登陆注册
6072700000059

第59章

On coming into the Law Courts Nekhludoff met the usher of yesterday, who to-day seemed to him much to be pitied, in the corridor, and asked him where those prisoners who had been sentenced were kept, and to whom one had to apply for permission to visit them. The usher told him that the condemned prisoners were kept in different places, and that, until they received their sentence in its final form, the permission to visit them depended on the president. "I'll come and call you myself, and take you to the president after the session. The president is not even here at present. After the session! And now please come in; we are going to commence."

Nekhludoff thanked the usher for his kindness, and went into the jurymen's room. As he was approaching the room, the other jurymen were just leaving it to go into the court. The merchant had again partaken of a little refreshment, and was as merry as the day before, and greeted Nekhludoff like an old friend. And to-day Peter Gerasimovitch did not arouse any unpleasant feelings in Nekhludoff by his familiarity and his loud laughter. Nekhludoff would have liked to tell all the jurymen about his relations to yesterday's prisoner. "By rights," he thought, "I ought to have got up yesterday during the trial and disclosed my guilt."

He entered the court with the other jurymen, and witnessed the same procedure as the day before.

"The judges are coming," was again proclaimed, and again three men, with embroidered collars, ascended the platform, and there was the same settling of the jury on the high-backed chairs, the same gendarmes, the same portraits, the same priest, and Nekhludoff felt that, though he knew what he ought to do, he could not interrupt all this solemnity. The preparations for the trials were just the same as the day before, excepting that the swearing in of the jury and the president's address to them were omitted.

The case before the Court this day was one of burglary. The prisoner, guarded by two gendarmes with naked swords, was a thin, narrow-chested lad of 20, with a bloodless, sallow face, dressed in a grey cloak. He sat alone in the prisoner's dock. This boy was accused of having, together with a companion, broken the lock of a shed and stolen several old mats valued at 3 roubles [the rouble is worth a little over two shillings, and contains 100 copecks] and 67 copecks. According to the indictment, a policeman had stopped this boy as he was passing with his companion, who was carrying the mats on his shoulder. The boy and his companion confessed at once, and were both imprisoned. The boy's companion, a locksmith, died in prison, and so the boy was being tried alone. The old mats were lying on the table as the objects of material evidence. The business was conducted just in the same manner as the day before, with the whole armoury of evidence, proofs, witnesses, swearing in, questions, experts, and cross-examinations. In answer to every question put to him by the president, the prosecutor, or the advocate, the policeman (one of the witnesses) in variably ejected the words: "just so," or "Can't tell." Yet, in spite of his being stupefied, and rendered a mere machine by military discipline, his reluctance to speak about the arrest of this prisoner was evident. Another witness, an old house proprietor, and owner of the mats, evidently a rich old man, when asked whether the mats were his, reluctantly identified them as such. When the public prosecutor asked him what he meant to do with these mats, what use they were to him, he got angry, and answered: "The devil take those mats; I don't want them at all. Had I known there would be all this bother about them I should not have gone looking for them, but would rather have added a ten-rouble note or two to them, only not to be dragged here and pestered with questions. I have spent a lot on isvostchiks. Besides, I am not well. I have been suffering from rheumatism for the last seven years." It was thus the witness spoke.

The accused himself confessed everything, and looking round stupidly, like an animal that is caught, related how it had all happened. Still the public prosecutor, drawing up his shoulders as he had done the day before, asked subtle questions calculated to catch a cunning criminal.

In his speech he proved that the theft had been committed from a dwelling-place, and a lock had been broken; and that the boy, therefore, deserved a heavy punishment. The advocate appointed by the Court proved that the theft was not committed from a dwelling-place, and that, though the crime was a serious one, the prisoner was not so very dangerous to society as the prosecutor stated. The president assumed the role of absolute neutrality in the same way as he had done on the previous day, and impressed on the jury facts which they all knew and could not help knowing.

Then came an interval, just as the day before, and they smoked; and again the usher called out "The judges are coming," and in the same way the two gendarmes sat trying to keep awake and threatening the prisoner with their naked weapons.

