露华知道，皮埃尔准备告诉她，那个早上他就想说的消息，便给岬使眼色。皮埃尔摇摇头，示意他无需回避，看着他们说：“我就直说了。马赛俱乐部的boss，与阿根廷青年人俱乐部的巴尔巴斯教练是朋友，巴尔巴斯教练就是阿根廷少年队的主教练。与你们比赛后，他对你们队上的10号很感兴趣，听说这个10号是罗伯特·本乡的弟子？”
岬点头表示肯定，皮埃尔继续说：“10号的脚法，带有很浓重的南美风格。巴尔巴斯教练认为10号很适合阿根廷青年人队，如果他愿意去阿根廷发展，将来或许能够和胡安·迪亚斯并驾齐驱。”
这所俱乐部露华听说过，是阿根廷数一数二的足球青训基地，对于想要去往南美、成为职业足球运动员的翼来说，无疑是瞌睡了就有人递来枕头。但是，这件事连没有参与这场大赛的马赛俱乐部教练都知道了，为什么到目前为止，没听片桐或见上领队说起过？
报价球员就像竞标一样，越早下手越有优势。露华真心为翼考虑，希望他能实现到巴西去的梦想，可不想让他不明不白地被“卖”到阿根廷或其他国家，但她不清楚球员买卖市场的玄机，于是立刻请教皮埃尔。
“也许是单方面有意向，正在协商阶段吧。”皮埃尔说着，唇边露出一抹微妙的笑意，“也有可能，打算等到明天的决赛结束后再正式提出？据我所知，决赛，他们并不看好你们。”
露华恍然大悟，冠军的筹码自然要比亚军高，也就是说，无论是马赛俱乐部的教练，还是正在估价的巴尔巴斯教练，没人认为他们可能会获胜。反驳的话到了嘴边，露华看看岬，道了声谢又咽了回去。
他们已经闯入了决赛，究竟能不能笑到最后，还是用事实说话吧。
“如果是我，会劝我的朋友考虑这个机会。”皮埃尔看着岬，诚挚地说，“你们的10号是个很有天分的球员，没经过职业训练，竟然能跟胡安·迪亚斯不相上下。去了阿根廷，受到专业的训练，有不分伯仲的竞争对手，一定有更大的发挥空间。他的才华不该埋没在——不那么激烈的足球联赛中。”
皮埃尔的措辞很文雅，充分考虑到了岬的立场，又点出了翼和大部分日本队球员们面临的状况：本次参赛的其他国家球员，多半是从本国足球俱乐部青训队伍中脱颖而出的，他们很快就会投身于火热的职业联赛中。
但日本队却都是学生球员，平时几乎是放任自流的培养、练习。现在，14岁，两者尚能斗个势均力敌，但这个状况持续到几年后呢？
在可塑性最佳的重要年龄，胡安·迪亚斯在优秀的竞争环境中成长，每天都能接受专业的严格训练，球技会更上一层楼；翼等人或加入竞技水准尚不足以为道的J联赛，或进入高中兼顾足球与学业。不出几年就会出现天壤之别的实力差距，这是完全可以预见的结果。
兜兜转转，露华恍惚想起了一切的始源——罗伯特。三年前，罗伯特若是狠狠心，将翼带到巴西去的话，现在至少也能培养出另一个像若林一样的职业选手吧？
岬沉默地点点头，没有答话，露华心里百感交集，笑着对皮埃尔说了声“多谢”。
“请原谅，我还有事，不能与你们共进晚餐。”皮埃尔侧过身，望着那位正在蹒跚上车的老妪，轻声说，“祝明天好运，我会替你们加油的。”
岬和他又握了握手，问道：“那位夫人是？”
“是卡波那拉教练的妻子。”皮埃尔的声音依旧很轻，似乎生怕惊扰了她，“教练这些天吃住都在集训基地，今早，我叫家里的车去波尔多接了夫人，到球场看这场比赛，现在我要把她平安地送回家。”
原来皮埃尔早上从家里坐车来球场是顺路，去波尔多市接人才是主要目的。露华和岬对视一眼，说：“这位夫人一定常看你们的比赛吧。”
“是的。夫人喜欢足球，我七岁时进入波尔多俱乐部青训，夫人就经常来看我们。”皮埃尔移开目光，“夫人去年做了眼球移植手术，但，模型眼珠没有视觉功能。她什么都看不到。”
露华微微点头，尽量不让语调流露出同情，看着皮埃尔说：“前面的小组赛，夫人也来了吗？”
“嗯，都有来。”皮埃尔感受到了露华的态度，笑了笑，“你们知道，夏歇期已经结束了，这场大赛结束后，我就要去马赛了。这算是我留在波尔多青训队的最后一场比赛，对我，对夫人，都很重要。”
虽然还有明天的季军赛，他们都明白，第三名还是第四名，对东道主法国队而言，其实区别不大。
车门关上了，皮埃尔停顿一下，才继续说：“这个结果，不算完美，但我没有遗憾。我想，夫人也会为我们骄傲的。”
并不是所有的告别都要以完美姿态谢幕，有一些遗憾，未来的再会才拥有更多期待。露华明白皮埃尔的潜台词，岬同样感同身受地点了点头：“Au revoir（法语：再会），皮埃尔。下次再见。”
“最后——有始有终才是美，法式告别，你不介意吧？”皮埃尔忽地改变了话题，眼疾手快，轻轻牵起露华准备握手的右手，居然还郑重地转过头，对岬说。岬张了张口，没等他想好怎么回答，皮埃尔已经笑着吻了下去，露华也笑了，冲着雨棚小心地翻了翻眼睛。
一只长满皱纹的、白皙的手，颤颤巍巍从后座车窗中伸出，卡波那拉夫人握在手中的，是一支正在怒放的红色玫瑰。花枝被保护得很好，花瓣上没有淋到一滴雨水。
“再会！”
雨已经停了，还有少许水珠从雨棚滴落。夕阳西下，天边仅留一道残红，皮埃尔接过这支玫瑰花，亲切地吻了卡波那拉夫人的侧脸，抬起头来，对目送他的岬和露华挥挥手，半长不短的秀发在脸颊旁轻轻舞着。
美人如画呀。
（第十章待续）
