苏格兰之行的地陪导游是一位英籍华人，喜欢音乐，每次在大巴行驶过程中，他总会播放一些世界名曲给大家听，以排解旅途的寂寞。
从罗蒙湖返回格拉斯哥的路上，他又在大巴上放起了苏格兰名曲《友谊地久天长》。听着优美的乐曲，望着窗外的苏格兰风景，我自觉地打起了节拍，此情此景，让人如痴如醉……
接下来，一段耳熟能详的强劲旋律响起，这不是一首曾经红遍中国大江南北的歌曲吗？当时的演唱者是一位来自台湾地区的知名男歌手，在中国可谓家喻户晓。
我继续聆听，奇怪的是，此时传来的歌声却不是汉语，也并非来自于那位知名男歌手，而是一位女歌手在用英语进行演唱。
我不解地问导游：“这不是中国歌曲吗，是不是被英国人拿来翻唱了？”
不料，导游语气坚定地回答：“不是，这首歌的原创者就是一位英国女歌手，那位知名男歌手才是翻唱，他自己填上中文歌词，没想到在中国唱红了。当然，如果那位男歌手没有付版权费的话，一旦打起国际官司，他会赔得倾家荡产的。”
话音刚落，大巴上一阵哄笑。
