【原文】
阳羡人许武，尝举孝廉，仁通显，而二弟晏、普未达。武欲令成名，一日谓二弟曰：“礼有分异之义，请与弟析资，可乎？”于是括财产三分之，武自取肥田广宅、奴婢强者，而推其薄劣者与弟。时乡人尽称二弟克让，而鄙武贪。晏、普竟用是名显，并选举。久之，武乃会宗亲，告之曰：“吾为兄不肖，盗声窃位，二弟年长，未沾荣禄，所以向求分财，自取大讥，为二弟地耳。今吾意已遂，其悉均前产。”遂出所赢，尽推二弟。
【释译】
阳羡人许武，曾被举孝廉而做官，他仕途显达，官运亨通。而他的两个弟弟许晏、许普还没有机会显达富贵，许武有心想让自己的两个弟弟显达扬名，于是想出了一个主意。一天他对两个弟弟说：“从礼义上讲，咱们兄弟是到了分家的时候了，所以，我想同你们把祖宗留下的家产分了，你们看怎么样吗？”弟弟们同意了。于是，许武将家产一分为三，自己拿了一份含有良田大房、强壮能干的奴婢的好一份，而将薄田差房、奴婢又少的两份分给了两个弟弟，弟弟们什么没说就接受了。当时乡亲们都称赞许晏、许普谦让克己，而鄙视许武的贪婪霸道。这样，他的两个弟弟因此获得名誉而被举荐为官吏。
又过了很久，许武召来家族里的亲戚们，对他们说：“过去我当兄长的不肖，窃取了名誉和地位，而两位弟弟年纪已大，却不曾沾光受禄，所以我曾用分家产的办法，自己有意多拿了一些，甘愿受到他人的非难，从而为两个兄弟的出人头地铺平了道路。现在我的目的已经达到了，应该重新公平的分配了。”说完当众便将自己多得的财产，全都退还给了许晏、许普弟兄二人。
【悟语点拨】
许武以受辱的代价，来换取兄弟的成名，也可以说是一种委屈求全的智慧。让出财产或许还能做到，但让出名誉则是一般人难以做到的了。许武的这种舍已为人的精神实在可嘉。
