这里的渡口是他们上一段旅程的终点。
阿圭弋和博罗去找下一程的船，行李和西蒙斯一起堆在担架上，骊珠拄着铁矛站在码头上，看着模模糊糊的前方心想，撑下去，我也得撑到那个地方，如果修士的状况稳定，我该停一停了。
是狗在叫吗？为什么？
艾瑞诺尔呜呜地发出威慑的低吼。
他猛地睁开眼睛。
“是条哈迪犬，离他远点儿。”一个年轻人在说话。
骊珠扭脸看着几米远的几个人，奇怪的装束，卷曲的头发，深深的眼窝里黑色眸子。他知道这个样子，是遨游族人。
“这小子快不行了，还有那个缠着头盔的病人。”
他们想打行李的主意？不，是铁剑和弓，还有铁矛，这两个疲惫的旅人跟前最显眼也是最值钱的东西。
一个青年说：“怎么了小子？被这条狗咬伤的吗？那可够你们的呛，三天也许是个期限，过后就只能看着自己的皮肤裂开，血变黑，皮变白，眼珠子变浑，至于脑袋，你会恨自己有个脑袋，它给的滋味儿实在难受。”
“想干什么？”
“别横，你站都站不稳了。我们没有恶意，只是对你们的病感兴趣。”青年说，“夜霊创伤，是不是？我们需要了解怎么对付这玩意儿，看起来你们撑的时候不短，绝不止三天。怎么做到的？”
“不关你们的事。”
“嚯，有气！知道吗？遨游族有各种疗伤的神药，麻醉是其中之一，我看你的朋友需要被麻醉，否则他会被自己累死。”
是。骊珠努力地涤清思绪，看着那双眼睛，那里没有真诚或者闪烁的欲望，他说的确是实情。
“你有那种药吗？我的朋友回来的时候能付钱。”
“离开维特萨的时候我们不带任何值钱的东西，只有回去的时候才带。”青年耸耸肩，“不过你可以跟我们走，如果你觉得自己是个值钱的东西。”
“我不会跟你们走。”
“是啊，你的朋友需要你。要是改了主意，可以到那边的树林里找我。我叫斯金纳（Skinner）。瞧见了没？那里有个尖顶的帐篷，还有几缕炊烟。说真的，我这会儿饿了，你的狗如果不是有那双眼睛，我会把它带走的。”
说完几个青年嘻嘻哈哈地离开了。
骊珠看着树林里袅袅升起的炊烟，心里想，我不需要麻醉药，修士呢？
他低头，修士一直在慢慢摇头。
他拍拍修士，轻声说，“我知道，不需要。”
艾玛不算，这是第一次遇见遨游族的人，没留下好印象。
他们太随便，笑意有点儿像玛摩特，声音有点儿像达尔戈，但他们给出的建议无疑有用。
他把这些告诉阿圭弋和博罗，赶回来的两个人忧心忡忡，听他说完面面相觑地拿不定主意。
“那边怎么样？”骊珠怀疑地问。
“没人愿意跑船。据说五月堡那边也会有场战事，相比之下好像断层这边才最安全似的，简直见了鬼。我只能找到一匹马，驮客愿意卖给我们，可那牲口连博罗的一条腿也禁不住。”
“有其他办法吗？”
阿圭弋摇头，博罗说：“一个人可以。”
西蒙斯？修士还站不起来，胳膊的伤好像连到了腿上。阿圭弋也摇头。
“你和修士一起，”博罗接着说，“也差不多。”
骊珠点点头，看着阿圭弋。
阿圭弋明白他的眼神在说什么，连连摆手，但最终叹气说：“是的，傍巴甲小子。我敢担保你会从马上掉下来，这几天你越来越糟糕，那个伤口还是会要了你的命。我们两个选一个，要么你，要么修士。天杀地操的，这都什么事儿啊，刚出来的时候还都好好的。”
骊珠毫不犹豫，“你和西蒙斯。马上。”
博罗看着他，西蒙斯这次摇头几乎用尽了力气。
骊珠笑着说：“我没事，我知道自己怎么回事，不是那个伤口造成的。”他咽下一口唾沫，“我到遨游族的部落里去，他们有吃的，有药品和医师。”
“是巫师，小子。别信他们的鬼话！谁要是信了遨游族的人，被卖了还得帮他们数钱！你这个年纪更不应该靠近他们，他们对年轻的孩子很感兴趣，鬼知道什么原因。我没听过关于他们的一句好话。”
“罗什经城那边有遨游族人，他们应该知道傍巴甲。还有博罗陪着我，我们没事。”
“别逗了，我就是罗什人，我知道他们的德性。你们一个孩子，一个大块头，两个孩子脑袋，你们最好别犯傻。”
博罗瞪着眼睛，他没听清重点，但骊珠听清了，阿圭弋同意挑起担子。
“到五月堡要几天？”
“如果那匹马够力气，三天以内。”
“那就走吧。”骊珠拄着铁矛挺拔身躯，“我和博罗还有艾瑞诺尔呢，我们比你要安全得多，你得保重，你的责任会和你的名字绑在一起，阿圭弋。”
“我的名字？它可不是族姓。如果有族姓的话，我不会不知道。我离开家的时候已经十五。记住我的家，那个地方离傍巴甲不远，叫‘塔西比布’（Tashbib），这个名字源自对岁月流逝的惆怅，对自然风光的爱恋，是呼罗珊抒情诗的开头篇章。奇怪，我的生活里从来没有诗歌，可能因为我太早离开了它。”
小个子是个勇敢的罗什人。
他会把西蒙斯带到五月堡，也许还没有罗什人到过那么远的地方呢，他也很机警，很敏捷，他会认路，也能避开麻烦。
西蒙斯放开他的手，兜不住风的嘴唇里冒出的字很用力，却模糊不清，“五月堡，孤松，和行者在一起，避开夜霊，和灰墟……”
