登陆注册
55733300000003

第3章 修理旧水壶

父亲回到家了,约翰害怕他知道自己被学校开除,就要大发雷霆。不过很奇怪,父亲十分平静地接受了,似乎并没有太关心。“啊哈,老婆,”他说道,“孩子上学时间够长了。他不必成为传道人或者教授。他能读会写,在我看来对补锅匠完全够了。该是他赚钱的时候了!”

母亲试图解释约翰被开除的前因后果令她非常不安,但是,父亲不想再听,带着约翰一起进入自家作坊,开始教他更多修理水壶的手艺。约翰仔细听父亲的讲解,目不转睛地看父亲怎么操作。约翰尝试重复父亲的活儿,他做的非常好,令他父亲十分高兴。父亲不止一次笑着说道:“感激克劳登校长把约翰开除。现在,至少我有一个好工匠。”

约翰知道,一旦他的手艺水平令父亲满意,就可以周游周边的村庄了。那种自由正是他想要的。也许这就是他为什么那么努力地跟父亲学手艺。他很聪明,盘算着越努力工作,就越能够自由地周游四方。

不久之后,父亲认为,约翰不需要他的监督就能够修理水壶了。于是约翰在乡下走家串户修理破损的锅碗瓢盆,父亲则待在家里修理人们拿到作坊里的锅碗瓢盆。

父亲解释道:“约翰,你得带上好多吃的,因为你的旅程需要好几天。如果你的干粮吃完了,你就请求一位好心的农妇给一些吃的。在晚上,你在农夫谷仓里铺上稻草就能将就一宿。在威灵顿,马夫甚至在马厩(jiù)的阁楼上睡一宿。我确信你会享受他们的陪伴。在晚上天冷的时候,有一个壁炉可以温暖你的身子[1],如果你修补他们的锅碗瓢盆,他们一定会给你一些食物的。”

约翰喜爱补锅匠生活,他感觉像鸟一样自由。这样的生活比坐在陈旧的教室听克劳登校长讲课好太多了。约翰当然不想跟鲍伯·里尔克交换位置,后者仍然在上那所学校,计划成为一名牧师。他的父亲很有钱,因此学费没有问题。如果鲍伯想做传道人,约翰觉得也可以,但他宁可做一个补锅匠。

当约翰踏上第一次旅程时,不得不经过克劳登校长的学校。他刚经过学校的时候,学校正好放学,孩子们推推搡搡地、吵闹着走出校门。“嘿,那路过的是谁呀?”鲍伯·里尔克大喊道,“难道不是我们的朋友,补锅匠吗?”

“耶,就是他!”其他几个男孩回答道。

“嘿,我们跟他开个玩笑吧,”鲍伯招呼一声,“来吧,我们去追他!”

所有的男孩都在约翰身后飞跑起来,当他们快接近他时,就唱这首诗歌来引起他的注意:

补锅匠走遍这地,

修补各种锅碗瓢盆。

他头脑里的智慧足够

修补七个最大的裂口。

当约翰听到他们的嘲讽时,砰的一声把手推车放下,愤怒地转过身去追赶他们。当然,这些男孩们料到了约翰的反应,转身就逃了。他向他们挥舞拳头,大声喊叫说,会追上他们的。男孩们只是嘲笑他并继续跑开。约翰回头去拿手推车,在远处他们还在反复唱,声音依稀可见:

他头脑里的智慧足够

来修补七个最大的裂口。

“又是那个鲍伯·里尔克,”约翰自言自语地抱怨道,“等着瞧,我会抓住他的。”当然,他知道,这种威胁可能永远都不会实现。

约翰第一次外出揽活儿做得非常好,并带回家相当多的钱。父亲非常高兴。“约翰,继续这样好好干,你就可以经常出去。”他答应道。

约翰说道:“父亲,我喜欢干这行。这样,我至少可以见一些世面,最难的是推着铁砧上坡,它确实非常重。”

“好吧,如果家里非常忙,你可以在这里给我帮忙,否则,你想出去就出去,推上你的补锅推车上路。我知道有一个地方,那里总有东西给你修补。”“那地方在哪里啊,父亲?”约翰问道。“在安普西尔的霍顿·豪斯那里。它在一处小山上,但它是一栋漂亮的大厦,有好几层楼。女仆们总是准备精美的食物,从顶楼的卧室里可以看到整个地区的美景。”

约翰说道:“我等不及要去那里了,我早就想离开了。”

约翰就这么过日子。他基本上每次在家只停留几天。只有当父亲的工作太多,忙不过来,约翰才会待在家里更久一些。他大部分时间都花在路上,推着手推车,从一个农庄走到另一个农庄,修理锅碗瓢盆。

