发现自己喊了魏陌的名字之后，魏陌只是抬起头，甚至还一脸的迷惑，瞬间也知道魏陌根本没有在听他的课，心里也明白为什么方斌推荐魏陌了，原来是想让魏陌丢脸，虽然对于魏陌上课不听课很生气，但是想到刚好可以让魏陌在全班人面前丢脸，便有重复了一遍，“魏陌，你来翻译一下：嘿，小伙子，千万别灰心。”
魏陌这时也明白过来，原来是让他翻译句子，稍稍想了一下，“Hey，lad，don’t lose heart.”
黄大山和方斌都以为魏陌肯定翻译不出来，可是万万没想到，魏陌竟然真的翻译了，而且还是对的，黄大山虽然心里对于魏陌上课不听课很不满，可是，魏陌翻译出来了，也不好有借口找魏陌的麻烦。
而另一个正站着的方斌此时却是心里气愤的要命，本来想借机让魏陌丢一次脸，没想到却意外地成全了魏陌，帮魏陌赢得了班上同学的钦佩，因为他们都不会，甚至都不敢举手，而魏陌却直接答对了。
这就是偷鸡不成蚀把米。
