登陆注册
55957200000028

第28章 博学

翌日,周日,因为翻译遇到了困难,所以孟轩并没有选择去图书馆,而是直接去了网吧。

开临时卡,开电脑,输入卡号,打开聊天工具,输入新网号登录,一套操作行云流水。

嘀嘀嘀!

新网号一登录,就传来了一阵刺耳的嘀嘀声,孟轩一看,惊喜的发现有一个叫“从何处来”的网友申请加自己的网号。

孟轩通过了对方的好友申请,看向对方的头像,对方的头像是一只带着眼镜的人模狗样的大狗,此时处在闪耀状态,表明对方现在正在线。

孟轩低头沉吟了一下,凭借着自己前世几十年的网上搭讪经验,在脑海中选择了合适的语句,给对方发去了开场白:

“你好,在吗?”

也许是开场白得当的原因,孟轩很快得到了对方的回复:“在,你也是古纳尔逊神秘文明的爱好者?”

“是的,我对这方面的研究很感兴趣,现在正在进行对应知识的自学,我看了你的很多帖子,觉得你的帖子都很了不起,而我在自学中又遇到了不少的问题,所以希望能够和你多交流,希望你能够帮我解决一些迷惑,为此我愿意付出一定的报酬。”

孟轩开门见山的说明了自己的目的。

“你太客气了,相互交流而已,在古纳尔逊文明这个领域,没有谁敢说自己是权威,我们都是摸索者和探索者,上万年来,古纳尔逊文明的秘密淹没在了历史时光中,他们灿烂的文明,他们充满神秘的瑰丽文化,现在都不为人所知,甚至连纳尔逊这个名字,如今也鲜为人知,能让更多的人有兴趣去发现、探索、感受充满魅力的古纳尔逊文明,是我的荣幸,怎么能谈报酬呢?”

有些让孟轩感到意外的是,“从何处来”居然拒绝了他支付报酬的提议。

事前孟轩可是做好了大出血的准备的。

毕竟纳尔逊一系的古文明研究如此偏门,想要找一个高手十分困难,因此就算花大价钱孟轩也要把血源仪式的步骤确定下来,不能一拖再拖。

现在的古文明研究人员思想觉悟都这么高吗·····

孟轩在心中感叹道,对方出乎意料的好说话,倒是省了他很多功夫。

于是,两人开始了闲聊。

随便聊了几句关于纳尔逊文明的传说和故事,对方就很快把话题引归了正题:“你在自学的过程中遇到了哪些麻烦?”

“是这样的,看了你的那篇关于纳尔逊文字的猜测贴后,我对纳尔逊一系衍生文明的文字体系产生了浓厚的兴趣,目前我正在研究希尔图、赞格埃利、西尔斯等几个流传较为完整的纳尔逊衍生文明的文字体系,并尝试对相关文明的古籍进行翻译。”

“但在翻译途中我遇到了问题,有些字符具有多义性,不同的字意演化可能会带给翻译内容截然不同的结果,为此我感到很困惑,不知道应该如何才能够准确的确定字意,比如在翻译某句话的时候,我遇到了······”

孟轩将自己此时面临的问题告诉了对方,并从网上搜索,搜索到了那个拥有“跳”和“跨”两条不同字意的古文字符图片,给对方发了过去。

“翻译其实主要看重的还是上下文的衔接,是放在整体文章背景下表现出来的意义,单纯的字符我也无法准确的翻译其意义,不过对于这个字符,我可以和你稍微做一些解释。

这个字符的主要意义应该是‘跨’,‘跳’应该是后来演化发展出来的衍生意义。”

不一会儿,对方的眼镜狗头头像震动,发来了回复。

“为什么主要意义是‘跨’而不是‘跳’?根据什么做出的判断?”

孟轩对此表示好奇,虚心的请教道。

“其实做出这个判断的依据很简单。这个字符在考古发现的时候,多出现在和祭祀祈祷仪式有关的场所,亦或是记载祭祀祈祷的碑文或者历史记载之中。”

“经过考古调查和研究,古纳尔逊一系的衍生文明的祭祀祈祷仪式中普遍存在着一项活动,那就是参与祭祀的相关人员会手拉手,依次跨过燃烧的篝火,以身体与火焰接触为佳,以此来驱散体内代表邪恶、阴暗、疾病、死亡的负面信息,为自身带来光明和好运。”

“这一项传统活动如今还能在西州人的婚庆、祭祀、集会等典礼上看到,因此学界普遍认为这一字符的本意应该是‘跨’,‘跳’应该是仪式逐渐出现细微变化后的衍生意义,具体的内容你可以上网查找相关的报道和论文·······”

“从何处来”十分具有耐心的给孟轩详细解释了关于这个字符本意判断的由来。

这可不简单!