一个温暖的秋日,约翰沿着海岸而行。他看到几个男孩在水面平静的海湾游泳。他一整天都在推车,在阳光下汗流浃背,在水里凉快一下看起来真是个好主意。他把手推车停在路边,沿着斜坡跑下海滩。他花了足够的时间把衣服藏在灌木丛后面,然后跳入水中,离其他男孩游泳的地方有很远的距离。他正享受着海水的清凉,以致没有太注意其他的男孩。然而,其他的男孩却看见他!鲍伯·里尔克认出他来,向其他男孩悄声说:“嘿,那是从埃尔斯托来的补锅匠!我们来看他游泳!”

“我们去追他,”詹姆士·布朗建议。

“你想再取笑他吗?”鲍伯问道。

“是的,我们一起再对他唱补锅匠之歌吧。歌声会在水面上飘荡很久的!”

鲍伯不确定那是一个非常好的主意。他知道上一次唱这歌,把约翰弄得发飙(biāo),如果约翰现在看见他,他会有麻烦。他非常清楚约翰比他强壮得多,他不想因打架结束这次愉快的游泳,因为打起来他肯定会输。鲍伯不赞同詹姆士的主意,所以他挺抱怨,但最终放弃了计划。

与此同时,约翰一直游向离海岸更远的地方。突然,鲍伯惊慌地喊叫起来:“兄弟们,他游出去太远了。我们最好警告他外面有漩涡!”

“哈哈,让那补锅匠游吧,”吉姆喊道,“游出去多远得由他自个儿决定。我们不必管他!”

“是的,但是,他可能不知道外面有危险的漩涡!快点,我要去警告他!”鲍伯喊道,他开始游向约翰。

突然,鲍伯吓得麻木了。约翰游到哪里去了?他马上明白过来,约翰被吸到漩涡里去了!鲍伯向伙伴们尖叫求援,他们知情后,就立刻游过来了。鲍伯疯狂地向约翰消失的那个地点游去。

当鲍伯靠近的时候,就潜入水里寻找约翰。鲍伯是非常棒的游泳高手,但他不能去抓在水中挣扎的约翰。当伙伴们赶上来时,鲍伯对詹姆士大喊道:“快点,在他淹死之前,潜入这里!”两个男孩又一次疯狂地潜入水中,一起把不省人事的约翰拉出水面。

营救似乎太迟了。鲍伯的几个伙伴低声说:“他已经死了。”真的,看起来约翰好像是死了。他的脸煞白,双眼紧闭,双手和双脚垂着。鲍伯还不准备放弃。“赶紧,”鲍伯催促道,“把他拉到岸上!也许他只是没有意识而已。”

不久后,他们把约翰放在沙滩上,把他翻滚到一侧,一大股水从他嘴里流出,男孩们确定他还在呼吸。

“太好了!他没死!”鲍伯喊道,“快来,穿上衣服,用他的手推车送他回家。”孩子们快速把衣服扔到手推车里,夹克在上面,铺成一张床的样子,小心翼翼地把约翰放在手推车里。

他们终于艰难地回到埃尔斯托,停在班扬家的屋前。鲍伯进去叫约翰的父母,并告诉他们怎么回事。班扬先生和他太太匆忙出来,轻轻地把儿子从手推车里抱出来,放在床上。然后,班扬太太回到孩子们那里,感谢他们救了约翰的性命。

“先生,真的是鲍伯·里尔克救了他,”他们说道,“是鲍伯和詹姆士去救的。”

“哦,哪两位是鲍伯和詹姆士?”班扬先生问道。

当这两个男孩走上前时,班扬先生热情地感谢他们。他补充道,“我希望我可以付给你们钱,但我只是一个贫穷的补锅匠。”

“不必那样,先生。我们很高兴能够救约翰。”他们说完后,就尽快离开了。他们真的很高兴,竟然能把必死无疑的约翰救了回来。他们也感到已经弥补了用补锅匠之歌取笑约翰的事情,所以感觉好多了。

当约翰听到是谁救了他时,苍白的脸颊变得通红。“你想把鲍伯痛打一顿,但这次他跟人合力救了你。”妈妈告诉他。

“好了,妈妈,我猜我再也不想痛打他了,”约翰回答道,“我感觉鲍伯现在是朋友,詹姆士也是。”

这件事吓了约翰一跳,他母亲也是。有一段时间,她不敢让他推着手推车出去揽活儿,父亲代替他出去了。然而,没过多久,受惊的约翰缓过劲来了,就询问他是否能够再次推着手推车出去。他的母亲犹豫着同意了。她很担心,因为她知道约翰很鲁莽,天不怕地不怕。

