登陆注册
61233600000340

第340章 敬酒三杯

听到这句话,童晓楠立即不高兴的朝那翻译瞪过去一眼,卡特又不是华国人,这又不是什么酒局,敬什么酒?

把国内的那一套糟粕文化带过来也就算了,人家外国人都没有开口,他一个翻译瞎起什么哄。

童晓楠贝齿咬着嘴唇,不情不愿的坐在那里,没有动,也没有说话,对翻译的话充耳不闻。

徐璐被打断话头,很快又微笑着继续跟卡特说了起来:“目前本市比较有名的西餐厅只有一家,就是维也纳餐厅,但是这间餐厅采用的是会员制度,普通客人想进去都进不去,市场空缺很大,只要我们补上,利润肯定会很丰厚。”

卡特闻言,几不可见的点了点头,像在听什么下属汇报一样。

翻译见满桌子的人都没有理他的,脸色顿时有些涨红。

从一见到童晓楠和徐璐开始,这个秘书心思就有些飘了,他虽然经常出国,做很多大人物的翻译,但还从来没见过这么美的美女。

尤其是童晓楠,从头到脚,无一处不美,连声音都是这么的柔婉令人不禁心生怜惜,如果能抱着这样的美人睡一觉,那真是死了也值!

可他堂堂一个高材生,几次三番的朝童晓楠示好,都被她躲了过去,不免就有些不高兴。

后来,他就把目标转到了徐璐的身上。

可是徐璐比童晓楠架子还足,不接受他的好意罢了,连个好脸色都没有,全程用外语直接和卡特交流,权当他不存在!

他不禁恼羞成怒,处处想要刁难她们两个。

于是,他转头朝卡特道:“卡特先生,在我们的国家,吃饭的时候很有讲究的,必须要敬酒。第一杯酒倒三分满,意味着财达三江!第二杯酒,倒一半,寓意福气不断!第三杯,要倒满,这是事业圆圆满满,您看,要不要请这两位美女敬一敬酒?”

“哦?”卡特虽然表现的高高在上,对东方的一切都不感兴趣,但听到这敬酒的规矩,尤其还是美女向自己敬酒,还是露出个微笑,道,“可以。”

翻译听到“可以”这两个字,便像是得到了圣旨的太监似的,立即得意洋洋的看向童晓楠和徐璐,仗着卡特和卡特的秘书听不懂自己的话,趾高气扬。

“听到了没用,卡特先生让你们敬酒,识相的,就赶紧的!把红酒换了,换成白酒,一敬三杯。”

童晓楠生气的瞪了翻译一眼,心里不禁恼恨于他。

这个人简直就是没事找事!

卡特到底是从哪个犄角旮旯找出来这么个爱生是非的翻译。

徐璐也是脸色一变,没想到应付不苟言笑的卡特就够心累的了,他的这个翻译,比他事情还多。

但他既然把事情找出来了,不解决又不行。

她只能起身,打开一瓶白酒,往杯子里倒了三分之一,举起酒杯,刚要朝卡特先生面前走去,就听翻译摆手道:“哎,等一下!”

徐璐一怔,面无表情的看向他:“你又有什么事?”

翻译见整场饭局的节奏都被他掌握在了手中,这两个美女的命运,也随他玩弄,不禁志得意满的笑道:“要敬酒,当然是主人先敬,你一个服侍人的,凭什么敬酒?童小姐,您请吧。”

“我们董事长不会喝酒。”

“呵呵,这个世界上,只有不想喝酒和想喝酒的人,我还从来没见过不会喝的,童小姐是没长嘴还是没长胃,怎么就不会喝了?要不要我翻译给卡特先生听听,这主人请客,自己却不敬酒,是对客人多么的不尊重!”

“你不要欺人太甚!”

眼看局面就要僵掉,卡特看到徐璐举着酒杯迟迟不过去,脸上露出了不悦的表情,童晓楠没办法的站起身来,从徐璐手上把那杯酒接了过来。

“我来吧。”

“可是董事长……”

“没事的。”童晓楠平静的微笑道:“当着卡特先生的面,我们不好做什么。但等到饭局结束,有些没礼貌的人一定会受到他该有的报应。本职工作不好好做,却要多管闲事,狐假虎威,这样的人,我想,就算我们不出手,也会有别人出手教训他的。”

“你什么意思!童小姐,你威胁我!”

翻译听到她这番话,脸色猛地一沉,握起拳头,愤然的朝她瞪了过去。

童晓楠歪了歪头,一脸的天真无辜:“我说的是没礼貌的人,你怎么会对号入座了呢?看来,你还是挺有自知之明的。”

“你……”

童晓楠懒得再理他,端着酒杯走到卡特面前,用自己仅有的外语水平,勉强的表达起自己的意思。

“抱歉,卡特先生,按照东方的规矩,我的确早应该敬您一杯酒,但东方的白酒,喝多了会让人不舒服,而且很多外国人也不喜欢这个灌酒的规矩,所以,我一直没有动作。翻译没有考虑到这一点,非要我向您敬酒,那我只能打扰了,干杯。”

童晓楠说完,仰头将杯中的白酒一仰而尽。

作为男人,有美女向自己敬酒,还是这样万中无一的大美人儿,就算是外国人也会格外的高兴,他很快露出了今晚最大的一个笑容,晃了晃手中的红酒,喝了一口。

翻译看着童晓楠喝了酒之后,立即醉的驼红的脸颊,心里痒痒的,恨不得凑过去抱住亲一口。

“第一杯酒敬完了,还有第二杯呢!”

