登陆注册
55713000000003

第3章 林逋

967年—1028年,字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。他是北宋初年著名的隐逸诗人,通晓经史百家,性情孤高自好,喜欢恬淡,不求名利。曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,各处寺庙,与高僧和诗友相互交往。每逢客至,叫门童纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。

林逋擅长绘画,工于行书和草书,书法瘦挺劲健;诗作自抒胸臆,多有奇句,风格澄澈淡远,有300余首传世。终身未娶,也无子女,只喜欢种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。

长相思·吴山青

吴山①青,越山②青。两岸青山相送迎,谁知离别情?

君泪盈,妾泪盈。罗带③同心结未成,江头潮已平④。

笺注

①吴山:在浙江杭州市南钱塘江北岸,此地古代属吴国,故名吴山。这里泛指钱塘江北岸的山。

②越山:在浙江杭州市南钱塘江南岸,此地古代属越国,故名越山。这里泛指钱塘江以南,绍兴市以北的山。

③罗带:香罗带。同心结:男女定情时结在罗带上的结。古代把带子打成同心结以示恋人之间永不分离。

④潮已平:指江水已涨到与岸相齐。

译文

青翠碧绿的吴、越二山,分别耸立在钱塘江的两岸,殷勤地送迎征帆归舟。即将分别的有情人正在江岸依依惜别,难舍难分,两岸青山却依旧招呼着行人归客,全不管你我这浓浓的离情别绪,实在无情。

你泪水盈眶,我泪眼婆娑。同心结还没有结成,此一分别便相见无期。钱塘江的潮水却已经与堤岸相齐平,催着兰舟早早出发。

简析

此词用一个女子的口吻吟唱恋情,抒写了她因爱情生活受到破坏,被迫与心上人江边诀别的悲怀。

以声助情,用清新流美的语言,唱出了吴、越青山绿水间的地方风情,创造出一个隽永空茫、余味无穷的意境,使这首小令成为唐宋爱情词苑中一朵溢香滴露的小花。

同类推荐
  • 宗璞散文

    宗璞散文

    《宗璞散文》收录宗璞散文代表作48篇,共分四辑。第一辑“湖光塔影”,收录作者游山逛水和燕园风光相关文章;第二辑“二十四番花信”,收录作者歌咏花木、感叹时序相关文章;第三辑“云在青天”,主要收录作者的风庐往事;第四辑“铁萧声幽”,主要追忆父母、兄弟和已逝的作家。无论是写景、咏物,还是记事、怀人,宗璞笔下的文字都显得含蓄隽永而不失广阔厚重。
  • 雨自贺兰

    雨自贺兰

    本书中诗歌不是青年人唯一的选择,但若青年时不写诗,对一个人来说,些许有些遗憾。塞上宁夏曾是边塞诗的发源地之一,从唐太宗灵州勒石题诗,到大明宰相张居正的“一声羌笛吹关柳,万卒雕戈拥贺兰”,朔方的诗歌里张扬着西北人的气质和血性。
  • 名家经典散文选:提笔如出鞘·杂文卷

    名家经典散文选:提笔如出鞘·杂文卷

    “名家经典散文选”,包括 《万事融笔端·叙事卷》 《挥笔如传神·写人卷》 《情动于心中·抒情卷》 《情景两依依·情景卷》 《滴水见阳光·哲理卷》 《闲情说理趣·随笔卷》 《提笔如出鞘·杂文卷》 《宏论博天下·议论卷》共8册。本套散文所选文章除了当代我国的名家精品之外,还选择了一些当代外国名家经典散文,诸如法国作家雨果、大仲马,英国哲学家罗素,印度文豪泰戈尔等。这些中外文学大家的作品,知识丰富,思想深刻,对于我们开阔眼界、提升素养都有极大的帮助。这些散文大多以一种轻松随意的文笔,朴实自然地展现出了名家散文的基本状况,并以这些名家生卒时间为顺序进行编排,充分体现了这些名家散文的个性魅力和风格特色。
  • 岁月记忆