孟轩心想,虽然“从何处来”说的轻松,可孟轩知道这其中包含着多么广博的知识。

如果不是专业从事这方面工作的研究人员,谁能有这么广的知识面能知道这些。

既然是和仪式有关,那么这个字符所表达的意义应该就是它的主要意义“跨”了。

之后孟轩又就仪式步骤翻译中的其他几个问题旁敲侧击的向对方发问,都得到了让他十分满意的答复。

找到大神了!

孟轩心中欣喜,与对方聊起了更多关于古纳尔逊文字的话题,希望能够获得更多他不知道的信息。

“其实在对纳尔逊一系文明文字的研究过程中,我发现了很多有趣的东西。

比如,通过对比我发现,不同衍生文明中的一些文字在结构构造上极其相似,但意义上却有很大不同。

我在深入研究后发现,这些字意看上去虽然不同,但都有其合理的字意演化脉络,并且不同衍生文明的字意演化脉络都各不相同。

由此我猜测,这些极其相似但字意不同的字符,最初很有可能表达的都是同一个确切的意义,它们很可能就是纳尔逊文字的原貌。

根据一些史料和传说的记载,我猜测,古纳尔逊的文字体系应该十分庞大且复杂。

他们的文字就像是精密的机械部件,复杂的字体结构决定了他们能够演化出无数不同的文字。

很有可能,在纳尔逊文字中,每一个文字的意义都是确定的,不存在衍生意这一说,他们的文字体系中很可能存在数十万,甚至上百万的不同字符!”

“从何处来”和孟轩述说着自己关于纳尔逊文字的猜测。

同类推荐
  • 玄源之神

    玄源之神

    光吞日月,气贯星河。紧握双拳,只为守护。玄源之上,成魔成神,一念之间。挥手破灭星辰,踏脚神魔尽灭!少年身负祖龙气,手握神魔剑,修炼圣体诀,为了复仇,为了守护,从此踏上修炼之路,登顶混沌巅峰,傲视天地!
  • 断零天

    断零天

    主角白羽16岁参军,生于和平年代他却不知道被卷入了一场惊天动地的大阴谋之中,而他确实这场阴谋里的一颗重要棋子,得知来龙去脉后他决定向命运抗争
  • 抱着本本到异界

    抱着本本到异界

    神纪星,一个剑与魔法的世界,以强者为尊。所有穿越者到达神纪星之后都会变成一个斗气天赋为零,魔法天赋为零的废人。在那里最平凡的孩子都拥有一级斗气魔法,成年人更是可以到达三级的水准。人们对于穿越者见怪不怪,并且对于穿越者几乎都是投以无限鄙夷的眼光!
  • 龙洲纪事

    龙洲纪事

    万物初始,宇宙一片混沌,世间有一片昏暗的蛮荒之地。在这里,日月星辰不再轮回,极西一轮苍凉明月,极东炽乌暴烈燃烧,明灭交界之处,怪石嶙峋,枯树连枝,遍地沟壑,一片死气沉沉中找寻不到任何生命的气息,直到一天,一条盘旋飞舞的巨龙定居于此,龙生九子,化为龙洲九部,神分五国,魔拓四界,以极中三千若水为界,毗邻而居。若水以极南万丈高山圣雪山为源,三曲九转二十八弯,入极北五杀山而终。若水之东,神族中天国,北海国,南岭国,西丘国,东岩国,五国分立,分而治之。若水之西,妖界,冥界,鬼界均对魔界俯首称臣,魔族独大,其势锐不可当,妄图灭神族,一统龙洲。人族混居于龙洲各处,受神魔统领。
  • BOSS都是我的菜