约翰谨慎了一些,暂时一切顺利。直到接下来的这一年,他轻率的行为使他再次陷入危险之中。

在贝德福德附近的一个小农庄,约翰刚刚修好几只水壶,然后吃完午餐。在这个农家的院子里有一口深水井,当他吃完饭,就决定去探究一番。他想看看是否可以听到井里响亮的回声。约翰弯下腰,向井里呼喊,的确,回声挺响。他发现,喊的时候身子越是探入井里,回声越响。

约翰激动了,身子探出井沿越来越多,甚至忘记保持平衡。突然,他失去平衡,随着一声可怕的尖叫声,他一头栽入井里。农夫正在谷仓旁边劳作,听到了尖叫声。他急忙取来长长的梯子,跑到井边,把梯子放入井内,顺着梯子爬下去把约翰救上来。幸运的是,约翰还活着,但是农夫和妻子把他放在床上躺了一个多小时,确保他没有受到严重的伤害,能够继续上路。

随着时间的推移,约翰继续发生严重事故。有一次,他坐在贝德福德河的一条船上,掉进河里了。如果不是船家跳进河里把他救上来,他肯定已经淹死了。

自从鲍伯和詹姆士把约翰从海里救上来那次之后,他跟他们竟成了好朋友。在一个美丽的秋日,约翰推着他的手推车走在回家的路上,看见男孩们在田野里奔跑。他把手推车立在路中间,跟他们一起跑。男孩们突然停步。“当心!”他们喊道,“当心那里!”一条大蛇正在爬行穿过马路。男孩们打扰了这条蛇,它正愤怒地嘶嘶作响。

“哦,你们害怕一条蛇?”约翰嘲笑道,“喂,我不怕!请看,我要抓住它。”他跑到这条蛇跟前,手里拿着一根棍子,使出吃奶的劲儿狠狠地打下去。蛇躺着没有知觉了,他就抓住它,撬开嘴。“现在,我要把它的毒牙拔出来。”约翰夸口说道。他拔蛇牙的时候太粗暴,以致在一颗牙齿尖上割破了手指。

“嗯,哦,约翰,现在你将中毒而死,”那惊恐的詹姆士说道,“难道不对吗,鲍伯?现在他手指上有蛇的毒液。”

“是的,”鲍伯附和道,“但是,我们会帮助你,约翰。”鲍伯抓住约翰的手,使劲挤压他受伤的手指,把毒血挤出来了。是的,约翰展现了难以置信的勇敢,但是,他的粗心大意又一次差点要了他的命。

同类推荐
  • 李鸿章坎坷创业路上的管理智慧

    李鸿章坎坷创业路上的管理智慧

    李鸿章与多灾多难的清末同在。他因镇压太平天国农民起义而崛起,致力洋务运动而知名,签订屈辱条约而为千夫所指,主持甲午战争而一败涂地。功焉?过焉?全有待后人评说!从经管的角度观察李鸿章波澜壮阔又坎坷曲折的一生,研究他不平凡的创业历程,剖析他高智慧的管理艺术,给读者以镜鉴,换读者以喟叹!
  • 名人传记丛书——卢梭

    名人传记丛书——卢梭

    卢梭是法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,18世纪法国大革命的思想先驱,启蒙运动最卓越的代表人物之一。本书客观叙述了卢梭的一生,他颠沛流离的生活、他自由平等的思想主张、他传世的经典之作都一一展现出来。希望青少年读者能更好地走近这位伟大思想家灿烂辉煌的人生,树立学习的榜样。
  • 历代皇子智谋故事(下)

    历代皇子智谋故事(下)

    上下五千年的中国历史,既是一部智谋故事的传奇史,又是一部智谋人物的活动史。
  • 大家风采:天下名人——世界上卓越的20位化学家

    大家风采:天下名人——世界上卓越的20位化学家

    本书主要写了世界著名的二十位化学家的出生背景,教育背景,求学历程,以及成名作品,还有对世界的贡献。
  • 中国式的发明家汤仲明

    中国式的发明家汤仲明

    本书记叙了世界上第一辆木炭汽车发明过程及其发明人的传奇人生。包括脱颖而出、异国求学、初展才华、大展宏图等章节。
热门推荐
  • 我的元魂是手机

    我的元魂是手机

    修炼世界,元魂醒觉……甲:“我的元魂是仙剑,看我仗剑天涯,笑傲天下!”乙:“我的元魂是圣兽,可骑会飞能卖萌,红颜尽收麾下!”丙:“我的元魂是欲望,心有多大舞台就有多大,欲望膨胀,世界就是我家!”沈墨崖:“我的元魂是手机,游戏自拍打电话……”甲乙丙:“切!垃圾!”沈墨崖:“喂?至高神吗?有人骂你小弟是垃圾!”众人:“……”……意外穿越异世,是巧合还是冥冥中的注定?黑色的漩涡,模糊的身影,轮回的梦境……异世界里,教你掌握手机的正确使用方法……
  • TFBOYS之花开半夏

