登陆注册
6150600000021

第21章 CHAPTER 5(4)

What a day that was for McTeague! What a never-to-be- forgotten day! He was with Trina constantly. They laughed together--she demurely, her lips closed tight, her little chin thrust out, her small pale nose, with its adorable little freckles, wrinkling; he roared with all the force of his lungs, his enormous mouth distended, striking sledge- hammer blows upon his knee with his clenched fist.

The lunch was delicious. Trina and her mother made a clam chowder that melted in one's mouth. The lunch baskets were emptied. The party were fully two hours eating. There were huge loaves of rye bread full of grains of chickweed.

There were weiner-wurst and frankfurter sausages. There was unsalted butter. There were pretzels. There was cold underdone chicken, which one ate in slices, plastered with a wonderful kind of mustard that did not sting. There were dried apples, that gave Mr. Sieppe the hiccoughs. There were a dozen bottles of beer, and, last of all, a crowning achievement, a marvellous Gotha truffle. After lunch came tobacco. Stuffed to the eyes, McTeague drowsed over his pipe, prone on his back in the sun, while Trina, Mrs.

Sieppe, and Selina washed the dishes. In the afternoon Mr.

Sieppe disappeared. They heard the reports of his rifle on the range. The others swarmed over the park, now around the swings, now in the Casino, now in the museum, now invading the merry-go-round.

At half-past five o'clock Mr. Sieppe marshalled the party together. It was time to return home.

The family insisted that Marcus and McTeague should take supper with them at their home and should stay over night.

Mrs. Sieppe argued they could get no decent supper if they went back to the city at that hour; that they could catch an early morning boat and reach their business in good time.

The two friends accepted.

The Sieppes lived in a little box of a house at the foot of B Street, the first house to the right as one went up from the station. It was two stories high, with a funny red mansard roof of oval slates. The interior was cut up into innumerable tiny rooms, some of them so small as to be hardly better than sleeping closets. In the back yard was a contrivance for pumping water from the cistern that interested McTeague at once. It was a dog-wheel, a huge revolving box in which the unhappy black greyhound spent most of his waking hours. It was his kennel; he slept in it. From time to time during the day Mrs. Sieppe appeared on the back doorstep, crying shrilly, "Hoop, hoop!" She threw lumps of coal at him, waking him to his work.

They were all very tired, and went to bed early. After great discussion it was decided that Marcus would sleep upon the lounge in the front parlor. Trina would sleep with August, giving up her room to McTeague. Selina went to her home, a block or so above the Sieppes's. At nine o'clock Mr. Sieppe showed McTeague to his room and left him to himself with a newly lighted candle.

For a long time after Mr. Sieppe had gone McTeague stood motionless in the middle of the room, his elbows pressed close to his sides, looking obliquely from the corners of his eyes. He hardly dared to move. He was in Trina's room.

It was an ordinary little room. A clean white matting was on the floor; gray paper, spotted with pink and green flowers, covered the walls. In one corner, under a white netting, was a little bed, the woodwork gayly painted with knots of bright flowers. Near it, against the wall, was a black walnut bureau. A work-table with spiral legs stood by the window, which was hung with a green and gold window curtain. Opposite the window the closet door stood ajar, while in the corner across from the bed was a tiny washstand with two clean towels.

And that was all. But it was Trina's room. McTeague was in his lady's bower; it seemed to him a little nest, intimate, discreet. He felt hideously out of place. He was an intruder; he, with his enormous feet, his colossal bones, his crude, brutal gestures. The mere weight of his limbs, he was sure, would crush the little bed-stead like an eggshell.

Then, as this first sensation wore off, he began to feel the charm of the little chamber. It was as though Trina were close by, but invisible. McTeague felt all the delight of her presence without the embarrassment that usually accompanied it. He was near to her--nearer than he had ever been before. He saw into her daily life, her little ways and manners, her habits, her very thoughts. And was there not in the air of that room a certain faint perfume that he knew, that recalled her to his mind with marvellous vividness?

