南宫雪的冷，是为了避免很多麻烦，但即便一副拒人千里的样子，身边也总不乏追求者。
而此刻南宫雪的温柔，是对华凡英语能力的肯定。
刚刚，其实是顾文宇要请阿米尔吃饭，并借机叫南宫雪一起。顾文宇的说法是，九州是天朝上国，理应热情款待远道的客人，在场的人不去，都不合适。
阿米尔痛快答应。
南宫雪也没怎么推脱，只是说要由她来请客。
可是能让美女欠下人情的机会，顾文宇哪肯放过，他很豪气地同南宫雪小小争执了一下。
然而，小小的插曲，却生出变故，一旁的阿米尔听着汉语对话，顿生迷茫，而后竟要去找华凡！顾文宇自然阻拦，却无奈除了吃喝问题，别的话都说不清楚。
最后，阿米尔摊了摊手，那意思是，你看，我们要交流，少不了一个好翻译。随即也不再管几人，径直去追华凡。
阿米尔这个举动的意味非常明显，那就是，之前华凡同他的交流是很顺畅的，阿米尔信任华凡的英语能力。
不言而喻，华凡并没有忽悠老外，他是真的能同老外交流，而且还获得了很大的认可。
顾文宇真想抽自己，干嘛非要坚持请客，多生事端。要是几人马上就走，这个络腮胡就没机会追上华凡。等几人在餐桌前坐下，他和老外几杯酒下肚，就算不能沟通，也可以用酒桌上的常用英语应付，想必也能游刃有余。
反正，三人中，他的英语最好，吃人家的嘴短，老外也不会生事为难自己，说不定，到头来可能还会夸夸自己。那时，自然就有机会获得美人欣赏。然而，悔之晚矣，这是又要给别人做嫁衣的节奏，想想即将再次被一个学渣碾压，顾文宇就牙根疼。
与顾文宇不同，南宫雪心里则是高兴的。
都说九州没有几人能真正说好英语，却突然发现了一片新大陆，远在天边，近在眼前。在自己身边，就有能和老外沟通自如的人。说不定，可以先请华凡帮助自己提高口语能力，然后再同老外交流，就不会太过害羞和拘谨了。
南宫雪是抱着重新认识华凡的想法，就算是学渣，毕竟也有一项非常突出的能力不是，那就要虚心学习。
华凡不知道，这么一会功夫，自己就碾压一人，更难想象，他还会收一个学生，话说他也还是个学生呢……
南宫雪和顾文文引路，穿过广场前的年货集，来到一家名为琴岛的西餐厅。
琴岛西餐厅位于广场一角，是一栋三层的西洋式建筑。餐厅四周池水环绕，一座木桥通向餐厅正门，门口摆放着一把古朴的大提琴。
南宫雪说，这家餐厅她常来，很喜欢这里的格调，这里的西餐也很好吃。
餐厅的老板、主厨为人和善，虽都是西洋人，但来到九州也有十年，汉语说得流利。尤其是老板，迎来送往，常常亲自招呼一些熟客，现在是个名副其实的九州通。
南宫雪难得和别人一起来餐厅，于是老板表现得比往常都要热情，很绅士的为南宫雪拉开椅子，然后遣走服务生，亲自接待点餐。
华凡暗自咂舌，单看装潢，就知道这地方便宜不了。
还有，南宫雪得是消费了多少钱，才能让老板亲自服务。今天是见识到传说中的白富美了，同样是高中生，差距怎么就这么大：“唯小人与女子难养也。”华凡轻声自语。
丁修椅子后倾，附在华凡耳边，压低声音：“这地方，我爸都不敢带我来，怕我吃上瘾了，养不起。”
自己这朋友倒是合心意，华凡呵呵一乐，在腹前划了个弧，示意丁修敞开了吃。
丁修竖起大拇指，向华凡眨眨眼。
看到华凡和丁修的小动作，坐在华凡正对面的阿米尔身体前倾，用英语问道：“华，什么有趣的事？”
阿米尔那表情，活脱脱一个好奇宝宝。他已经确认，九州文化虽与天竺有很大不同，但不管是什么，眼前的华凡都能给他一个极好的翻译，关键还生动、有趣，更激发了他的好奇心，此刻无论什么，都想着让华凡说给他听听。
华凡抚额，特么这货的话是越来越多啊：“没什么，在讨论这里的东西物美价廉，你远道而来，要吃好吃饱，千万不要客气。”华凡把英语口音变了变，不过应该对常说英语的阿米尔没什么影响。
果然，阿米尔领会，还学着丁修，翘起大拇指，嘴里连称“OK”。
华凡嘴角抽动，心想，您倒是也豪爽。
话虽那样说，不过是个玩笑。吃白食，还是需要克制的，真把女孩吃哭了，总归不好。
想到这，华凡看向坐在长桌对角线处的南宫雪，恰巧四目相对。南宫雪冲华凡点了点头，似乎并没有注意到刚才的一幕，这让华凡松了一口气。
倒是餐厅老板，惊呼一声“OMG”，随后对华凡的英语就是一番夸赞。
老板的夸赞是由衷的，来九州做生意这么久，除了接待的外国人，他还是第一次听到九州客人讲英语，而且还如此纯正、流利，还带有他家乡的口音，好亲切有没有？这就不得不夸了。
华凡一愣，这样也行？
众人不明所以，让华凡翻译，于是他简单说，老板家乡的口音和他刚才说话的口音有些相似。
听到这话，顾文宇重重的靠向椅背：“华凡，你英语也许还行，但也没必要如此吹嘘吧，你还能说多国口音了？也不怕风大闪了舌头！”
华凡斜了顾文宇一眼，懒得理他，拿起桌上晶莹剔透的玻璃杯，喝了一口水。
却没想到，餐厅老板不干了，他用流利的汉语说：“这位客人，您这样说，是怀疑我离开家乡，就改了乡音，还是忘了乡音，难道我连家乡话也听不出来吗？”
这中文，还真特么地道啊！华凡一口水差点从嘴里喷出来。
而顾文宇听着老板客气的质问，很是尴尬。
他光想着打压华凡，却忘了老板也会说汉语，这下人家亲自为华凡证名，就让自己显得越发小人了。
顾文宇叹了口，被碾压，今天他恐怕是只有埋头吃饭的份了。
华凡向顾文宇投去同情的目光，哥真不是故意的。
