不得不说，红色魔女的“心译术”太智能了，直接按照事情的本质自动给甄渐匹配上应有的词语。
哪怕她没玩过《寂静岭》这个游戏，也不知道“表世界”是个什么鬼，竟然就把这两个词直接灌到他脑子里了。
小母牛敲门，牛逼到家了啊。
不过这个法术也不是没有缺陷，毕竟它翻译过来的词语是“哑巴山”，而不是直接翻译成“寂静岭”——当然，这可能也跟甄渐的语文成绩比较差，翻译什么都不讲究“信达雅”有关。
记得在初中的时候，白发苍苍的语文老师让他翻译“京中有善口技者”，他就站起来直接说：“京城里有个口[哔——]好的。”
然后他就被那老头在操场上追着跑了整整七圈，语文老师看着仙风道骨的，结果跑得体育老师都想把职位让给他了。而且最后校长都惊呆了，连连惊叹：“卧槽，这帮学生的语文是体育老师教的吗？”
但在寂静岭里，没有两只手拉在一起满地乱滚的怪物，所以这个世界的“表世界”跟那个“表世界”还是有区别的，只不过情况类似，才把它们两个归在了一起。
甄渐在震惊之余，很快意识到“心译术”简直就是红色魔女送给自己的外挂——无论在这个世界碰到多不可理解的事情，只要能安到地球上已有的词语上，那就是提前预警啊！
比如这里有船叫“泰坦尼克号”，那不用说，它以后肯定是被撞沉的。
再比如说有人说自己的技能叫“写轮眼”，那他肯定就是能复制别人的技能。
再再比如说，万一有个年轻貌美的少妇说自己叫潘金莲……
咳，那一定得躲着点她，不能让她用支窗子的棍子砸到脑袋，西门庆最后可是不得好死啊。
甄渐一直以为自己穿越之后是个路人甲，没想到突然发现自己多了这么个BUG技能，心中大喜，顿时就嘚瑟了起来。
“走走走，我带你们去避难。”他说。
“你又不是本地人，怎么会知道避难所在哪儿？”女人说。
“哼，”甄渐胸有成竹，“本地人怎么了，不是本地人又怎么了，难道外地人就不能知道你们的避难所在哪里吗？”
小女孩一边从屋顶上往下爬一边说：“你连这是哪儿都不知道，怎么可能知道避难所的位置？”
“哼哼，”甄渐得意地摇头晃脑，“但我就是知道。你是本地人对不对，所以你知道避难所在哪里对不对？”
后面那句他是对女人说的，后者则点了点头。
甄渐竖起一根手指，缓缓画着圈子，高深莫测地对她说：“你看着我这根手指，只要它转到第三圈，我就能读出你脑子里的内容，也就是避难所的位置——一，二，三！”
他“啪”地一下打了一个响指，攥紧拳头又松开手，先看看那女人，又看了看小女孩，结果发现小女孩那大大的眼睛已经闭上了一半，有些木木地望着他，颇有一种“姑且看你表演”的感觉。
甄渐在心里“哼”了一声，暗道看你现在对我不屑一顾，一会儿我就让你惊掉下巴。
“避难所就是镇子里的教堂，十字圣教的教堂，对不对？”
女人愣了一下，露出难以置信的笑容，随即微笑了起来。
甄渐得意极了，自己终于有个拿得出手的才能了，而且还是特别不可思议的那种。这种本事要是放在地球，起码也是近景魔术的巅峰了吧？还是怎么解密都解不出来的那种。
要是被政府的人知道了，还不得把自己特招进去，专门对付外国间谍，分分钟变成顶级人才，不可或缺的那种。
于是他也笑了起来，那叫一个春风得意。
可那女人只笑了几秒钟，就收敛起了笑意，擦了擦眼眶。
“教堂早就荒废了，被里面那个混蛋一伙人占据，我就是从那里逃出来的。那里是地狱啊，怎么可能是避难所？不过谢谢你，你挺会逗人开心的。”
完，看起来这个技能没有想象中好用，只能当做预警，不能拿来装逼。
不过，他倒是意外地得知了什么不得了的消息。怪不得她咬死店伙计之后只是“呜呜呜”地哭，原来那是大仇得报后的发泄啊。
那女人的表情很哀怨，但也没有多说她的经历，想必那是一段不堪回首的日子——几个穷凶极恶的匪徒把一个不到三十而且长得还不错的女人囚禁起来，难道还能有什么好事不成？
甄渐知道，这种时候最好别过多打听，否则等于把她刚长好的伤口重新撕裂开——某些二逼记者特别喜欢干这种事，他可不能跟着学坏。
“被你看穿了，我就是故意逗你呢。”甄渐笑道，“那真正的避难所在哪里呢？”
她的表情变得更哀怨了，看了看他，又看了看小女孩，像是非常不愿意说一样，过了许久才说道：“在……唉，说在哪里你们也不知道，还是直接去吧。”
甄渐挠了挠头，觉得不太对劲儿：避难所的位置是那么难以启齿的地方吗？何况你都要带我们去了，还遮遮掩掩的不肯说，这是闹哪样？
不过不说就不说吧，不是什么大问题，在这个只有少数人被卷进来的表世界，避难所在哪里都一样，反正不过是普通屋子罢了。
为什么这么确定只有少数人被卷进表世界？那还用说吗，要是镇子里的人都进来了，那怎么可能各家各户内都没人呢？
他们三个人离开了这间破屋子，沿着大路向镇中心方向走去。
“我叫甄渐，哎，我可没骂你们啊，不是说‘你们真是贱人’，这是我的名字，科可别误会了。”他自我介绍道，然后赶紧申明名字里的歧义。
“我没有名字，但我上面有五个姐姐，你们叫我小六吧。”
“小六？那你会吹唢呐吗，会打快板吗，是捕快吗？”
她要敢回答是，那甄渐绝对扭头就跑。开玩笑呢，某个小六那可是坑队友高手，连自己师父都被他坑得差点无法翻身，何况区区甄渐乎？
小六十分奇怪地看着他，但还是回答道：“我只会弹一点古筝和琵琶……”
还好，你不姓燕。甄渐擦了擦冷汗，看样子自己有点忘乎所以了，什么都觉得是自己的“外挂”发挥作用了。
“那你呢？”他又问那小女孩。
“何叶。”她十分简短地回答。