同类推荐
热门推荐
  • 带着英雄系统去异界

    带着英雄系统去异界

    异界大陆,唯我独尊,英雄联盟,纵横异界!你们想要找到我?“狩猎律动”让你毛都找不到一根!想要和我比硬?“坚定意志”一旦激活,站着让你劈可劈得动?想要和我比风筝?“秘术射击”弹在你脸上可爽?想要和我一对一?好啊!“无尽的愤怒”早已饥渴难耐了!带着英雄联盟的升级系统,看宅男如何玩转异界。
  • 歌姬舞台

    歌姬舞台

    莱辛儿在空荡荡的大街上走着,没发现后面有一道人影跟着。“这位小姐,你喝醉了,我送你回去吧”好好听的声音哦,莱辛儿一把揪住来人,一字一顿地说“你是……什么人?”莱辛儿迷离地看着前面的人儿,看不清脸,不过那个人似乎有两个头。那就离我远点”随后莱辛儿便歪歪斜斜地走开了。景时看着她的身影消失在街头的转角,眼眸深处晃动着什么。
  • 圣剑魔使

    圣剑魔使

    我只是一个简单的高中生,平庸、普通,学习虽然上等,但是家境~~诶,就我一人,所以我的生活好似只有两件事情,就是打工、学习,或许我这辈子就这样。但在圣诞节的那天,我的一切都改变,为什么?因为我死了~~~(详情不告诉你们,哈哈)
  • 伊人轻狂

    伊人轻狂

    她是遗世而独立的婷婷伊人,身上却背负着血海深仇。杀兄之仇不可不报,可是报仇的道路却困难重重。到底由谁来救赎这个美丽坚强的轻狂女子,是腹黑如他的南宫流,还是同样轻狂的五十岚?到底谁才是她的命中良人?
  • 天雷之刃

    天雷之刃

    萧河,一个普通的都市青年,因为一次意外,获得了意想不到的能力,还莫名其妙的成了修炼者。萝莉?警花?御姐?想往哪儿跑?我这才是你的家。来看一个不学无术的小菜鸟,如何欺男霸女,如何玩弄都市。
  • 你们不知道的世界

    你们不知道的世界

    拥有眼睛,所以能看到东西(这个世界有鬼魂吗?)拥有耳朵,所以能听到东西(这个世界有诅咒吗?)拥有皮肤,所以能触碰到东西(这个世界存在着命运吗?)拥有鼻子,所以有了闻到的东西(这个世界有多少我们没办法知道的东西?)拥有神经,所以我们有了痛觉与其他感觉……(精神病人,真的是精神病吗?)看见,听到,触碰,闻到……组成了我们熟知的一个世界。那么,这个世界是否真的如我们所感受到一样真实?某一天,我们拥有了其他人都不具备的一种新感觉我们发现,原来,我们都错了……我们从来都不知道这个世界的本质!
  • 暗影录

    暗影录

    暗影纪元,新的人类,是重生到过去改变,还是展望未来一鸣惊人?
  • 落叶之眼

    落叶之眼

    离奇的梦境,若有似无的前女友,奇怪的称谓,曾经写过的两本小说,还有一个明明从未去过却不断与自己产生联系的神秘国度。到底是神经衰弱还是隐藏极深的记忆被逐渐激活?记忆、梦境与现实变得越来越混乱,到底应该相信哪一个?又或者,真相还隐藏着,只等我们把这些梦都做完。
  • 晨曦之纪

    晨曦之纪

    末日降临,万物复苏,异界突显,我圆通大师就是要终结这末日大劫!
  • 狂妃毒后

    狂妃毒后

    听说了吗?四皇子指腹为婚的是个丑女?四皇妃来皇城了?四皇妃功夫很高?四皇妃要退婚?四皇妃又赢四皇子了?认命?我洛紫染堂堂天下第一楼楼主,我爸爸是第一战神,我妈妈是最高女巫,我哥哥是学生会会长,要我嫁给那个废物,不可能!以貌取人,狂妄自大,有勇无谋!只有像无涯这种沉稳神秘的成熟男人才是我的菜!什么?阴谋?你赫连炎才是最大的阴谋,居然藏这么深!赫连炎:蠢女人,你有什么好狂的,会不会挑男人啊!洛紫染:臭男人,从实招来,你到底是谁?无涯:属于我的,我要一一夺回来!