    BOSS都是我的菜

    我,好饿,我要吃BOSS!发现一只10级魔兽,是否消耗1000点饥饿值开吃?否。恭喜你,获得饥饿值10点。发现一只100级BOSS,是否消耗10000点饥饿值开吃?是!很遗憾,饥饿值不够。(╬ ̄皿 ̄)
热门推荐
  • 忘川梦影

    忘川梦影

    一所百年老校的深处,隐藏着多少扑朔迷离?真实的梦境、林中的哭声、教学楼镜子的身影、湖边的游水声,塔中的眼睛……他能否为她,冒着被恶魔吞噬的危险……一场古老的游戏,仍在继续……
  • 年轮滚滚而去

    年轮滚滚而去

    一本平静而又高潮不断的小说!我想了很久,觉得这个简介对于我来说根本就是一件很苦恼的事情,原因不知道!当我拿起手中的笔想要写出简介的时候,却发现自己的脑中一片空白,甚至连小说的情节都忘记的干干净净!所以,就上面的一句话吧!另外我最想说的是:以此书献给那些爱我和我爱的人们!
  • 重生之洛瑾执手共白头

    重生之洛瑾执手共白头

    27岁的王洛躺在病床穷困潦倒的她不知道是谁支付的她的医药费,推门而入的男人是人人畏惧的大反派,他陪她走过来生命中最后的一段时光,迷迷糊糊中她听到了他讲述他们16岁那年的故事…原来我竟错过了这么多……重来一世王洛是否可以和曹瑾执子之手与子偕老……
  • 误惹帝少:天价女佣逃婚记

    误惹帝少:天价女佣逃婚记

    进错电梯遇帝少,从此生活一团糟。嫁傻子被打包送人,亿万买断终生。斗智斗勇斗女人,草根逆袭成女神。杀身祸引出惊天谜,兄妹?恋人?仇人?她穿了一次又一次婚纱,新郎偏偏不是他。好不容易自己洞房花烛了,醒来枕边是别人,娇妻落跑,生死不明,小三死缠,萌宝上门:亲,租个爹!皇甫轩:我啥时候又冒出来一儿子?皇甫忆轩:要不,买一送一,把我妈咪打包给你?浪漫喜剧一对一宠文,悬念迭起,情节曲折,唯美爱恋,欲罢不能。欢迎入坑。QQ:1539816951,敲门砖:任意角色名。
  • 绝品医生

    绝品医生

    很淫荡的说……嘿嘿,关于一个都市极品猛男修医入仙的轻松故事……要写的就是某个史上最无耻而又至圣洁的超级中医……PS:本书讲究的就是一个“爽”字!
  • 邪帝破天

    邪帝破天

    序言天穹大陆,一片血雨腥风的天地。看主角如何在神秘莫测的天穹大陆驰骋纵横?如何翻云覆雨?如何成帝破天!!!天穹大陆危机与机遇并存,实力与地位相关,生与死一线相隔,看主角如何混的风生水起,纵横天下!!!天穹大陆红粉佳人,倾城倾国,看主角如何收入后宫,如何为红颜伏尸万里,如何执众美之手,一同踏上道之巅峰!!!一路伏尸,只因踏上道之征途;尸山海骨,只为征服道之巅峰。红粉佳人,却是因心中那放纵的爱;逍遥天地,仅是为心中那醉人的情!主角一身邪气,是邪魅的化身,是正义的代表,也是恶魔的使者!!!且看我邪帝如何破天!!!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 废物的神

    废物的神

    一个废物,一个眼神,一场意外,一段传奇。
  • 碑墓

    碑墓

    九世轮回,踏上巅峰,脚踏黄泉,手持轮回,五行加身,阴阳无敌,无敌一路征战四方,战修真,踏仙界,斗洪荒,闯地狱,临神话,只为唤醒挚爱的灵识魂魄!一段可歌可泣凄美的爱情,伴随着一段段迷局浮现…………PS:www.*****.coml兄弟们,新书已签了,求点击求推荐求收藏书名(万虫之祖)
  • 白少夫人的马甲掉了

    白少夫人的马甲掉了

    白枫、月璃迫于家里的压力,不得已去相亲,达成协议——领证、结婚,婚后生活各过各的,在家人面前却装恩爱的样子。随着月璃的多重身份暴露,白枫爱上了时而黑暗,时而吊儿郎当,时而炫酷的女孩。