    TFBOYS之花开半夏

    三人经过重重磨难后,在最后结局终于在一起了。
  • 希有风在

    希有风在

    为什么妖要背负这些?为什么人间让我无望?为什么仙高人一等?“在这个世界上,我会比你更爱你自己”。“风曲蛮你为什么会这么对我”?这是一个来自天上至高无上的上神和一个不着调的桃花妖的绝美爱情故事,也希望大家可以和他们一样能够遇到对的人。
  • tfbots的十年之约

    tfbots的十年之约

    哭,并不代表我屈服;退了一步,并不象征我认输,放手,并不代表我放弃,微笑并不表示我快乐
  • 相中神仙媒婆

    相中神仙媒婆

    开!玩!笑!堂堂姻缘神的她会没办法?!给区区小凡人的他!找一段缘定三生的好姻缘?!明明是他太挑剔好不好?!太高太矮太肥太瘦太白太黑太漂亮太丑……总之不顺眼不中意不能海誓不能山盟的都不要!不就是一男一女手拉手就生小宝宝的简单事情吗?!怎么会被他弄得如此复杂——隔三差五就对她做些连神仙都会脸红心跳的事!还害她得了叫“男女之情”的怪病!凡人不都讲究什么授受不亲吗?他怎么能和她越扯越不清呢?!难得她下凡当一回媒婆,还是神仙级别有木有!不给面子啊!故意刁难啊!掐着他脖子他说——是她欠了他千年的债,收点利息给不给啊?!
  • 老子不想当和尚

    老子不想当和尚

    “你当不当”系统。“不当”林真心“我再问你一遍当不当”林春望(林真心他爹)“不当”林真心“你自找的。”系统轰轰轰一道道神雷劈来林真心看着满天神雷,不经悲从心来,仰天大叫:“老子不当和尚!”欢迎加入老子不想当和尚粉丝群,群聊号码:群号371839517
  • 繁星抛弃银河的夜里

    繁星抛弃银河的夜里

    诸位好!我叫荧惑,没错!我就是上古之神火星守护神,但是我只是个带来战争和死亡的灾星,天上和我玩的好的也就景星、七杀、太白和百草了,凡间根本就没人喜欢我。所以…我决定下凡????,我就是不信这个邪。老话说得好,刚下凡不要遇见太惊艳的人,否则见到的万物都不及他的万分之一。花花世界迷人眼,我却为他迈不出脚了。他会给我世间独一份的偏爱,陪我做我想做的一切,但是我想做的只是陪在他身边,岁月静好。荧惑和竹沥“盈利cp”时间不值得他值得,为了他背弃世界身死无憾
  • 仙剑问情4

    仙剑问情4

    管平潮的《仙剑问情(4血色神魔)》讲述的是:四渎龙族的神驹被魔族掠走,张醒言乔装打扮混入魔族盛会。魔族长老一开始便知他并非魔族,却并不揭露,还以礼相待。一切反常,皆因与魔族公主莹惑的过节而起。张醒言在偷回神驹途中暴露,灵漪儿被魔族囚困。张醒言一怒之下,无法无天地绑架了魔族公主!风波中,南海祖龙三太子孟章倏然而来,邀请张醒言往南海同阅水军,炫耀武力。他究竟意欲何为?南海归来,在四渎龙君提醒下,张醒言一行前往九黎族山寨寻访水之精。九死一生之后,终唱响水精背后那段凄美动人的爱情传奇。龙太子孟章欲霸占灵漪儿的意图终于暴露。
  • 挣渡

    挣渡

    窝囊的前生和意外的来世。被视作是卑微的存在,却倔强的存活。幽怨的顶着颗大猪头,挣扎着游走世间。虽然前生有憾,此生不顺,但以一颗坚毅的心在魔域挣渡,以求此生的无怨。
  • 不可思议的惊世预言

    不可思议的惊世预言

    本书精选人类历史上最不可思议的预言故事,以独特的视角,趣味横生的语言,绘声绘色地讲述了曾经发生在某些大人物身上,并离奇应验的神秘预言。这些神秘的预言有的左右了大人物的命运,有的改变了国家和民族的发展道路;有的预言甚至跨越数千年,令人闻风丧胆。