As he put the candle down upon the bureau he saw her hair- brush lying there. Instantly he picked it up, and, without knowing why, held it to his face. With what a delicious odor was it redolent! That heavy, enervating odor of her hair--her wonderful, royal hair! The smell of that little hairbrush was talismanic. He had but to close his eyes to see her as distinctly as in a mirror. He saw her tiny, round figure, dressed all in black--for, curiously enough, it was his very first impression of Trina that came back to him now--not the Trina of the later occasions, not the Trina of the blue cloth skirt and white sailor. He saw her as he had seen her the day that Marcus had introduced them: saw her pale, round face; her narrow, half-open eyes, blue like the eyes of a baby; her tiny, pale ears, suggestive of anaemia; the freckles across the bridge of her nose; her pale lips; the tiara of royal black hair; and, above all, the delicious poise of the head, tipped back as though by the weight of all that hair--the poise that thrust out her chin a little, with the movement that was so confiding, so innocent, so nearly infantile.

McTeague went softly about the room from one object to another, beholding Trina in everything he touched or looked at. He came at last to the closet door. It was ajar. He opened it wide, and paused upon the threshold.

同类推荐
  • 洞玄灵宝定观经注

    洞玄灵宝定观经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Myths and Myth-Makers

    Myths and Myth-Makers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金针诗格

    金针诗格

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 临证指南医案

    临证指南医案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 二老堂杂志

    二老堂杂志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 唐太古妙应孙真人福寿论

    唐太古妙应孙真人福寿论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邪宠,腹黑王爷的纨绔妃

    邪宠,腹黑王爷的纨绔妃

    融合灵魂碎片后穿越,重生在被渣男渣女虐的奄奄一息。“我发誓你们加在我身上的痛我会全部奉还”……“小野猫,你的气场和我的气场很配啊,正好我缺个暖床的,要不要试试。”“滚”“好的。”某人邪魅一笑,某人失了魂魄,“马上滚(床单)”
  • 万能女神之冥界公主不好惹

    万能女神之冥界公主不好惹

    冥妖染【夜夭夭】微微一笑,背景强大,甜宠在手,美男我有,就问你们谁不服!长得美怪我咯?有实力怪我咯?你们不服怪我咯?不服也没用。不过某个离不开自己的妖孽,也是只能无奈了。凭什么比我还妖孽?“为了保护你”好吧,这个理由勉强可以接受吧!等等,你在做什么?“万一你摔跤了肿么办,还是我抱着你吧!”某女汗颜:滚!
  • 凤惑天下之圣女归来

    凤惑天下之圣女归来

    她是百国联盟第一杀手,天生异能,却迷蒙了双目,甘愿沦为杀人机器;她是炽天大陆第一美人,天赋卓绝,却是西岚第一废物。一朝穿越,当她成了她,杀伐果决,风华绝代……却不知,一切才刚刚开始。当年银发如雪,又迷蒙了谁的心……
  • 吾是

    吾是

    这是个未来世界。魔法与巨龙齐飞,修真与觉醒者并存。万物百家争鸣。
  • 论殿下的作死之路

    论殿下的作死之路

    甜!!甜!!甜!!高能发糖!!慎入!!!
  • 赵书

    赵书

    藩王林立,帝国飘摇。先皇驾崩之后,新君即位,励精图治,令大赵中兴有望,却终难逃一场靖难。靖难成功的大业帝文陵,究竟能将大赵带向何方呢?从夷十族的灾难中逃脱的孩子,又将带来怎样的故事呢?忠与奸,谋与战,江湖与朝堂,世外与人间。一部酣畅淋漓的大赵史书。
  • 快穿女配之花样逆袭

    快穿女配之花样逆袭

    编号?答:007号炮灰逆袭系统!姓名?答:林零!年龄?答:……26!体重?答:不知道!婚否?答:……没人跟我表白!特长?答:特能吃!爱好?答:睡觉!系统总部:……………………这货是谁把她放进来的?ps.某考核官:这份工作你不适合,我直接让你轮回!卧槽!你说不适合就不适合?这梁子咱结下了,等着瞧!
  • 三星缘之药师倾城

    三星缘之药师倾城

    苏安生在末世,一朝穿越,捡到了一家子老弱病残,苏安叹了口气,还能怎么办呢?只能努力修炼为一家子撑起一片天这样子了。第一次见到徐清和的时候,那还是个叫二狗子的小萝卜头,苏安也还是个小小姑娘。从种田到修真,从年少轻狂到成熟稳重。前期种田,然后是修真,准备写那种又臭又长的,升级打怪的故事,纯属个人爱好,不喜点叉哈
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!