在翻看卡塞尔的那本书时，小灰看到疤脸女孩的那张悬赏令。现在没有其他重要的事，报仇的时候应该到了！跟老烟斗请了几天假，小灰带着灰狼佣兵团的兄弟们从图森斯特堡跨过边境。在靠近玫瑰公爵城堡时，他有些犹豫了。上次夺回威斯克直接逃走，不知道这次进城会不会被抓。为了安全起见，小灰和浪人提前下车，步行从北门进城。如果他们被抓，肖和亚当会想办法营救。
“从哪来的？”守城的卫兵发现他们没带行李，所以没有拦住检查而是随口盘问。
“图森斯特堡，车坏在半路了，进城去买燃油。”小灰带着墨镜，向卫兵笑了笑，然后很自然的与浪人一起走进城。
他们俩都能进城，说明玫瑰家族还没注意到他们，肖和亚当也顺利的开着车进城。上一次来救威斯克时，小灰遇到了那个疤脸女孩，所以这次他直接住在遇到过疤脸女孩的地方。小灰的手机里还关注着野玫瑰的社交账号，找到她最新发布的照片，可以肯定她们还在这里。查看照片的时候小灰忽然发现一个地址，蜜蜂纹身工作室。连续几张照片里都是几个美女站在这个招牌底下。这个发现让小灰非常高兴，当初关注野玫瑰的社交账号简直是太明智了。
按照招牌的名字，小灰很快就找到那个店铺。经过两天的跟踪监视，可以确定疤脸女孩就住在纹身工作室里。这两天的时间里，经常会有一些女人过来，有时是带疤脸女孩一起出去玩，有时夜里很晚才离开。小灰注意到疤脸女孩似乎独自住在纹身工作室，半夜偷袭也许是个不错的主意。为此小灰和浪人趁着夜色偷偷靠近了纹身工作室，可每晚疤脸女孩都会关上店铺的铁门，窗户外边也有一层铁栏杆。
“这个女人不简单呀。”浪人站在窗户外边指了指，在窗户内侧的角落固定着一枚手榴弹，拉环被一根细细的铁丝连在窗户把手上。即便有人能打开窗外的铁栏杆，一动窗户，就会触发手榴弹。无奈之下，小灰只好放弃。虽然浪人的刀可以砍开铁门，但肯定会惊动里边的人，而且门内很可能也挂着手榴弹。
第二天打开店铺的门以后，疤脸女孩一整天都没有离开工作室。
“这么漂亮的女孩，干掉太可惜了，抓回去给我养着吧，嘿嘿。”肖看着疤脸女孩变美之后的照片淫笑着说。
天慢慢黑下来，疤脸女孩很早就锁上了门。小灰看着那扇铁门，冥思苦想。往工作室里送一个炸弹，直接把她炸上天？这样太便宜她了，而且不清楚工作室里的情况，意外因素太复杂。等她出门的时候，用狙击枪一枪毙命？小灰又觉得不甘心。在干掉女孩之前，他总觉得应该说几句话，最好是能近距离感受到女孩在恐惧中死去，这样才能解恨。思来想去，小灰决定还是用远程狙击的方式干掉她，不过在杀她之前，要跟她说几句话。
又过了一晚，朝阳徐徐从东方升起。随着一阵锁链的响动，蜜蜂纹身工作室的铁门被人从里边推开，一位充满青春气息的女孩站在阳光中伸了个懒腰。
“喂，还记得我吗？”小灰从旁边站起来，手里的枪对准那个女孩。浪人站在他旁边，手握武士刀的刀柄。
“等等，一定是有什么误会。”女孩举起双手，眼睛紧紧的盯着小灰的脸。
“是你！”女孩忽然瞪大了眼睛，认出小灰。
“哼哼，认识就好！”小灰狞笑一声。
“等等，我有话要说。别冲动，我的狙击手正在瞄准着你们，大家都别冲动。”女孩举高双手，焦急的说，她很怕小灰会直接开枪。。
“嗯？”小灰一愣，难道她想拖延时间？虽然清晨大街上的人不多，但难保会有多管闲事的人注意到这里。
“我说的是真的！别紧张，你看。”女孩慢慢用手从头发里摘下一个无线耳机。
“你看，我早就发现你们跟踪，所以拜托姐妹们保护我。不要冲动，不然大家都会受伤。”女孩拿着无线耳机，试图安抚小灰。
“真巧，我的狙击手也在瞄着你。”小灰也拿出对讲机的耳机，本来说几句话他就会让亚当开枪，没想到现在双方都有狙击手。
“咱们之间有些误会，大家谈一谈好吗？”女孩还是想安抚小灰。
“误会？我救了你，你还拿走了我的东西！你知道我这些年受了多少苦吗？”小灰激动的说，恨不得立刻扣动扳机。
“是我错了，是我太自私，我当时害怕极了。本来我有办法应对那个老太婆，可谁让你杀了她！所有人都认为咱们是一伙的，为了活命，我只能逃走呀。”女孩用诚恳的语气解释。
“你要逃走，为什么拿我的东西？我的马，我的枪，我的刀！你差点害死我。”小灰怒斥着女孩，现在无论她找什么理由小灰都不会相信。
“是我的错，那时我一无所有，只能偷走你的东西。不过你不要生气，我愿意补偿你，我给你一千金币怎么样？两千，我给你两千。你的枪还在，还有那把刀，不过马已经死了。对了，我没拿走那本日记，我不是坏人，只是被逼无奈。”
“还在？”听到女孩说诺曼送给他的猎刀还在，小灰不禁有些惊喜。
“是的，你的武器都很棒，救过我很多次。”女孩勉强挤出个笑容。
“在哪？拿出来。”
“那我去拿？”女孩说着转身要进工作室。
“别动！干掉你，我可以自己去拿。”小灰立刻制止，放女孩回去可就前功尽弃了。
“不要冲动，真的很抱歉，我也愿意补偿你。坦白说，我的姐妹们已经到了，她是玫瑰家族的人，很容易杀死你们。但我不想那么做，我恨的人只有一个，准确的说是只恨奴隶商会。咱们好好谈谈，我想跟你做一笔交易。”女孩诚恳的说。
小灰和浪人对视一眼，浪人点点头，他发现在周围的小巷里出现了几个鬼鬼祟祟的人影。小灰暗骂自己低估了这个疤脸女孩，没想到早就被她算计好了。
“你想谈什么？”
“报仇！奴隶商会，咱们之间共同的仇人。有兴趣吗？”女孩看着小灰，认真的说。