喝完这三分之一杯,童晓楠就觉得有些头晕了,喉咙也呛的难受,听到翻译的话,她立即皱起眉头:“饭局还长的很,不用一次敬完吧?”

“呵呵,童小姐,这就是你不懂规矩了,这头三杯酒,是一定要一次敬完的,不然不吉利。”

“我怎么没听说过这种规矩?”

翻译像外国人似的动作浮夸的耸了耸肩:“那我只能说你孤陋寡闻,反正,这是童小姐你自己的饭局,要不要讨好卡特先生,也都是你自己的事。万一因为几杯酒把合作泡了汤,到时候哭的还是你自己,跟我可没关系。”

同类推荐
  • 末日之异能崛起

    末日之异能崛起

    “救我,我可以给你我的一切..“我救不了你,你只能自己救自己。”袁峰看着眼前这个身材火爆性感的女人说道“你无情、你冷血、你没人性!!!”“是吗?凭什么我对你有情?热血?有人性?”袁峰看着昔日落井下石的同学,慢悠悠的说道一个大学生,带领人民走向逆战之路....求收藏,求打赏推荐....你们的支持是我码字的动力
  • 从大碗宽面开始当歌神

    从大碗宽面开始当歌神

    一觉醒来,发现穿越到平行世界,还是个偶像练习生?怎么办?娱乐公司还要和我解约?既然如此,只能让你们见识一下另一个世界的宝藏了!以一首大碗宽面开始,从青歌赛成名,成为这个世界唯一歌神!
  • 姜酒里

    姜酒里

    漫无目的地行走在陌生的街道上,经由人生路口的每一次选择,都会是通往不同终点的旅途。那么,是过去造就了未来,还是现在影响了过去呢。“欧巴,说点我听得懂的话!”“嗯,有的人,总会被一条看不见的线牵扯着,亦步亦趋,以为对了,却还是停下了。”“依西,还是听不懂!”“就是迷路了呗——”
  • 黑白身份

    黑白身份

    样貌过的去,钱有那么一点点,身手有那么一点,权势也是少的可怜,当然也没有不切实际的异能幻想。本书的主角更接近普通人,看一个普通人如何一点一滴爬上人生巅峰,说不定你也可以。此书囊括了:家族斗争,现代武侠,言情,爱情,友情,后宫等元素,叙写了一部荡气回肠江湖传奇。
  • 神欲混沌之我为红颜

    神欲混沌之我为红颜

    主人公成昊被昊天大陆强者追杀,逼不得已跳入死亡湖,但却奇异的穿越到了一个叫地球的大陆,从此展开了他的艳遇之旅,本来一直很低调的成昊却屡屡招人威胁暗杀,紫薇帝王命,怎能允许别人轻易威胁踏溅,成昊以地球大陆为基石,一路艰险的穿越一个又一个大陆,只为了保护身边那些深爱自己的红颜,成就为她们心里不败王者。
热门推荐
  • 转世灵巫:神医七小姐

    转世灵巫:神医七小姐

    一次神秘任务,一次未知历练,将灵巫族少女赵羽曦带到一个未知的世界,灵气、武力,一个和地球相似的世界。灵魂赋于三大家族赵家的白痴七小姐身上的赵羽曦,却发现那个神秘任务是预谋已久的。那个神秘的任务到底是什么,任务的背后是阴谋还是什么?待一切浮出水面,羽曦要面对的将要是什么?
  • TFBOYS也许不该认识你

    TFBOYS也许不该认识你

    记忆中的那个少年,骄傲地发出宣言:伸出双手就能拥抱全世界,相信所有的梦想一定会实现…也许从来不敢相信,自己会遇上这样的三个男孩,可以说,他们改变了她的一生。酸甜苦辣,有失去闺蜜,朋友重病的悲伤;也有找到真爱,迷途重返的快乐。回过头来看完走下来的十年,时间真的好快!
  • 开局获得创世神传承

    开局获得创世神传承

    生活在蓝星上的楚长生打游戏触电而死,灵魂被将逝去的创世神老爷爷发现,幸运的获得其传承……
  • 他的长安

    他的长安

    他年幼丧母,老父亲带他在富人家干活,家有祖传的手艺,却无人赏识暴怒离家,只身一人前往长安,路上遇到谁,在长安又会发生什么呢?
  • 这个皇后了不起

    这个皇后了不起

    C1218星球基地的指挥官祁凤飞船意外故障,情急之下撕破宇宙裂缝,穿越回了六万光年以前,盛世华国,又会谱写出怎么样的故事呢?/双强,爽文。
  • 辽小史

    辽小史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 龙吟剑道

    龙吟剑道

    太平盛世,却隐藏着惊人的逆流。我,肖飞扬,却要向这些逆流宣战。为了人类的平和,为了家园的安宁,为了恩惠,我要出战。我靠的是什么?剑道,龙吟,龙吟剑道。
  • 邪傲帝女旷世书

    邪傲帝女旷世书

    无限好书尽在阅文。
  • 包养前夫

    包养前夫

    李若曦和丁从文开始的火花四射,生活的平平淡淡,结束的翻天覆地。结束?或许吧,怎么可能?两个人的世界如果多出另一个人,那会怎么样?要么打跑,要么被打跑!婚姻关系如何维持,是漠不关心,还是用尽全力去经营?信任这个东西,不是很容易就形成的,有时候你伤了心,却没有到达彼岸。
  • 亲情来袭

    亲情来袭

    ~此“恋”非彼恋~一篇彻底的亲情小说,一篇彻底的治愈暖文。欢笑,眼泪、伤痛、对怼、美男成群却不是玛丽苏!花样青春,且看一姐五兄弟之间的逗比日常。