正当他们要离去时，一束手电筒的光照到了两只小豹子的身上，它们刚从猴面包树洞中钻出来，要找妈妈。它们就像长得大一些的小猫咪，不断“喵喵”地叫着用嘴去拱那湿漉漉的不会动的尸体。
亨特说：“可怜的小傻瓜！把它们带回营地吧，看看有什么东西可以代替它们妈妈的奶水。”
罗杰说：“我来抱它们！它们不会抓我吧？”
“不会，它们太小，还不知道怕人。”
罗杰小心翼翼地抱起小豹子，一手揽一只，他既得防它们的爪子又得防它们的牙齿。
“把那只大的也带上！”亨特说，“会有博物馆对那身皮感兴趣的。”他挥手让那些本地人来抬死豹子，但没有一个人行动。
“嗯，哈尔，得我们自己动手。”他从猎装口袋里掏出绳子将豹子的四条腿绑在一起，哈尔找来一根粗树枝，穿过绑在一起的四条腿，哈尔与父亲一人在一头把重达50公斤的豹子抬了起来。一行人抬着一只豹子、抱着两只小豹子开始往回走，两个手电筒不断地扫射着两旁，谨防豹人在某个地方伏击他们。
“公豹会怎么样？”哈尔问父亲，“它要是看到我们把它的一家子都弄走，会来攻击我们吗？”
亨特说：“一头雄狮可能会在几分钟之内攻击我们，但豹子可不那么顾家。它与母豹交配之后就不再管了，让母豹照顾孩子。公豹早不知道去哪儿了！”
罗杰突然被手上一阵凉冰冰的感觉吓了一跳，那是动物的鼻子，一定是豹爸爸的，它一口就会咬在自己抱着小豹子的手腕上。扔掉小豹子跑吧！——朝下一看，不是豹爸爸，是他们的露露。
露露是一条母狗，很漂亮，是马里喂养的。虽然是条母狗，但论力气、胆量、威武一点也不比公狗差。而且它还有一条任何公狗也比不上的优点：它爱每一个长着四条腿的小东西。为了来参加这次探险活动，它不得不撇下一窝小崽，而现在它似乎想给两只小豹子当妈妈。它跟着罗杰一道走，不断地嗅着两只小豹子，还用鼻子拱它们。
走出了黑暗，看到了营地的营火和四周的帐篷，大家都松了一口气。
亨特说：“抬个笼子来给两个小家伙吧，要个儿大的，让它们有地方玩耍。”
马里和图图从一部卡车上拖下一个装狮子用的大笼子，亨特将一条厚毛毯垫在一个装衣服的大篮子里，然后把篮子放在笼子的一个角落。小豹子们进了它们的新家，正当笼门要被关上的时候，露露一下子蹿了进去。
“出来！”马里喝道。但露露呜呜地叫着缩到最远的角落里。亨特说：“不如让它待在里边，看看它要搞什么名堂。”
马里关上笼门。露露开始打量两个大绒球，它坐了下来，似乎在沉思。然后，走向前挨个儿地嗅着两个小家伙——它们不像它的小狗崽，但也是那么可怜巴巴的，肯定得有个妈妈来照顾它们。
它走到篮子旁，回过头望着两只小豹子，轻轻地叫了几声。很明显，那意思是说：“到这儿来！”但小家伙没听懂，它们害怕地躺在笼子冰凉的硬板上。
露露一副神色沉重的模样走到两个小家伙跟前，用嘴噙住一个的脖颈后面，把小家伙叼离笼底放进了篮子，安顿好了一个又叼另一个，然后它自己也跨进篮子躺下，身体蜷成半圆状，又用前爪把两个小家伙扒拉到身旁。两只小豹子只“喵”了一声就拱到了它身子底下去了，很显然，它们喜欢那种温暖。非洲的夜晚仍然是很凉的，虽然这儿靠近赤道。
亨特这时正给哈尔治疗手臂和胸口上的挠伤，幸运的是，哈尔的厚猎装多少起了点保护作用，伤口不至于很深。
“不就是抓挠了几下吗？没事儿！”