    岁月记忆

    杨中其先生的《岁月记忆》收录的短文大多是他的经历和观察,立足于故事、故土、故人、亲情和友情。虽然所叙之事、所记之人,皆是我们身边的“小人小事”,却透出一种令人感动的人文关怀,闪烁着人性的光芒,朴素中含哲理,淡泊中有警示。清水出芙蓉,天然去雕饰。
  • 漂泊古今天地间

    漂泊古今天地间

    《漂泊古今天地间》是王春瑜先生的杂文随笔集,共分“胆剑篇”“人海浪”“鸡窗笔”三辑,旁征博引,趣味丛生。这是一部杂文和文史随笔兼容并蓄之作,透露了作者忧国忧民的情怀,高度关注社会现实的心境。明快悦人的见解和活泼优雅的文字,对于启迪智慧心灵,丰富文史知识,陶冶情操乃至疏导情绪,都有不可小觑的作用。
热门推荐
  • 青灯古佛

    青灯古佛

    凄风苦雨、独立寒江、寒风遮面,不觑那三尺青锋,浊酒一壶,抛却那青灯古佛,哪管世人叹息!没有惊天的资质,没有傲人的出身,也没有羡煞旁人的奇遇。但这是个神奇的世界,有至强的武器,有至高的武学,更有眼花缭乱的物品。在江湖的磨砺中,挣脱枷锁,颠倒乾坤,以惊世修为,通天的手段粉碎一切,创造一切。起因,来自于一颗暗藏玄机的石头……
  • 全职法师之鼬神传奇

    全职法师之鼬神传奇

    鼬在打败药师兜之后穿越到全职法师的世界,他又将走上什么样的道路呢?
  • 请问您是传说中的布渣叶大师吗

    请问您是传说中的布渣叶大师吗

    没有人能否认,布渣叶大师确确实实是玄武大陆上的传奇,是神医,医人、医兽、医器、医万物;但是,没有人知道,布渣叶大师到底是男是女,是人是兽,是耄耋老者还是风华正茂的青壮,布渣叶是真实名字还是化名......她/他到底是谁?故事,还要从一个小小山村说起......
  • 从零开始的武侠世界生活

    从零开始的武侠世界生活

    因为救助他人而穿越到武侠世界的秦十月,还没来得及学习这个世界中特有的内力,便再次面对死亡的危机。
  • 另一片云彩

    另一片云彩

    拖着三个行李箱来到异国他乡开始了另一种生活
  • 追梦法律人

    追梦法律人

    律师的真实法律人生,主旨为传播法律,让更多的人了解法律,运用法律创造幸福生活。
  • 将军!抱抱

    将军!抱抱

    谁都知道唐家有个二小姐,惹鸡逗狗,无恶不作。偏生唐家人个个装傻,助纣为虐。突然有一天,唐二小姐安分了。众人惊奇打听,才知是一位赵姓人士,方入京城,人生地不熟,就被唐二小姐叼回了家,世人皆道他是为民除害。唐金玉:“赵将军!有人说你要除掉我!”赵某人搂住小妻子的腰,勾了勾嘴角:“何人胡说?我抱你还来不及。”
  • 老公,不可以

    老公,不可以

    十七年,他亲手为她编织一条最甜蜜的回归之路。她在他温柔的布局里风回婉转,言尽风流之姿枝端绽放。妖娆寸许,温暖入怀。最浪漫的回归。最致命的凯旋。
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 玉醉:玉簪小妖哪里逃

    玉醉:玉簪小妖哪里逃

    蛇精病版本:一只来路不明的妖精贪恋美色,听信了一个同样来路不明的神仙的鬼话,耗费功力去做了五场伤心的春梦……文艺小清新版本:芜寻喃喃自语:神仙不喜欢妖精吧。他却说:我喜欢妖精,你呢?他和她纠缠五生五世,可他仍上天入地,寻她芳影。那一世,他是秦衍,她是千于,他送她一只玉簪,名为千秦醉,他因她而醉。可为何血溅玉簪,恩断义绝?那一生,他是黎止安,她是南筝,双双飞仙时,他为何突然放开了她的手?这一世,他又找到了她,所有的深爱都是时光掩埋的秘密。且看他们的爱情穿越时空,成为永恒。