“被豹子‘抓挠几下’不是闹着玩的，如不好好治疗，后果可能很严重。”亨特说，“它的爪子非常毒，因为它吃的是动物的死尸，还有，它爪子缝里会藏着那些腐肉。坐好！”
亨特用凉开水给他冲洗了伤口，涂上消毒药水。马里到丛林里取来一些草根和树叶，他将这些草药捣成浆然后用纱布包裹在哈尔的伤处。
但是他左臂上有一条很深、很宽的伤口，这样治显然不行，必须缝几针，而亨特翻遍医药包也找不着缝合用的猫肠线。
马里开口了：“用蚂蚁来缝。”亨特听说过用蚂蚁缝合伤口的事，世界各地的原始民族都会使用这种技术，但他从未亲眼见过，这一次要开眼界了。他专心致志地瞧着马里用一根小棍在捅一个蚁山，这是非洲大陆上随处可见的一种蚁山。白蚁勇士们被惹恼了，冲出来好几百只。马里用手捉住一只，用手指头捏住蚁头直至它的嘴巴左右张开。他另一只手熟练地将哈尔的伤口捏合在一块，再将蚂蚁的左右两颚对准伤口的两边，一松指头，两颚就跟钳子似的将伤口咬合在一起。马里将蚁身掐断，紧咬着伤口皮肤的两颚连同蚁头就留在伤处直至伤口愈合，那时再将蚁头取下即可。马里将蚂蚁一只一只地捉来咬在哈尔的伤口上，一直到整个伤口全部缝合为止。哈尔和父亲钦佩地看着这个黑人，最后他把刚才捣碎的草药敷好，缠上绷带。经这样处理过的伤口，愈合是不成问题的。亨特为保险起见，还是给哈尔打了一针青霉素。
这时东方已现玫瑰色，没有人再想睡觉。因为还有一个疑团尚未解开：狩猎队的踪迹辨认权威乔罗昨晚上哪儿去了？出发时已经喊上他，但当需要他辨认踪迹时他却失踪了。他为什么留在营地？他真的留在营地了吗？
厨子正在各个帐篷间穿来穿去给人们上咖啡，亨特说：“叫一下乔罗，说我想见他。”
“乔罗不在，先生。”
“他应该在营地，他没跟我们出去。”
厨子似乎吃了一惊：“他没跟你们在一起？那他上哪儿去了？”
“这正是我想知道的事，啊，他来了！”
厨子回头一望，看到乔罗正从树丛中钻出来，很显然，他不想让人们看到他，蹑手蹑脚地像个猫似的溜进了他的帐篷。他像平常那样光着上身，只穿了一条猎装裤，好像胳膊底下还夹了一捆什么东西。
“请他到我这儿来！”亨特说。
乔罗进来的时候，亨特心里不禁“咯噔”了一下。乔罗一脸憔悴，眼里充满敌意。亨特不是第一次看到他这种痛苦的神情，而这次特别明显。乔罗是个出色的踪迹辨认专家，这是他第一次违抗命令。
亨特问道：“乔罗，昨晚我叫你跟我们一块去的，你听到我叫你了吗？”
乔罗绷着脸说：“没听到。”
“昨晚你上哪儿去了？”
“当然在这儿。”
“但大家说你不在营地。”
“他们弄错了，我在我的帐篷里，睡觉。”
“但几分钟前，我看到你从树林中出来。”
“是的，先生，我一早就出门找你们去了。”
亨特看到这样问下去毫无用处，就换了个话题。“乔罗，你知道豹团的事吗？”
可以清楚地看出，这问题使乔罗非常不安。他意识到乔罗在某种程度上为一些可怕的势力所控制，在他的身上，善与恶正在搏斗，他需要同情和帮助，而不是敬而远之或以牙还牙。
乔罗不安地倒退着：“我可以走了吗？”
“乔罗，”亨特和蔼地说，“你有了麻烦，但又不想说出来，这也没什么。但记住，在这个营地，你就是在朋友之中，如果需要帮忙，你只要开口就行。”
“我不需要你们的帮助。”他突然动了火，接着就离开了帐篷。
